Для получения американской визы в 2019 году каждый заявитель должен заполнить форму DS-160. Анкета заполняется на специальном сайте в режиме онлайн. Данные из нее автоматически передаются в Посольство США в электронном виде. Как известно, анкета DS-160 содержит достаточно много вопросов, и все они представлены на английском языке без перевода на русский. Для многих туристов со слабым знанием языка заполнение формы является сложной задачей. Специально для таких случаев мы хотим привести в данном разделе перевод анкеты DS-160 на русский язык. Вы также сможете скачать форму DS-160 на русском по ссылке внизу раздела.
Для вашего удобства переведенные на русский вопросы из формы DS-160 разбиты на шесть частей в соответствии с основными разделами анкеты. Если вы впервые сталкиваетесь с заполнением формы на визу в США, ознакомьтесь с примером анкеты DS-160 , а также по ссылкам. Кроме того, вы можете обратиться в нашу компанию за оформлением своей визы. В таком случае мы самостоятельно подготовим для вас электронную форму, согласно всем актуальным требованиям. От вас же потребуется заполнить небольшой опросник на русском языке ( скачать). Это черновик, данные из которого мы используем для составления вашей формы DS-160.
Данная часть анкеты DS-160 содержит основную информацию о заявителе, включая его фамилию, имя и отчество, дату и место рождения, фактический адрес проживания и почтовый адрес. Также в этом разделе указываются сведения заграничного паспорта, в который будет вклеена виза. Хотим заметить, что это единственная часть анкеты, где фамилия и имя заполняются по заграничному паспорту. Во всех других разделах эти данные нужно транслитерировать на английский язык в соответствии с официальными правилами Посольства США. Здесь же указывается наличие у человека в настоящем или прошлом гражданства или вида на жительства в других странах.
В этом разделе анкеты потребуется указать телефон и электронную почту заявителя, а также телефон работодателя. Обращаем внимание, что номер телефона указывается без кода города, пробелов и дефисов. Очень важно, чтобы в форме DS-160 были указаны действующие телефоны и почта, так как эта информация используется для связи с аппликантом, а также проверки данных о работе. В случае если визовый офицер решит позвонить на работу заявителю, с высокой долей вероятности он использует номер именно из этой части формы. Поэтому перед отправкой анкеты обязательно убедитесь в правильности указанной информации. Ошибки в контактных данных недопустимы.
1.1.
Фамилия, Имя (латинскими буквами, как указано в загранпаспорте)
1.2.
ФИО на родном языке
1.3.
Использовали ли Вы когда-нибудь другие имена (девичья фамилия, профессиональный псевдоним и т.п.)
1.3.1. Укажите все ФИО, использованных ранее имен
1.4. Пол:
женат/замужем
холост/не замужем
вдовец/вдова
разведен/разведена
живу раздельно
гражданский брак
гражданский однополый брак
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
1.11.1. Укажите гражданство
1.11.2. Имеете ли Вы паспорт страны, указанной выше, гражданином которой Вы являетесь?
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
1.11.2.1. Номер паспорта
1.11.2.2. Являетесь ли Вы постоянным резидентом какой-либо страны/региона отличной (ого) от указанной (ого) выше страны/региона Вашего рождения (гражданства)?
1.12. Национальный идентификационный номерАдрес проживания:
2.1.
Страна
2.2.
Почтовый индекс
2.3.
Штат/Край/Область
2.4.
Город
2.5.
Улица
2.6.
2.7.
Является ли Ваш почтовый адрес Вашим домашним адресом?
2.7.1. Почтовый адрес:
2.7.1.1. Страна
2.7.1.2. Почтовый индекс
2.7.1.3. Штат/Край/Область
2.7.1.4. Город
2.7.1.5. Улица
2.7.1.6. Дом, корпус / строение, квартира
2.8. Телефоны:2.8.1. Сотовый
2.8.2. Домашний
2.8.3. Рабочий
2.9. Адрес электронной почты3.1.
Номер паспорта
3.2.
Номер бланка паспорта
3.3.
Место выдачи паспорта:
3.4.
Страна
3.5.
Штат/Край/Область
3.6.
Город
3.7.
Дата выдачи паспорта
3.8.
Дата окончания срока действия паспорта
3.9.
Был ли Ваш паспорт когда-либо утерян или украден?
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
3.9.1. Номер утерянного паспорта:
3.9.2. Страна, в которой был выдан паспорт
3.9.3. Как был утерян паспорт?
В разделе Travel Information потребуется выбрать тип визы, а также указать данные о планируемой поездке в США. Для большинства заявителей применим тип визы «BUSINESS & TOURISM (TEMPORARY VISITOR) (B1/B2)» . При этом слово «BUSINESS» не должно вас смущать, даже если вы едете в США с исключительно туристическими или гостевыми намерениями. Это просто такое название визы B1/B2. Данная виза выдается гражданами России, направляющимся в США с самыми различными целями. Хотим заметить, что информация о планах на поездку в анкете является условной. После получения визы вам необязательно ехать именно в тот город и в те даты, которые были указаны в форме.
Также в этом разделе указывается информация о прошлых визитах в США и обращениях за американскими визами (в том числе об отказах). Если вы ранее посещали Штаты, потребуется ввести даты последних пяти поездок в Америку, а также данные о последней выданной вам американской визе (номер визы и дата ее выдачи). Если эта информация не сохранилась, допускается указание приблизительных сведений. Если же у вас был отказ в американской визе, следует отразить эту информацию в специальном поле. Достаточно написать дату и город подачи документов, а также тип визы, который вы запрашивали. Данные об отказах вносятся вне зависимости от их давности.
Пример данного раздела на английском языке
Перевод вопросов из раздела на русский язык
4.1.1.
Укажите цель поездки в США:
Кратковременная деловая поездка (B1)
Туристическая поездка (B2)
Кратковременная деловая и туристическая поездка (B1, B2)
Поездки с целью учёбы и по программам обмена (F, J, M, Q)
Другое
Если ответили «Другое», выберите нижеследующее:
Дипломат (A1)
Официальный представитель иностранного государства (A2)
Наемный работник дипломатического ведомства или официального представителя иностранного государства (A3, G5)
Транзит через территорию США (C)
Член экипажа, следующий к судну транзитом через США (C1/D)
Член экипажа (D)
Торговый представитель/инвестор (E1, E2)
Сотрудник международной организации (G)
Временный работник (H1, H2)
Практикант (H3)
Представитель иностранного средства массовой информации (I)
Невеста/жених или супруга/супруг американского(ой) гражданина (гражданки) (K)
Сотрудник транснациональной компании (L)
Религиозный работник (R)
Супруг/супруга или ребенок постоянного жителя (V)
Человек, обладающий исключительными способностями (O)
Спортсмен или развлекательная группа (P1)
Обмен/уникальный деятель искусств (P3)
Сотрудник NAFTA (TN)
Супруг/супруга или ребенок сотрудника NAFTA (TD)
4.1.2. Предполагаемая дата въезда в СШАЕсли ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
4.2.1. Дата въезда в США
4.2.2. Номер рейса
4.2.3. Город прибытия / Аэропорт
4.2.4. Дата выезда в США
4.2.5. Номер рейса
4.2.6. Город вылета
4.2.7. Предоставьте информацию о местах, которые Вы хотите посетить в США:
4.2.8. Город/Штат:
4.3. Адрес, по которому Вы планируете остановиться в США:4.3.1. Штат
4.3.2. Почтовый индекс
4.3.3. Город
4.3.4. Улица
4.3.5. Дом, корпус / строение, квартира
4.4. Данные человека/организации, оплачивающего/ей Вашу поездку:Самостоятельно
Другой человек
Организация
Если ответили «Другой человек», то ответьте на следующие вопросы:
4.4.1. ФИО человека, оплачивающего Вашу поездку
4.4.2. Номер телефона
4.4.3. Адрес электронной почты
4.4.4. Отношение к Вам:
Ребенок
Родитель
Супруг
Другой родственник
Друг
Другое
4.4.5. Является ли адрес человека, оплачивающего Вашу поездку, Вашим адресом?
