Если человек, который выезжает в США, не обладает достаточным доходом для постоянного пребывания в данной стране, либо не имеет достаточного объёма денег на своём счету, то ему, вероятнее всего, просто не выдадут визу.
Но есть способ, как можно увеличить вероятность этой выдачи. Это так называемое спонсорское письмо.
Это документ, в котором родственник, либо третье лицо, которое официально назначено опекуном, обязуется целиком оплачивать все затраты, которые связаны с поездкой.
В первую очередь спонсорское письмо требуется тем категориям граждан, которые не могут лично обеспечить себя необходимыми финансовыми средствами во время поездки. Это:
Спонсорское письмо отличается от многих аналогичных документов тем, что пишется в свободной форме. Его содержание произвольно, но некоторые пункты там всё-таки должны присутствовать:
Часто такое письмо составляют на русском языке (по состоянию на 2014 год это наиболее распространённая практика), но иногда может потребоваться перевод на английский, поэтому данный момент в Консульстве предварительно следует уточнить.
Вот простой образец спонсорского письма на английском языке (версия для ребенка ничем не отличается от версии для взрослого):
Sponsorship Letter
This letter is to verify that I, (имя спонсора ) (номер паспорта спонсора ), am willing and capable of financially supporting my (степень родства , Ф .И .О и номер паспорта страхующего ) during visit to USA from (дата начала поездки ) till (дата окончания поездки ).
(дата, подпись)
Вот простой бланк аналогичного письма, но на русском:
Спонсорское письмо
Я, (имя спонсора) (номер паспорта спонсора), подтверждаю, что финансирую целиком все расходы, связанные с поездкой моей/моего (степень родства, Ф.И.О, номер загранпаспорта спонсируемого) в США в период с (дата начала поездки) до (дата окончания поездки). Прилагаю справку с моего места работы и выписку из банка о состоянии моего счета в качестве подтверждения своей финансовой состоятельности.
(дата, подпись)
Это лишь один из возможных примеров. Если вы считаете, что необходимо указать ещё какую-либо информацию – укажите. К письму необходимо приложить необходимые документы – копии документов, подтверждающих родственные связи, выписку из банка, справку с работы и любые другие, на усмотрение.
И многие другие страны консульства требуют предоставить документы, подтверждающие платежеспособность заявителя. Наличие достаточных средств на осуществление поездки является одним из основных критериев, влияющих на положительный или отрицательный ответ консульства.
Взрослые заявители в большинстве случаев предоставляют справку с работы и выписку из банка либо иные документы, подтверждающие финансовую состоятельность.
В случаях, когда виза оформляется для несовершеннолетних, а также студентов, неработающих граждан или пенсионеров, в качестве подтверждения наличия достаточных денежных средств для осуществления поездки принимается спонсорское письмо.
Внимание: если целью визита является туризм или посещение родных или друзей, спонсорское письмо может быть оформлено только ближайшим родственником: супругами, детьми или родителями.
Спонсорское письмо пишется в свободной форме на русском либо английском языке. Спонсорские письма не заверяются нотариально.
Письмо пишется на языке той страны, в консульстве которой запрашивается виза, если на то имеются отдельные требования конкретного консульства. Также можно приложить перевод письма, если изначально оно выполнено на русском языке. На сегодняшний день такие требования предъявляются консульствами Австрии, Австралии, Великобритании, США, Швейцарии, Таиланда. Причем для консульств Австралии и Швейцарии требуется сертифицированный перевод.
В письме должна содержаться следующая информация:
- название консульства;
- ФИО заявителя и спонсора;
- номера паспортов (у заявителя - загранпаспорта);
- степень родства;
- даты поездки и страна/страны назначения.
В письме спонсор обязуется взять на себя все расходы, связанные с пребыванием заявителя в указанной стране.
К спонсорскому письму в обязательном порядке прикладываются:
- копия первой страницы паспорта спонсора с личными данными и фотографией;
- оригиналы выписки со счета и справки с работы спонсора;
- копия документа, подтверждающего родство.