Если ответили «Нет», то ответьте на следующие вопросы:
4.4.5.1. Страна
4.4.5.2. Почтовый индекс
4.4.5.3. Штат/Край/Область
4.4.5.4. Город
4.4.5.5. Улица
4.4.5.6. Дом, корпус / строение, квартира
Если ответили «Организация», то ответьте на следующие вопросы:
4.4.6. Наименование организации/компании, оплачивающей Вашу поездку
4.4.7. Номер телефона
4.4.8. Отношение к Вам:
Работодатель
Другое
4.4.9. Является ли адрес того, кто оплачивает Вашу поездку, Вашим домашним или почтовым адресом?
Если ответили «Нет», то ответьте на следующие вопросы:
4.4.9.1. Страна
4.4.9.2. Почтовый индекс
4.4.9.3. Штат/Край/Область
4.4.9.4. Город
4.4.9.5. Улица
4.4.9.6. Дом, корпус / строение, квартира
5.
Сопровождает ли Вас в поездке кто-либо?
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
5.1. Выезжаете ли Вы в составе группы или организации?
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
5.1.1. Предоставьте название группы, в составе которой Вы выезжаете в США
Если ответили «Нет», то ответьте на следующие вопросы:
5.1.2. ФИО выезжающего с Вами
5.1.3. По отношению к Вам:
Родитель
Ребенок
Супруг
Другой родственник
Друг
Деловой партнер
Другое
6.1.
Бывали ли Вы ранее в США?
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
6.1.1. Предоставьте информацию о последних 5 поездках в США:
6.1.1.1. Дата прибытия
6.1.1.2. Срок пребывания
6.2. Есть ли у Вас (было ли когда-либо) Американское водительской удостоверение?Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
6.2.1. Номер удостоверения
6.2.1. Штат, в котором было выдано удостоверение
6.3. Была ли Вам когда-либо выдана американская виза?Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
6.3.1. Информация о предыдущих визах в США:
6.3.2. Дата выдачи последней визы
6.3.3. Номер визы
6.4. В настоящий момент Вы обращаетесь за тем же типом визы?Если ответили «Да», то укажите, в каком году Ваша виза была утеряна/украдена
6.8. Была ли Ваша виза когда-либо аннулирована?6.9. Было ли Вам когда-либо отказано в визе или во въезде в США? Было ли когда-либо отозвано Ваше заявление на въезде в США?
Если ответили «Да», то поясните
6.10. Подавал ли кто-нибудь когда-либо иммиграционную петицию от Вашего имени в Службу Иммиграции и Гражданства США?Если ответили «Да», то поясните
Часть анкеты DS-160, которая вызывает наибольшие трудности у заявителей на американскую визу. В этом разделе требуется указать контактное лицо в США. В случае если вы едете в Америку с туристическими целями и будете останавливаться в отеле, здесь нужно просто указать данные отеля. Поскольку подтверждение проживания на собеседовании не требуется, в анкете может быть указан любой выборочный отель в основном городе пребывания в США. Если же вы планируете гостевой визит к родственникам или друзьям, в этом разделе следует ввести данные принимающей стороны. Также сведения о принимающей стороне потребуется и в случае деловых поездок в США.
Учитывайте, что если в анкете DS-160 вы указываете данные друзей или родственников в США, то на собеседовании надо быть готовым к вопросам о том, к кому вы едете. Визового офицера может интересовать, кем вам приходится приглашающая сторона, где и как вы познакомились, когда последний раз виделись. Могут спрашивать и о том, где они живут и работают. Эти вопросы задают, чтобы подтвердить, что вы действительно знакомы с принимающими лицами, а не просто получили письмо от случайных людей. Также на интервью желательно взять приглашение в свободной форме. Информацию о требованиях к гостевым приглашениям для визы в США вы найдете по ссылке.
Пример данного раздела на английском языке
Перевод вопросов из раздела на русский язык
7.1.
Контактное лицо:
7.1.1. ФИО
7.1.2. Организация
7.1.3. Отношение к Вам:
Родственник
Супруг
Друг
Деловой партнер
Работодатель
Учебное заведение
Другое
7.2. Адрес и телефон контактного лица/организация в США:7.2.1. Почтовый индекс
7.2.2. Штат
7.2.3. Город
7.2.4. Улица
7.2.5. Дом, корпус / строение, квартира
7.2.6. Телефон
7.2.7. Адрес электронной почты
В разделе Family Information потребуется указать данные ваших родителей, а также родственников, проживающих в США. Учитывайте, что этот раздел заполняется в соответствии с правилами транслитерации Посольства . Фамилии родителей могут отличаться от вашей фамилии в заграничном паспорте. Многие туристы, которые самостоятельно заполняют форму, допускают ошибку, указывая данные родителей по заграничному паспорту. Так делать нельзя, и это считается ошибкой. Поэтому будьте внимательны. Неправильное написание данных заявителя и его родственников крайне не приветствуются, так как Посольству приходится исправлять эту информацию в день собеседования.
Сведения о родственниках в США должны быть обязательно отражены в анкете DS-160. Особенно это касается близких родных заявителя (родители, братья и сестры, дети, муж/жена). Эта информация потребуется даже в том случае, если на момент вашего собеседования родственники находятся в Штатах временно по туристической или студенческой визе. Данные о близких родственниках в Америке проверяются по базе данных автоматически. Если забыть отразить их в анкете, визовый офицер может посчитать, что вы намеренно предоставляете ложные сведения о своей ситуации. В подобном случае обращение за американской визой закончится отказом.
Пример данного раздела на английском языке
Перевод вопросов из раздела на русский язык
Укажите информацию о биологических родителях. В том случае, если у Вас были приемные родители, тогда укажите информацию о приемных родителях. Указывается, даже если родителей нет в живых.
8.1.
ФИО отца
8.2.
Дата рождения
8.3.
Находится ли Ваш отец в США?
8.3.1. Статус пребывания отца:
Гражданин США
Неиммиграционная виза
Другое/Не знаю
8.4. ФИО материЕсли ответили «Да», то укажите статус:
8.6.1. Статус пребывания матери:
Гражданин США
Законный постоянный житель США (LPR/держатель Грин Карты)
Неиммиграционная виза
Другое/Не знаю
8.7. Находится ли кто-либо из Ваших родственников (не учитывая родителей) в США?Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы:
8.7.1. ФИО
8.7.2. Степень родства по отношению к Вам:
Супруг
Жених/Невеста
Ребенок
Брат/Сестра
8.7.3. Укажите статус Ваших родственников:
Гражданин США
Законный постоянный житель США (LPR/держатель Грин Карты)
Неиммиграционная виза
Другое/Не знаю
8.8. Находится ли кто-либо еще из Ваших родственников в США?Если Вы в разводе, вдовец/вдова, впишите информацию о бывшем/бывшей супруге.
9.1.
ФИО (включая девичью)
9.2.
Дата рождения
9.3.
Гражданство
9.4.
Место рождения:
9.4.1. Страна
9.4.2. Город
9.5. Адрес супруга/супруги:Такой же, как домашний адрес
Такой же, как почтовый адрес
Такой же, как контактный адрес в США
Я не знаю
Другой
Если ответили «Другой», то укажите адрес супруга/супруги:
9.5.1 Страна
9.5.2 Почтовый индекс
9.5.3 Штат/Край/Область
9.5.4 Город
9.5.5 Улица
9.5.6 Дом, корпус / строение, квартира
Если Вы в разводе, укажите:Это самая важная часть анкеты DS-160, которая содержит информацию о текущей занятости заявителя в России, его работе за последние пять лет, данные об образовании, службе в армии, заграничных поездках, владении иностранными языками. Необходимо отнестись к заполнению этого раздела анкеты крайне ответственно. Так как именно на основании информации из этой секции онлайн-формы принимается предварительное решение о выдаче визы еще до собеседования. Учитывайте, что все сведения в этом разделе должны иметь документальное подтверждение (в особенности это касается данных о текущей работе, заработной плате, а также визовой истории).
Обращаем внимание, что раньше данные о прошлых местах работы, образовании и визовой истории требовались только от мужчин. Однако после изменений, произошедших в 2016 году, информация о прошлой трудовой деятельности, образовании, посещенных странах необходима и в случае заполнения анкеты DS-160 на женщин. Упрощенная анкета в 2019 году заполняется только на детей в возрасте до 14 лет. В случае заполнения анкеты на ребенка младше 14 лет в ней полностью отсутствует раздел «Work / Education / Training Information». Более подробную информацию об оформлении визы в США для несовершеннолетних (с примером анкеты DS-160) вы найдете по ссылке.