Sponsorship Letter
This letter is to verify that I, __(1)____ (passport №), am willing and capable of financially supporting my _(2)_ ___(3)_______ (passport №) during visit to __(4)_ from_(5)_ till _(6)_.
Дата, подпись
Sponsorship Letter
I, ___(1)_______ (passport №) hereby declare:
1. I wish to sponsor my __(2) (3)____ (passport №)
2. I hereby undertake that I will be responsible for the travelling, accommodation, food, health and all other expenses of my __(2)___ throughout the period of hes/her stay in __(4)__ from _(5)_ till__(6)__.
Дата, подпись
(1) Фамилия и имя спонсора в латинской транскрипции, номер российского паспорта;
(2) Степень родства (отец/мать, супруг/супруга, сын/дочь);
(3) Имя и фамилия спонсируемого лица в латинской транскрипции, номер его загранпаспорта;
(4) Страна/страны пребывания;
(5) Дата начала поездки;
(6) Дата окончания поездки.
Спонсорское письмо
Я, ________________, подтверждаю, что финансирую полностью все расходы, связанные с поездкой моей/моего (указать степень родства, ФИО спонсируемого, номера загранпаспорта) в (указать страну) в период с ______ по ________. В качестве подтверждения своей финансовой состоятельности прилагаю справку с моего места работы и выписку из банка о состоянии моего счета.
Дата, подпись
сентябрь 2008
Отели мы забронировали по интернету.
В Вистлере, например, хотели взять Four season, также как и в Ванкувере, но простых номеров уже не осталось, были только от $900 и выше, хотя бронировали мы в 20 числах сентября на 10 января все уже раскуплено.
В Вистлере не так много отелей как кажется, поэтому если хотите что-то конкретное, стоит подумать об этом сильно заранее, за 4 месяца не меньше.
В результате мы остановили свой выбор на:
Ванкувер – отель Four Season
Вистлер – отель Evolution
Еще для нашего путешествия на все время 10 дней, мы забронировали автомобиль в компании Hertz.
Также для путешествия необходимо приобрести страховку жизни для путешествующих, что мы и сделали в Ингосстрахе. Для горнолыжников нужна специальная страховка ее стоимость в 2 раза дороже обычной.
Руководство о получении гостевой (туриcтической) Визы в Канаду, не иммиграционной. Что нужно делать и как самостоятельно собрать и подать документы в посольство, чтобы получить паспорт в Канаду.
Виза. Внешний вид.
Решив поехать в Канаду, я сделала как всегда. Когда хочу поехать куда-то, нахожу фирму или, как правило, выбираю из уже известных мне и заказываю в фирме полный комплект: тур, трансфер и Визу.
В этот раз, все получилось по-другому. Я никогда не была в Северной Америке и у меня не было на примете ни одного туроператора по Северной Америке. Найдя в интернете несколько фирм я позвонила в две фирмы и оставила там заявку: т.е описала куда я хочу поехать и на сколько дней, подождав 2-3 дня я не получила никакой реакции на мои заявки и решила первый раз в своей жизни заказать все самостоятельно. Объездив уже довольно много стран и имея паспорт с кучей виз стран Шенгена, я не представляла себе большой проблемой получение Визы в Канаду.
Однако полазив 2 часа по интернету и обзвонив с десяток фирм оказывающих помощь в получении визы смутные сомнения закрались в душу.
Информация о получении визы в Канаду найденная мной в интернете в основном сводилась к тому, что получить визу в Канаду довольно трудно: оформляют долго, многим отказывают, да и получить ее сложнее, чем визу в США, а что может быть сложнее, чем виза в США.