При заполнении данного раздела заявители часто не понимают, какую заработную плату писать, отвечая на вопрос «Monthly Salary in Local Currency». Объясняем: в анкете DS-160 указывается фактическая зарплата на текущей работе. При этом, если часть денег выплачивается «в конверте», то стоит отразить итоговую заработную плату. Главное, чтобы цифра в анкете совпадала с той суммой, которая будет в справке с работы в свободной форме. Учитывайте, что для визы в США справка по форме 2НДФЛ не требуется, и заработная плата никак не проверяется. Поэтому можно указывать ваш фактический заработок. Требования Посольства США к документам с работы вы найдете по ссылке.
Пример данного раздела на английском языке
Перевод вопросов из раздела на русский язык
10.1.
Предоставьте следующую информацию о Вашей работе/учебе в настоящее время:
Сельское хозяйство
Артист/Исполнитель
Бизнес
Коммуникации
Компьютерные науки
Кулинария/Общественное питание
Образование
Инженер
Правительство
Домашнее хозяйство
Юриспруденция
Медицина/Здоровье
Военное дело
Натуральные науки
Безработный
Религиозная должность
Исследования
Пенсионер
Социальные науки
Студент
Другое
Если ответили «Другое», то поясните
10.3.1. Страна
11.1.2.4. 11.2.6.
Данная часть анкеты DS-160 состоит из пяти разделов, в которых задаются вопросы формального характера. Здесь спрашивают о медицинских показателях заявителя, наличии судимостей и криминального прошлого, а также задаются разные другие вопросы из серии безопасности. Также в этом разделе присутствуют вопросы о нарушениях иммиграционных законов США в прошлом. В подавляющем большинстве случаев все ответы в этом разделе будут отрицательными. Тем не менее, мы советуем очень внимательно прочитать каждый из пунктов, а не ставить галочки автоматически. Так как даже один неправильный ответ в этом разделе формы DS-160 может привести к отказу в визе.
Пример данного раздела на английском языке
Перевод вопросов из раздела на русский язык
13.1.
Страдаете ли Вы каким-либо опасным для здоровья других людей заболеванием, как например, туберкулез?
13.2.
Страдаете ли Вы какими-либо психическими или физическими расстройствами, которые ставят под угрозу или могут поставить под угрозу Вашу безопасность и благополучие или безопасность и благополучие других людей?
13.3.
Употребляете ли Вы или употребляли когда-либо наркотики? Являетесь ли Вы или являлись когда-либо наркозависимым?
14.1.
Были ли Вы когда-либо арестованы или осуждены за совершение преступления (даже если Вы были
помилованы, амнистированы и т.д.)?
14.2.
Нарушали ли Вы когда-либо закон или были вовлечены в деятельность, связанную с незаконным оборотов веществ, не подлежащих свободному обращению?
14.3.
Является ли занятие проституцией или предоставление содействия в занятии проституцией целью Вашей поездки в США? Занимались ли Вы проституцией или сводничеством в течении последних 10 лет?
14.4.
Были ли Вы когда-либо вовлечены или намереваетесь участвовать в процессе легализации незаконно
полученных денежных средств?
15.1.
Намереваетесь ли Вы въехать в США с целью нарушения правил экспортного контроля, проведения шпионской, подрывной деятельности или с какими-либо иными противозаконными целями?
15.2.
Были ли Вы когда-либо вовлечены или намереваетесь участвовать в террористической деятельности на территории США?
15.3.
Предоставляли ли Вы когда-либо или намереваетесь предоставить финансовую поддержку или поддержку
какого-либо иного характера террористам или террористическим организациям?
15.4.
Являетесь ли Вы членом или представителем террористической организации?
15.5.
Принимали ли Вы когда-либо участие в осуществлении, поощрении, финансировании или поддержки
политики геноцида?
15.6.
Принимали ли Вы когда-либо участие в осуществлении, поощрении, финансировании, организации пыток?
15.7.
Принимали ли Вы когда-либо участие в осуществлении, поощрении, финансировании, организации убийств (в том числе политических) или других подобных актов насилия?
15.8.
Во время несения военной службы или будучи официальным представителем правительства были ли Вы ответственны за действия или осуществляли в какое-либо время действия особой жестокости по нарушению религиозных свобод?
16.1.
Было ли Вам когда-либо отказано во въезде в США, являлись ли Вы обвиняемым по делу о депортации?
16.2.
Пытались ли Вы когда-либо получить для себя, или помочь другим лицам получить американскую визу, или въехать на территорию США, или добиться каких-либо других иммиграционных льгот путем обмана или предоставления заведомо ложных сведений либо другими незаконными способами?
16.3.
Уклонялись ли Вы за последние 5 лет от прохождения слушаний по делу о Вашей депортации или о невозможности въезда в США?
16.4.
Находились ли Вы когда-либо незаконно на территории США? Превышали ли Вы когда-либо срок
пребывания в стране, разрешенный представителями иммиграционной службы, или каким-либо другим способом нарушали условия, оговоренные в американской визе?
17.1.
Удерживали ли Вы когда-либо за пределами США ребенка-гражданина США, опека над которым поручена судом США другому лицу?
17.2.
Голосовали ли Вы в США в нарушение законов и правил?
17.3.
Отказывались ли Вы когда-либо от американского гражданства для избежания налогообложения?
17.4.
Являлись ли Вы после 30 ноября 1996 года учеником муниципальной начальной школы (по визе категории F) или средней школы США, не внесшим плату за обучение?
Оставьте заявку на оформление визы
На данной странице:Каждый заявитель, включая детей, подает отдельное заявление на визу по форме DS-160. Форма DS-160 заполняется и отправляется через Интернет до проведения собеседования в посольстве или консульстве. Для записи на собеседование необходимо предоставить номер штрих кода, который указывается на странице подтверждения DS-160. Заявление DS-160 в обязательном порядке представляется через Интернет и Вам необходимо принести распечатанную страницу подтверждения с собой на собеседование. Посольство и консульства США не принимают рукописные и машинописные заявления. Собеседование без предоставления страницы подтверждения DS-160 не проводится.
Подписывая заявление DS-160 электронным образом, заявитель подтверждает истинность и точность сведений, указанных в заявлении. Искажение каких-либо фактов может привести к запрету на въезд в США. Тщательно проверьте правильность и полноту ответов на все вопросы.
Примечание:
Заполните и отправьте заявление DS-160 после ознакомления с процессом получения неиммиграционных виз . Заявление DS-160 заполняется через Интернет до записи на собеседование в посольстве или консульстве США.
Для получения более подробной информации по вопросам заполнения формы DS-160, посетите . Операторы информационной службы не могут ответить на вопросы связанные с формой DS-160 или помочь Вам её заполнить.
Привет всем! За несколько месяцев, пока был в Киеве, многие друзья, знакомые, друзья друзей интересовались по поводу Америки, подготовки документов, вопросов на собеседовании. И поэтому я решил написать статью о том, как правильно заполнить анкету DS-160 для жителей Украины и упомянуть про некие нюансы.
Первый раз я заполнял анкету еще год назад, будучи не в Украине. А сейчас надо подать документы из Украины. Когда в прошлом году заполнял анкету, то все сделал с первого раза. Да, были вопросы, мне на них отвечали хорошие ребята из группы в Вк.
Не знаю почему, но второй раз оказалось немного сложнее (2 раза переделывал анкету). И поэтому я опишу процедуру еще раз и постараюсь учесть все детали. И так, начнем!
Первое, что Вам нужно сделать — заполнить анкету DS-160. В конце ее заполнения нужно прикрепить электронное фото, поэтому предлагаю Вам сразу сфотографироваться. Когда приходите в фото-студию, то говорите, что фото Вам нужно для посольства США и они уже вроде как знают формат и требования. На всякий случай, чтоб и Вы их знали «Требования к фотографии». И да, не забудьте взять флешку или какой-то другой электронный носитель, фото распечатывать не обязательно, просто попросите сбросить на носитель.
И так, анкета… перейдите по ссылке выбираете страну и нажимаете start… В Вашем распоряжении 20 минут. Но не пугайтесь. После заполнения каждого листа у Вас есть возможность сохранить ответы и продолжить или сохранить и выйти, а что бы зайти снова Вам понадобиться номер вашей анкеты и вспомнить вопрос и ответ, который Вы дали на него об этом в следующем абзаце. Для заполнения анкеты я пользовался «шпаргалкой» , которую я Вам советую заранее просмотреть и вспомнить некоторые детали Вашей жизни. Записать их в World, а потом вставлять в нужную графу.
Номер анкеты это то, что начинается с АА00…..
Давайте пойдем по порядку. После того, как Вы нажали на старт, появляется еще одно окно. В нем Вы должны выбрать вопрос и ответить на него. Вопрос и ответ нужно запомнить, записать. Он Вам понадобиться при редактировании анкеты.
Страница с персональными данными № 1 вроде не сложная — заполняем.
Вторая страница с персональными данными в графе National indentification number вводим серию и номер украинского паспорта (как мне подсказывали, можно и идентификационный номер), но я вводил паспортные данные.
Страница с информацией адреса и номером телефона тоже вроде не должна создать проблем.
Страница с паспортными данными загран паспорта. Скорее всего у Вас обычный паспорт, так что Regular в следующею графу вписываем серию и номер загранпаспорта, дальше все понятно.
Страница Travel information (начал писать эту статью 3 месяца назад, был перерыв и теперь я немного призабыл). Это я все к тому, что в «Цель визита» указанная «цель» в обновленном списке уже не существует, она называется как-то иначе, но очень похожа. Вы найдете ее без проблем. И если будете заполнять анкету, то напишите мне, как она точно называется. Заранее благодарен.
В «а точнее?» ищите Travel visa B2.
Дальше вроде все должно быть понятно. Остановлюсь только на «принимающей стороне». В эту графу Вы вписываете информацию о первом отеле, где вы собираетесь останавливаться. Бронировать его не обязательно, просто нужна информация о нем. Я находил отель на Booking, затем копировал его название в Google, находил сайт отеля или сейчас удобно сделано, сразу видно информацию о данном объекте.
По анкете все, если будут вопросы пишите, отвечу.
Дальше приступаем к оплате. На этом сайте Вам нужно скачать бланк если это тур. виза — это значит, что бланк называется «Депозитный бланк для оплаты консульского сбора в размере 160 долларов США (визы B, C-1, D, F, I, J, M, T, TN/TD, U)» переходите по ссылке и ничего, видите белый лист? Тогда Вам сюда … На момент написания статьи пункт B.19 описывает решение проблемы. Но у меня не получилось, как там описано, а может не внимательно читал. Как это делал я. Переходите по ссылке, скачиваете документ. Затем открываете его в Acrobat, если у Вас на компьютере нет такой программы, Вы можете ее скачать с сайта перед бланками. В открывшемся окне есть предупреждение, нажимаете на параметры и «доверять этому документу только сейчас». Только в этом случае у меня показывается документ, второй вариант ничего не меняет. Распечатываем и заполняем.
По самой квитанции вопросов быть не должно, все просто и ясно. Уже давно банком для оплаты консульского сбора является «Райффайзен банк Аваль», только в нем можно оплатить сбор.
Оплатили? Ваш платеж будет виден примерно через сутки, если Вы успели оплатить до 14:00, если же позже, то через 2 суток. Чек взяли и не выбрасываем его, не теряем. Все на той же странице можно увидеть информацию, которая нам понадобиться в дальнейшем.
И предпоследний этап всей этой эпопеи. Заходим на сайт , регистрируемся и заполняем информацию.
Думаю для Вас, как и для меня, тут ничего сложного не будет, если что-то будет не понятно – пишите и будем разбираться вместе).
Если Вы едете не одни, с родственниками или девушкой/парнем, то в этом же кабинете при заполнении Вы дойдете до шага под номером «6», в котором есть возможность добавить данные и анкету человека, с которым Вы бы хотели пройти собеседование и этому человеку создавать аккаунт нет необходимости.
Ну и в предпоследнем этапе у вас попросят ввести тот самый заветный номер, которые написан на квитанции. Вписываете номер, если все ок, то Вас пропускает на следующую страницу с календарем, где указаны дни и время свободное для собеседования.
Ну вот и все! Следующий этап –это собеседование и получение визы. Удачи!
Через некоторое время после выхода этой статьи мне написал знакомый у которого появились вопросы по поводу заполнения формы. И которые он не понял из этого текста. Опубликую его вопросы и мои ответы здесь.
Вопрос:
1. Знание языка (Страница 15 по «шпаргалке»). Если знаний нет, что писать? Зависит ли знание языка на язык собеседования? (на каком языке будет проходить собеседование?)
Ответ: На русском или украинском. По поводу знания — это точно не скажу (влияет ли), но можно узнать у ребят из ВК. Родителям писал только рус. и укр. Визы дали. Из этого можно судить, что они не сильно обращают внимание и за язык у них не спрашивали. Мол, как вы там будете, если не знаете языка
2. Кто помогал заполнять анкету (Страница 26 по «шпаргалке»)
Анкета на английском языке. Если укажу, что знаний нет английского языка, как тогда мог заполнить сам анкету?
Ответ: Кто помогал? Никто. Сами. Язык… Гугл переводчик вам помог. Какие-то слова знали, а что то переводили. В этом пункте, мне кажется, вопрос идет о какой либо компании, которой Вы заплатили и она Вам помогала, т.е. если Вы попросили соседа, друга, знакомого думаю это не считается — мое мнение.
3. С кем хотите проходить собеседование? Не нашел в «шпаргалке» где указывать.
Ответ: Это вообще третий этап, в анкете нет такого. Там есть с кем едите в Америку.
4. Первоочередность? Оплата — Анкета?? Или возможно Анкета — Оплата?
Ответ: Без разницы. Я всегда делал анкету первой.
Вот такие были вопросы и ответы.
Комментарии
Добрый день! Заполняю анкету на визу для мужа. Очень прошу помочь!!! Подскажите за какой срок нужно указывать место работы: за последние 5 или 10 лет, или вообще всю трудовую историю. В данный момент он является ИП и одновременно работает в фирме. Что нужно указывать в анкете. Нужно ли писать о службе в армии, если это было 30 лет назад?И еще такой вопрос: в 1990 г. от был в служебной поездке в США. Разумеется нет ни паспорта, ни даты визы. Ставлю приблизительные сроки поездки, но все равно программа требует указать номер визы. Что писать? Заранее благодарна.
Добрый день! Указывайте места работы за последние 5 лет. Если Вы укажете ИП, то нужно предоставить большой пакет документов (свидетельства, копии налоговых деклараций). Если без ИП доход по основному месту работы достаточный для финансового обеспечения поездки — можно ИП не указывать.
По поводу номера визы — поставьте прочерки или нули в этом поле. Если будут задавать вопросы — так и ответит на собеседовании, что паспорт не сохранился.
Добрый день,
2 недели назад заполнила форму DS-160. Форма была принята и подтверждена. Позже поняла, что в одном месте допустила ошибку. Решила заполнить заново, т.к. внести изменения уже в подтвержденную форму не возможно. Когда дошла до загрузки фото, то столкнулась с проблемой, дело в том, что фото я загружаю то, что загружала в первой анкете. Загрузив фото, нажимаю кнопку подтвердить, страница просто обновляется, на следующую не переходит. В результате не могу закончить заполнение данной анкеты. Подскажите пожалуйста, как быть: сфотографироваться заново или же это какой то глюк системы?
Добрый день, Venera! А Вы уже на прием записались? Если нет, то можете зарегистрировать новый Application ID и заполнить анкету заново. По поводу загрузки фото — как раз несколько последних дней у системы был сбой и многие столкнулись с этой же проблемой. Сегодня все заработало. Попробуйте сейчас.
здравствуйте!
как заполнить место рождения? с. Кирово Новгород-Северского района Черниговской области?
Добрый вечер! Интересует вопрос, что стоит отвечать в анкете на вопрос об аресте и судимости, если человек был арестован по ошибке и в дальнейшем проходил в суде как свидетель?
Добрый вечер, Надежда! Всегда на вопросы, которые можно проверить, отвечать лучше правду. В пояснении можете указать причины и кратко описать ситуацию. Также если зададут уточняющий вопрос на собеседовании — отвечайте как было на самом деле.
Здравствуйте, скажите пожалуйста каковы шансы получить визу, если отец сидел, но при этом мои родители в разводе уже 19 лет?
Здравствуйте, Валерия! Вы можете указать, что знаете местонахождение отца, и не имеете связи с ним. Владеете только информацией о его ФИО и дате рождении. Тоже самое повторите и на собеседовании.