Во всех фирмах, куда бы я ни позвонила, мне говорили, что получение визы в Канаду это вам не получение визы в страны Шенгена, все гораздо сложнее и без нас вам никак не обойтись. Цены на их услуги ввели меня в состояние ступора от 5000 руб. до 17000 руб. (за человека), с помощью в сборе документов и заполнением анкет и якобы с гарантией получения визы и это не включая официальных сборов, может быть действительно все так плохо, подумала я.
Но здравый смысл возобладал. Во-первых, не маленькая цена, во-вторых, до поездки было еще 5 месяцев и в случае отказа можно было попробовать сдать документы еще раз, в-третьих, данные фирмы предлагали передать им огромное количество конфиденциальной информации, включая выписки по счетам, копии свидетельств на недвижимость, копии ПТС от машин, что меня не очень порадовало. И я решила все сделать сама, и жалеть мне об этом не пришлось.
Итак, приступим:
Случай, который окончательно убедил меня, что с получением Визы проблем, возникнуть не должно.
В общем-то, вопросов, по заполнению документов на получение визы в Канаду у меня не было, но хотелось уточнить пару моментов.
У меня был вопрос, по поводу того на каком языке делать справку с работы: о том что на срок поездки тебе предоставляют оплачиваемый отпуск, с сохранением места на работе, стандартный документ во многие страны, но в Канаду Анкеты надо заполнять на английском и этот вопрос поставил меня в тупик. Также у меня был вопрос по поводу авиабилета, я заказала его через интернет и у меня было только электронное письмо о покупке билета, так как у меня это было первое самостоятельное путешествие, я сомневалась, может ли это электронное письмо являться подтверждением брони авиабилета.
Чтобы действовать наверняка - я решила написать письмо в посольство, и о ужас, что я вижу - срок ответа на запрос по e-mail - 30 календарных дней, в этот момент я подумала - может правы были фирмы, рассказывающие мне о сложностях получения визы в Канаду, ну да ладно - решение уже принято - будем пытаться получить визу самостоятельно.
Я составила запрос на Английском языке и отправила по e-mail, и приготовилась ждать ответа 30 дней, через 20 минут пришел ответ на e-mail, что мой запрос зарегистрирован, и через два дня пришел ответ на мое письмо, где девушка из посольства Канады, очень подробно ответила на все мои вопросы.
Можно приступать к сбору и заполнению документов, все ниже описанное лично мой опыт получения ТУРИСТИЧЕСКОЙ визы в Канаду, официальную информацию, я думаю, вы сможете найти на сайте Посольства Канады в России.
1. Проверить, чтобы срок окончания действия паспорта был не меньше 6 месяцев с даты окончания поездки.
2. Собрать все документы, Анкеты нужно заполнять на английском языке.
3. Сдать документы в посольство, воспользовавшись, помощью курьерской службы.
4. Получить Визу.
P.S. Документы о бронировании гостиниц, брони билетов и т.п. настоятельно рекомендуется распечатать и хранить в надежном месте, подальше от сбоев компьютера.
Все равно Вам придется распечатывать эти документы перед поездкой, да и для посольства тоже.
1. Фирмы запрашивают много лишних документов, чтобы иметь больше шансов на получение визы и Ваша личная Информация: об имуществе, работе, ваших доходах, членах Вашей семьи станет доступна чужим людям.
2. Во вторых они берут немалые деньги. От 5000 до 17.000 руб.
3. Все документы Вам все равно придется собирать самим, в чем Вам могут помочь так это с заполнением анкет на английском, но думаю, Вы с этим справитесь и сами.
4. Они не могут никак гарантировать Вам получение Визы.
5. Получить ее самостоятельно довольно реально, особенно если Вы знаете английский на том уровне, чтобы самостоятельно заполнить анкету, поверьте, она не сложная.
Перед получением Визы нужно собрать полный пакет документов.
"Подавая заявление на получение визы, Вы должны убедить визового офицера в том, что у Вас имеется веская причина для поездки в Канаду и в том, что Ваша личная ситуация доказывает, что Вы вернетесь в страну проживания". - Это цитата с сайта канадского консульства. Это является основным правилом и о нем нужно помнить на всех этапах, при сборе документов, если хотите получить визу.