Добрый день, а как увидеть полную анкету, где ответы а вопросы? не только страница с подтверждением и штрихкодом?? помогите, пжст, завтра уже собеседование
Добрый день!
Анкета доступна только в онлайн-режиме.
Заполнить анкету можно на официальном сайте https://ceac.state.gov/GenNIV/Default.aspx
Вопросы генерируются автоматически – содержание последующих страниц зависит от ответов на предыдущих листах. А время заполнения анкеты ограничено 75 минутами.
Проверить введенные данные Вы можете перед подписанием анкеты.
В консульство Вы должны предоставить только распечатку подтверждения, никакой анкеты с вопросами с Вас спрашивать не будут! Вся информация после Вашего заполнения остается в системе и визовый офицер имеет к ней доступ.
добрый день, анкету отправила а как теперь получить время в консульство?
Добрый день!
Записаться на собеседование в посольство Вы можете в своем личном кабинете, который регистрировали при заполнении анкеты.
Также возможна запись по телефону через контактный центр посольства.
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, а если я живу в гражданском браке, неофициально, там есть такой вариант ответа? Что мне ставить?
Добрый вечер! Да, при гражданском браке/партнерстве выбирайте в анкете пункт common law marriage. Гражданский брак признается в США.
Добрый день!!! Если я сама не ИП, а работаю на ИП, как правильно в анкете указать название места работы???
Добрый день, Ольга! Так и пишите вместо ИП хххххх — Private entrepreneur хххххх (фамилию и инициалы Вашего работодателя) латинскими буквами. И также, как для обычного работодателя, указываете адрес (обычно для ИП — это адрес по прописке предпринимателя) и телефон.
Добрый день! Подскажите пожалуйста, а если родители умерли, как писать информацию в анкете? или также заполнять их данные?
А также если например у меня есть парень, но мы вместе не живем, то писать строку Single?
Каковы шансы на получение туристической визы с такой ситуацией?
Заранее спасибо за ответ.
Здравствуйте, Жанна! Информацию о родителях все равно необходимо вносить, не зависимо от того живы ли они или уже нет, общается ли человек с ними или связь потеряна.
Про парня — в графе Семейное положение пишите правду single.
Шансы зависят и от других параметров, финансового положения, наличия постоянной работы, стажа, недвижимости и пр.
Здравствуйте. Заполняла анкету с планшета и возможности распечатать первые страницы анкеты нет. Как я могу сбросить себе ее на почту? Если можно, более подробную инструкцию
Здравствуйте, Елена!
Распечатывать анкету необязательно, для собеседования в Консульстве США, достаточно будет, чтобы анкета была заполнена в электронном виде.
Распечатать нужно только подтверждение подачи анкеты и подтверждение записи на собеседование.
Для записи на собеседование необходимо представить сведения о номерах следующих трех документов:
Номер заграничного паспорта.
Номер квитанции (или иного документа) об уплате консульского сбора.
Десятизначный номер штрих-кода со страницы подтверждения подачи заявления DS-160.
Если Вы не знаете как распечатать подтверждение — нажмите «распечатать» в PDF, в это время файл сохранится на планшет, потом сможете его переслать по электронной почте.
Добрый день! Я заполнила анкету и получила подтверждение! Нажала на — отправить по почте, так как возможности распечатать под рукой нет, но мне на почту ничего не пришло и в распечатанном виде нет ничего, что мне делать??? Может быть пришлю позже? У меня сохранился скрин-шот, достаточно ли его???
Здравствуйте, Ольга! Возможно, произошел какой-то сбой. И на всякий случай проверьте папку «Спам» Вашего электронного почтового ящика.
Если подтверждение так и не пришло — зайдите в личный кабинет заново. При входе нужно ввести ID-код Вашего заявления, первые пять букв фамилии, год рождения, пароль. Из личного кабинете Вы сможете заново распечатать или отправить на e-mail подтверждение.
Надежда???
здравстуйте, я заполнила анкету и отправила ее, но почему то не сохраняетя на эл.почте, подскажите почему???
Здравствуйте, Надежда! Такое бывает, что анкета не приходит на почту. Перед заполнение Вы регистрировали на сайте свой личный кабинет, можете зайти в него и распечатать анкету оттуда.
Добрый день. Подскажите, заполняю место работы. Если текущее место работы составляет уже более 10 лет, то на странице, где просят заполнить информацию о предыдущих местах работы что пишем? Или ставим No? Мол, не работали ранее. Заранее спасибо за ответ.
Добрый день, Наталья! Да, одного места работы, на котором Вы уже больше 10 лет достаточно. В остальных строчках укажите No или N/A.
Здравствуйте!
Подскажите какую фамилию бывшей супруги нужно указывать в анкете?
Ту, которая была при заключении брака или фамилию мужа?
Здравствуйте, Алексей! В анкете на визу в США нужно указывать текущую фамилию бывшей супруги. Под которой она проживает сейчас.
Добрый день. Мне 48 лет. Я пенсионер. Из леглального дохода только пенсия. Но через карту проходят нормальные деньги. На поездку хватит. Что мне писать в разделе работа? И есть ли у пенсионера официально не работающего шансы. На иждивении трое детей малолетних ещё есть.
Здравствуйте, Денис!
Да, конечно, у пенсионеров есть шансы на получение визы при предоставлении доказательств финансовой обеспеченности и наличия связей с Родиной.
Вам нужно как-то обосновать поступления на счет, можете указать, например, что Вы фрилансер или рабоатаете по договору подряда.
Либо другой вариант — кто-то из родственников, кто может официально подтвердить свой доход, может написать спонсорское письмо на Вас.
Добрый день, Marina. Вопрос такой: мы с моим гражданским мужем уже были в Америке по тур визе несколько раз. Но сейчас я не работаю, (когда ездили работала), оформляю пенсию (но документы еще в стадии оформления, удостоверения нет). Живу в гражданском браке. Может ли мой гражданский муж оформить мне спонсорское письмо и как оно должно выглядеть. Также может моя дочь оформить мне спонсорское письмо. И нужно ли мне какие то деньги положить на счет в банке(не будет ли это подозрительно). Заранее спасибо.
Здравствуйте, Инна!
Вы можете или положить необходимую сумму на счет, подозрительно это не будет, возможно, это Ваши накопления.
Или можете взять спонсорское письмо от мужа (пусть и гражданского) или от дочери. Главное, чтобы к спонсорскому письму спонсор мог приложить документ, подтверждающий его доход (также выписка из банка или справка с места работы, или оба документа).
Светлана
Добрый день. Подскажите в анкете нужна подпись, если да то как ее поставить?
Добрый день, Светлана!
Т.к. анкета на визу в США заполняется и отправляется в Консульство в электронном виде и не требует распечатки, соответственно и подпись нигде ставить не нужно.
Здравствуйте! Планирую самостоятельную тур. поездку в Нью-Йорк. При заполнении анкеты, в разделе «Travel»- есть вопрос о плане поездки, -указала Нью Йорк. А что писать в графах » Location»? Что будет убедительным и какое количество граф желательно заполнить?
Здравствуйте, Лера!
В разделе Travel достаточно указать просто город New York.
Если есть желание — то можно просто перечислить некоторые основные достопримечательности, которые планируете посмотреть.
Добрый день. В графе TRAVEL указываю план поездки в Нью-Йорк. А если, к дате поездке передумаю? Например переиграю на Лос Анджелес, это будет рассмотрено как нарушение при въезде?
Здравствуйте, Ирина!
Если цель останется та же самая — только туризм, то не так страшно. Но с визой США и сотрудниками департамента лучше не рисковать, а придерживаться первоначального плана, во избежание последующих проблем с въездом и следующими визами.
Здравствуйте! Планировали семьей поездку в США. Были там уже 5 раз На данный момент я сокращена уже как полгода. Пока не работаю. Стаж уже более 20 лет. В анкете писать «домохозяйка»? Не повлияет ли отсутствие работы и зарплаты на выдачу визы? У нас сняты отпечатки пальцев в прошлый раз получения визы — нужно ли записываться в консульство и как отправить документы если мы хотим без собеседования? Очень ждем ответа! Спасибо!
Здравствуйте, Ольга!
Да, укажите, что вы сейчас домохозяйка. Главное, чтобы на счету у Вас имелись средства для поездки, или Вашим спонсором был кто-то из родственников.
В таком случае отсутствие работы никак не повлияет на выдачу визы. Тем более у Вас уже есть такая прекрасная визовая история.
Если ваши предыдущие визы в США закончились не более года назад (нововведения 2017 года), то повторная подача возможна без собеседования и личного присутствия. Можете воспользоваться услугами агентств или службой Pony-Express. Если же визы закончились ранее, чем за последние 12 месяцев, то, к сожалению, для получения новой визы необходимо личное присутствие.
Добрый день! подскажите, если длинный адрес прописки Московская область, Одинцовский район, дачный поселок Лесной городок, ул. Молодежная, д-кв. Как это указать в анкете на туристическую визу в США? И еще вопрос, мне 32 и я не замужем, еду с подругой и она тоже не замужем, как лучше поступить — писать ли в анкете что еду с подругой или лучше, что одна?
И еще один вопрос. в форме на визу есть вопрос. Был ли Ваш паспорт когда-либо утерян или украден? Я потеряла мой первый загран паспорт, который делался на 5 лет в 2008 году, в 2011 потеряла и сделала новый, по первому паспорту вообще никуда не ездила. Нужно ли об этом факте указывать в анкете? Спасибо.
Здравствуйте, Валерия! Адрес попытайтесь сократить, тем более что английские слова,как правило, короче русских. Например можно убрать или сократить слова «дачный поселок», сократить «Московская область» до аббревиатуры из двух букв и т.п.
Что касается подруги — лучше укажите, что едите вдвоем. Потому что поездка молодой девушки в одиночестве наталкивает на мысли о нелегальной иммиграции в США. А вдвоем уже больше похоже на туристическую поездку. Также скажите подруге, чтобы она обязательно указала в своей анкете Вас, чтобы ваши с ней данные совпали.
Про паспорт обязательно укажите, даже если никуда и не ездили по нему. Если этот факт всплывет, а Вы о нем не упомянули — это может повлечь за соблой отказ в визе.
Добрый день, подскажите пожалуйста,что писать в графе, когда просят указать организацию или знакомого человека в США, а таких нет
Здравствуйте, Татьяна! В этом пункте нужно указать данные о принимающей стороне. Если приглашающей стороны нет — поставьте просто No.
Или можно указать название и контактные данные отеля.
Здравствуйте. Я заполнила анкету, получила подтверждение. Потом нажала на отправить по почте, но мне на почту ничего не пришло, а распечатать сразу не было возможности, как быть теперь?
Здравствуйте, Лилия!
вы можете распечатать анкету из своего личного кабинета, который регистрировали на сайте перед заполнением анкеты.
Кстати, распечатывать сам анкету не обязательно, она будет у визового офицерв. Главное распечатать подтверждение записи на собеседование.
Здравствуйте, хотелось бы узнать что указать в графе о бывшем отказе в визе В1.
Ведь они не говорят причину.
И также что указать если я хочу поехать на круиз который отходит из США.
Может для этого нужно оформлять транзитную визу а не туристичесую?
И что написать в графе о работе если я официально нигде не работаю.
Здравствуйте, Наталья!
В поле Explain так и напишите. что причина отказа Вам не известна, если у Вас нет никаких предположений по поводу предыдущего отказа.
В графе о работе пишите как есть: домохозяйка, фрилансер иди другое. Но возможно, именно этот пункт и послужил в прошлый причиной отказа. Поэтому реально оцените свои шансы перед подачей, чтобы окончательно не испортить себе историю.
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, если на данный момент состою в браке, но до этого дважды была замужем, нужно ли указывать это в анкете?
Здравствуйте, Ирина!
Да, обязательно! Вы должны указать все Ваши предыдущие фамилии, включая девичью.
Оформляю ребенку туристическую визу в США, у меня действующая виза есть. Мы являемся гражданами РФ, но временно проживаем в Финляндии (вид на жительство), ребенок учится здесь в школе. Подскажите, можем ли мы подать документы и пройти собеседование в Хельсинки? И есть ли какие-то особенности при заполнении анкеты?
Здравствуйте, Ольга!
Да, конечно, если в Хельсинки есть посольство США, Вы как проживающие в Финляндии, можете обратиться в консульский отдел посольства для оформления туристической визы. Никаких особых отличий в заполнении анкеты нет, просто нужно указать реальный адрес проживания в стране, а страна гражданства и страна рождения будет другая. Также нужно будет предоставить копию документа, удостоверяющего Ваше легальное проживание на территории Финляндии — т.е. копию ВНЖ.
Здравствуйте!Очень нужен ваш совет.Я работаю на себя, на дому(индивидуальное обучение дизайну),хорошо зарабатываю.ИП у меня нет,и документов подтверждающих доходов тоже.Даже нет банковской карты.Что мне написать в графу работа?
Здравствуйте, Анна!
Укажите self-employed person или freelancer. Но доход все же нужно как-то подтвердить: справкой из банка или спонсорским письмом. Наличными средствами Вы не сможете подтвердить. Если есть возможность — попросите близкого родственника написать спонсорское письмо на Ваше имя. К письму нужно приложить копию паспорта спонсора и документы, подтверждающие его доход.
Добрый день! подскажите пожалуйста, я уже заполнила анкету, оплатила консульский сбор, а ближайшая дата собеседования выпала только через 52 дня (хотя в анкете план и цель поездки указана на более ранний срок, т.е. даже до прохождения собеседования). Как быть? можно ли как то исправить даты в анкете? или на месте объяснять всё это консулу?! и насколько это критично?
Добрый день, Ксения!
Скажете на собеседовании, что пришлось перенести поездку из-за того, что не было свободных дат на собеседование на нужные Вам даты.
Добрый день! Подскажите, как быть в ситуации: отец владеет грин карт подал на меня иммиграционную петицию: воссоединение с незамужним ребенком, до воссоединения хочу сьездить по туристической визе, можно ди в анкете на тур визу выбрать, что нахожусь в гражданском браке (для увеличения шансов на тур.визу) или оставить статус singl? Повлияет ли статус «гражданский брак» в дальнейшем на воссоединение с отцом?
Здравствуйте, Natalia!
Как давно Ваш отец подавал петицию?
Если прошло хотя бы несколько месяцев — можно поставить, что Вы в партнерстве. За несколько месяцев это вполне могло произойти. Но, скорее всего, это существенно не повлияет на результат рассмотрения. В любом случае Вас уже будут рассматривать как потенциального мигранта.
Здравствуйте! Я -инвалид 3 группы. Получаю пенсию. Заполняю анкету вместе с мужем. Что мне указывать в строке финансирования поездки? Оплачиваю сама или муж? И если муж, то нужно ли спонсорское письмо, если мы едем вместе?
Здравствуйте, Лилия!
Зависит от того, есть ли у Вас накопления на счету и сможете ли Вы предоставить выписку из банка.
Если средств недостаточно для обеспечения поездки, тогда необходимо спонсорское письмо от супруга, к нему также необходимо приложить копию его паспорта и справку о доходах. Т.е. супруг должен в банке взять две выписки — одну для своего пакета документов, другую — для Вашего.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста название института пишутся как в дипломе или как называются сейчас.
Здравствуйте, Татьяна!
Это не имеет особого значения, если Вы оформляете не рабочую визу, а любую другую. Копию диплома с Вас никто не попросит, поэтому можете указать любое название, главное, чтобы оно было официальное (ранее или в текущий момент).
Добрый день, скажите, пожалуйста, на детей как и какую анкету заполнять? У нас с мужем визы есть.
Здравствуйте, Ольга!
На детей также, как и на взрослого, заполняется отдельная анкета. В числе сопровождающих диц укажите себя и супруга, а также укажите номера Ваших виз.
Елизавета
Здравствуйте! У меня вопрос такой: после замужества сменила фамилию, но загранпаспорт оставила на девичьей. Если сейчас получу визу, будет ли она действовать если все-таки получу загранпаспорт на новую фамилию?
Здравствуйте, Елизавета!
По старому загранпаспорту получить визу Вы не сможете, т.к. в консульстве потребуют с Вас паспорт гражданина РФ, в котором у Вас уже новая фамилия.
По старому паспорту обычно до срока его окончания туристки ездят в безвизовые страны, там никто не требует паспорта РФ и о смене фамилии не узнает.
Но вообще, в течение 30 дней с момента бракосочетания или иного события, предшествующего смене фамилии, нужно заменить все документы.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно заполнить анкету, если я 3,5 года работаю в фитнесе инструкторм, но официально устроилась только с октября прошлго года (до этого трудовая книжка была год или два в агенстве недвижимости — там тоже работала, а до этого лет пять официально не работала, хотя работала в этом же агенстве). С апреля этого года фитнес перевели на ИП. Теперь я индивидуальный предприниматель (хотя по сути работаю там же и так же, как и последние 3,5 года.
И ещё, я планирую путешествие на своё 33-летие в декабре. Подарок на день рождения. Путешествовать планирую одна. Хотя в штатах есть знакомые (но мне кажется, что не стоит об этом указывать, правильно?). Я не замужем и детей нет. Хотя есть в собственности недостроенная квартира в подмосковье и машина. Шенген давали трижды. Были четыре поездки в Европу. Каковы мои шансы получить визу?
Здравствуйте, Katrina!
Шансы на получение визы, определенно, есть. У Вас имеется визовая история и недвижимость в собственности.
Уточните у работодателя — может быть они смогут Вам выписать справку с места работы? ИП с февраля это не очень хорошо, хотя можно подать документы и на него. Предоставьте свидетельство о регистрации и о постановке на налоговый учет.
Если Вы полетите одна — это будет достаточно подозрительно, лучше лететь в гости к подруге или лететь вместе с подругой, так поездка будет выглядеть вполне себе туристической.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, могу ли я подать документы на визу (оплатить пошлину и заполнить анкету) без брони авиабилетов и гости? т.к.точно не знаю даты своего отпуска, а соответственно, и поездки
Здравствуйте, Daria!
Бронь авиабилетов и гостиницы для визы в США необязательно.
Но для надежности Вы можете забронировать отель с бесплатной отменой бронирования. Тем самым Вы покажете на какой срок планируете поездку и когда.
А уже после подтверждения визы подтвердите бронь и купите билеты.
Также для собеседования важно знать и понимать в какие штаты Вы полетите, что там будете смотреть, чем заниматься, где жить.
Маргарита
Добрый день! Программа по заполнению формы DS-160 не позволяет добавить больше двух мест предыдущей работы, а у меня их было 6 за последние 5 лет. Это какой-то сбой в системе? Или 2-х мест будет достаточно?
Добрый день, Маргарита!
Оставьте только два места. Предыдущие места работы (если Вы рядовой сотрудник обычной компании) вряд ли кто-то будет проверять.
Добрый день! У меня кроме гражданства РФ есть Израильское. Постоянно живу в Москве. Могу ли я получить визу в Израильский паспорт? Должен ли тогда его указывать в соовт разделе? Если еду с женой и двумя детьми — на жену отдельно анкету заполнять? На детей?
Здравствуйте, Роман!
Как гражданин Израиля Вы имеете право подать документы на визу в США в консульство США по месту Вашего текущего проживания — т.е. в консульстве США в Москве. В таком случае вносите в анкету данные израильского паспорта. А в пункте о наличии иного гражданства укажите и гражданство РФ.
На всех членов семьи необходимо заполнять свои анкеты и за каждого платить консульский сбор, в том числе за детей.
Светлана
Добрый вечер.подскажите,пожалуйста,формально я не разведена и есть двое детей,но живу с парнем и хотим поехать в США на каникулы.Что мне указывать в графах?что замужем или что состою в гражданском браке?и что должен указывать гражданский супруг?что едет один или с семьей?есть вероятность,что ему не далут визу,тк он не состоит в браке и гражданским толком считать нельзя
Здравствуйте, Светлана!
Ситуация спорная.
Если Вы укажите правду, что состоите в браке, тогда возникнут вопросы — с кем Вы летите в США, если это не Ваш супруг.
Если укажете, что в гражданском браке (партнерство), то может всплыть информация об официальном муже.
Лучше все-таки не сочинять, а указать как есть, а на все вопросы отвечать правду.
Здравствуйте Марина!
Заполнили заявки на семью из 4-х человек на получение визы В2.
На последнем этапе возникли сомнения, делаем ли правильно. При подписи своей заявки мне вышло предложение сделать еще заявку, но я уже сделал на себя, жену и детей отдельные заявки. Не понимаю как 4 заявки объединить для общего собеседования. Нужно ли было делать отдельные заявки или надо делать поэтапно, сначала свою, после подписи следующую и так далее? Я свою уже подписал и отправил, другие нет. Как быть? Прошу помочь
Здравствуйте, Павел!
Под заявкой Вы имеете ввиду анкету?
Анкету необходимо заполнять отдельную на каждого члена семьи.
Запись на собеседование — это отдельный этап. Сперва Вам нужно подписать и отправить все четыре анкету, затем оплатить визовый сбор на каждого заявителя, в том числе на детей, и только после этого можно записываться на собеседование.
Вы можете указать в своем профиле супругу и детей как dependent и записать всех разом, как членов Вашей семьи, а можете в каждом профиле оформить совю запись, а когда придете в консульство — скажете, что Вы семья и хотите собеседоваться вместе.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как лучше заполнить сведения о месте работы и о зарплате. До 2014года я работала в банке, затем уволилась и стала работать на себя, но ИП не было. Две недели назад оформила ИП, и пока конечно нет декларации и движений по счёту ИП. Но могу сделать выписку из банка по личному счёту (первый вариант). Второй вариант — меня содержит муж. В двух вариантах, что нужно указывать в поле о зарплате? И что в моей ситуации лучше указать о месте работы? Муж тоже ИП. Прибыль и зарплата каждый месяц разные. Мужу в графе зарплата указывать среднее значение? И делать банковскую выписку со счета ИП?
Здравствуйте, Ирина!
Варианта два:
1. Вы можете указать, что Вы фрилансер и предоставить выписку с личного счета. Если сумма на счету достаточная, поступления регулярные, то все в порядке.
2. Супруг может оформить на Ваше имя спонсорское письмо. Т.к. он ИП, тогда от него необходимо будет предоставить пакет документов: свидетельство о регистрации, свидетельство о постановке на налоговый учет, а также копии предыдущих деклараций, и если есть рассчетный счет ИП — выписку по этому счету.
Если супруг планирует лететь с Вами и также оформляет визу — все вышеперечисленные документы ему нужно собрать в двух экземплярах — для своего пакета документов и для Вашего. При этом необходимо учитывать, что его дохода должно хватать на обеспечение и своей, и Вашей поездки, если он составляет длля Вас спонсорское письмо.
Благодарим за ответ! И еще: у фрилансера и ИП доходы из месяца в месяц разные, нужно указывать некую среднюю цифру?
Здравствуйте!Скажите,пожалуйста,заполняю анкету для ребенка (3 года).В графе документ писать номер свидетельства о рождении?Если да,то как верно написать.И еще допущена ошибка в моей анкете — не верно указала место рождения.Если это нужно исправить,Как это сделать?Спасибо!
Здравствуйте, Диля!
Нет, не свидетельство о рождении — при заполнении анкеты на ребенка в графе документ для ребенка нужно указать номер загранпаспорта ребенка!
А исправить свою анкету можно, если Вы зайдете в анкету через личный кабинет, внесете необходимые правки и сохраните ее.
Светлана
Добрый вечер.заполнила анкету на себя и детей и оплатила сбор,но при записи на собеседование сначала выдавала система,что нет свободный окон для записи,а сейчас пишет,что «я приближаюсь к лимиту количества посещений данной страницы.пожалуйста,завершите операцию в данный сеанс».что нужно сделать,чтоб получить дату и время?
Здравствуйте, Светлана!
Необходимо зайти в личный кабинет и записаться на свободную дату, а не на желаемую Вами.
В связи с последними событиями (уменьшением количества консульских работников посольства США на территории РФ и переносом всех собеседований по неиммиграционным визам в Москву) свободные даты теперь можно найти минимум на 2-з месяца вперед.
Ничего не пишите в этом поле, если не можете найти этот номер.
Добрый вечер. Уточните пожалуйста, каким образом следует заполнять анкеты, если мы едем семьей: мама и мы с братом. Сейчас заполнили анкету на маму, там есть раздел: travel companions, где указали имена меня и брата и отношение нас как детей. Но более подробной информации там указать нельзя. Наши с братом анкеты должны быть отдельные, или их каким то образом можно присоединить к анкете мамы? (Мы оба взрослые, нам по 23 года). Заранее благодарна.
Здравствуйте, Елена!
Можно сделать как удобнее: заполнять и записываться на собеседование каждому индивидуально, а можно присоединить Вашу анкету и анкету брата к маминой в личном кабинете для единой записи на собеседование. Но все равно каждый из Вас заполняет анкету самостоятельно, просто указывая друг друга в travel companions.
Добрый день,есть несколько вопросов!хотим подавать на визу США с девушкой с которой встречаемся,живем вместе,ну в общим «гражданский брак»!поездок за границу ни разу небыло!интересует следующее,у меня была судимость в 2016 году по ст.158 ч.1,был суд,назначили штраф в 10000₽,штраф я не уплатил в установленный срок,затем пришло письмо в котором говорилось что из за каких то там поправок,сейчас не помню,то что та сумма кражи по которой меня судили была менее той которой приняли в поправке для того чтобы привлекать к УО и в связи с тем что наказание было не исполнено мною,мое дело пересмотрели и наказание было декриминализованно и я был освобождён от наказания,а лица которые освобождаются от наказания считаются не судимыми(было написано в том же письме) и вот вопрос стоит ли указывать что был судим или арестован в анкете и отвечать офицеру об этом!?и как повлияет тот или иной ответ!?это был первый случай и второй произошёл уже в 2017 в январе,был арестован и приговорён к 10 дням ареста за вождение в нетрезвом виде,не имея на это права(без прав) и как быть с этой ситуацией!?также насколько я знаю в анкете в графе зп и т.д. Указываются доходы а не зп, тоесть фактически я мог получать 25т.р а доходы быть 50-60 т.р.,я указываю вторую сумму!?ну и вообще каковы шансы получить визу и если можно какие нибудь Советы в данном случае по поводу ее получения!?ну основное беспокоит проблемы с законом,стоит их указывать или же нет!?и как тот или иной ответ повлияет на получение визы!?спасибо)
Здравствуйте, Данил!
Шансы на получение визу у Вас не очень высокие, т.к. не имеется истории поездок и каких-либо виз других государств.
А также имеются проблемы с законом. Наличие судимостей лучше указать и указать причину, т.к. сокрытие информации ни к чему хорошему не приведет.
Доход указывается тот, который Вы сможете подтвердить документально. Т.е. сумма доходов из всех официальных источников заработка (заработная плата по основному месту работу, договоры подряда, сдача недвижимости, ценные бумаги и т.п.).
Какой доход нужно указывать при заполнении анкеты?
Здравствуйте, Михаил!
Чем больше будет сумма на счету, тем лучше. Но в пределах разумного. Миллион рублей на туристическую поездку среднестатистического гражданина будет выглядеть подозрительно, как сбережения для нелегальной иммиграции.
Минимально необходимая сумма зависит от срока поездки. Рассчитывайте примерно по 60 долларов США на сутки пребывания. Если сможете подтвердить наличие большей суммы — это будет плюсом.
Добрый день! Помогаю заполнить анкету на получение туристической визы в США моим родителям. Что нужно указывать в разделе “Family”? Бабушек/дедушек уже нет в живых (родителям 50 и 55лет). Нужно ли указывать данные о детях?
Здравствуйте, Olga!
Данные о родителях все равно необходимо внести, даже если их уже нет в живых. Можно сделать пометку, что они умерли.
Детей вносят несовершеннолетних.
Анкета DS 160 – необходимый документ для оформления туристической визы в США. В этой статье мы разберем пошагово процедуру ее заполнения. Для заполнения анкеты DS 160, вам необходимы:
Вся анкета разбита на десять частей. Ниже приводим пошаговое описание каждого пункта и как правильно его заполнить.
Surnames – фамилия, как в загранпаспорте
Given names – имя, как в загранпаспорте. Если имя не указано – прописываем FNU
Full Name in Native Alphabet – полное имя на родном языке как в паспорте. Если опция недоступна – ставим отметку напротив Does Not Apply/Technology Don’t Available
Have you ever used other names (i.e. maiden, religious, professional, alias, etc.)? – другие имена (девичья фамилия, религиозное имя (с указанием духовного сана), профессиональный псевдоним). Отвечаем если использовали – отвечаем Yes и вписываем
Do you have a telecode that represents your name? – имеете ли код, являющийся аналогом имени – отвечаем No
Sex – выбираем пол:
Читайте также: Отказы в визе США 2017 - как решить проблему
Marital Status – выбираем семейное положение:
Date of Birth – дата рождения
City of Birth – город рождения
State/Province of Birth – штат/провинция где рождены. Если нет возможности указать выбираем Does not Apply
Place of Birth страна – страна, где рождены
Nationality – гражданство
Do you hold or have you held any nationality other of indicated above on nationality? – есть ли другое гражданство кроме указанного выше? Если Yes, то перечисляем гражданства с указанием номеров паспортов, если имеются
National Identification Number – номер паспорта, идентификационного кода или аналогичного
U.S. Social Security number – номер социальной страховки США, выбираем Does Not Apply
U.S. Taxpayer ID Number – номер налогоплательщика США, выбираем Does Not Apply
Street Address (Line 1) – улица, дом и квартира где проживаете в формате: Dostoyevckogo str., 10-6
City – город проживания
State/Province – штат/провинция проживания. Если нет возможности указать выбираем Does not Apply
Postal Zone/ZIP Code – почтовый индекс
Country – страна
Is your Mailing Address the same as your Home Address? – совпадают ли почтовый и домашний адреса? Если No, тогда указываем почтовый в таком же формате как домашний
Primary Phone Number – основной номер телефона в международном формате 3****1234567
Secondary Phone Number – дополнительный номер (мобильный), если нет – выбираем Does not Apply
Work Phone Number – рабочий номер телефона, если нет – выбираем Does not Apply
Email Address – адрес электронной почты
Passport/Travel Document Type – вид паспорта или проездного документа:
Passport/Travel Document Number – номер паспорта или проездного документа
Passport Book Number – номер контроля (обозначен в паспортах некоторых стран). Если нет – выбираем Does Not Apply
Country/Authority that issued Passport/Travel Document – страна, в которой выдан
City – город в котором выдан
State/Province *If shown on passport штат/провинция в которой выдан (если указано в документе)
Country – страна в которой выдан
Issuance Data – дата выдачи
Читайте также: Помощь в оформлении визы в США
Expiration Data – дата окончания действия
Have you ever lost a passport or had one stolen? – вы когда-нибудь теряли паспорт иле его воровали у вас? Если Yes, то указываем номер утраченного паспорта и страну, где это произошло
Purpose of Trip to the U.S. – цель поездки в США. Для туристической визы указываем Temp. Business Pleasure Visitor (B)
Specify – уточнение. Указываем Tourism/Medical treatment (B2)
Intended Date of Arrival – примерная дата прибытия. Указываем дату прилета
Intended Length of Stay in U.S. – примерное время пребывания. Указываем количество дней
Address Where You Will Stay in U.S. – адрес проживания в США (например, адрес гостиницы)
Street Address (Line 1) – улица, дом, квартира или номер
Street Address (Line 2) *Optional – дополнительный адрес в том же формате (если имеется)
City – город
State – штат
Zip Code (if known) – почтовый индекс (если известен)
Person/Entity Paying for Your Trip – человек оплачивающий поездку, его данные если расходы несете не вы
Are there other persons travelling with you? – путешествуете ли вы вместе с кем-нибудь?
Are you travelling as part of a group or organization? – путешествуете ли вы в составе группы или организации? Если Yes, то укажите название
Have you ever been in the U.S.? – были ли вы в США? Если Yes, то указываем дату последнего прибытия и время пребывания
Have you ever been issued a U.S. Visa? – получали ли вы когда-нибудь визу?
Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? – отказывали ли вам в получении визы, въезде в США или отклоняли документы?
Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services? Ходатайствовал ли кто-то об иммиграции в США от вашего имени?
Surnames – фамилия человека в США, который может подтвердить вашу личность (если есть)
Given names – имя (если неизвестно или вы никого не знаете – выбираем Do Not Know)
Organization names – название организации, которую планируете посетить
Relationship to You – какое отношение организация имеет к вам, указываете адрес и контактные данные
Father’s Full Name and Date of Birth – полное имя отца и дата рождения