На разных сайтах в интернете, я нашла много разной информации о том, какие документы нужны и соединив все из разных источников собрала все по Максимуму.
Если у вас есть проблемы с заполнением документов на Английском или Французском языке, можно воспользоваться (за плату) услугами ПОНИ ЭКСПРЕСС, в пункте приема документов для отправки в посольство Канады Визовый сервис:
Анкета и форма "Информация о семье" ОБЯЗАТЕЛЬНО должны быть заполнены на английском или французском языках. 1. Заполняем 2 заявления (на каждого человека получающего визу в Канаду, в возрасте старше 18 лет) на АНГЛИЙСКОМ или ФРАНЦУЗСКОМ языке. (Если ребенок выезжает один, следует заполнить отдельную анкету на этого ребенка.) Загрузить анкету на визу временного резидента на английском /французском языках и ее руководство по заполнению на русском языке .
3. Предоставьте действительный заграничный паспорт на каждого выезжающего. Срок окончания действия паспорта должен быть не меньше 6 месяцев с даты окончания поездки. Дети могут быть вписаны в паспорта сопровождающих их родителей.
В моем случае речь идет о документах необходимых для ТУРИСТИЧЕСКОЙ поездки, в других случаях перечень документов может быть другой.
1. Справка с места работы на бланке предприятия, содержащая следующую информацию: Ф.И.О., должность, стаж работы, дату приема на работу, среднемесячный доход, также необходимо указать, что на время поездки в Канаду Вам предоставляется отпуск, указать адрес и телефон предприятия. Справка должна быть заверена печатью и подписью ответственного лица (лицо, выезжающее в данную поездку, не имеет права подписывать себе справку). Справка может быть написана на русском языке, но лучше, если Вы переведете ее на английский (больше доверия от работников Консульства, т.к. они Канадцы и русский для них не родной).Сумма оклад в справке должна быть не меньше 30 000 рублей в месяц. По всем справкам идет проверка информации со стороны Консульства.Если Вы не Работаете и состоите в браке, то предоставьте письмо с работы Вашего (ей) супруга (и) и спонсорское письмо. Образец ниже. А также Свидетельство о браке (нотариально заверенная ксерокопия)
2. Описание маршрута Вашей поездки (на английском). образец ниже
3. Копия авиабилета или проваледированная бронь авиабилета на самолет на даты, совпадающие с датами забронированного тура (если оформляется самостоятельно). (Я оправляла подтверждение о покупке билета, которое получила по e-mail)
4. Копии брони гостиниц на даты, совпадающие с датами забронированного тура (если оформляется самостоятельно).
We are going to arrive (ваше место назначение, аэропорт прилета) to Vancouver international airport 05.01.2009 by the (Ваш рейс самолета) flight № LH 492 Airlines Lufthansa.
Here we’ll take the car (booking including) and go to (Ваш отель) Four season hotel and stay at hotel until 10.01.2009, next by the car we are going to go to Whistler to Evolution hotel and stay here until 15.05.2009 and when go back to Vancouver international airport and by the flight №L H 493 we’ll return to Russia.
Я ФИО (1), оплачиваю все расходы, связанные с поездкой ФИО(2) в Канаду с 5.01.09 по 15.01.09.
Полностью ФИО
1 - тот, у кого есть справка с работы
2 - тот, у кого нет справки.
1. Свидетельство о браке (нотариально заверенная ксерокопия), даже если один из супругов не едет в поездку.
2. Свидетельство о рождении ребенка/детей (простая копия), даже в случае, когда дети не сопровождают в данной поездке.
4. Копии документов, подтверждающих наличие недвижимости (квартира, дом, земля, пр. объекты). Дополнительно приложите любые документы, подтверждающие Ваш солидный социальный и имущественный статус, выписки со счета в банке или выписка по кредитной карточке (на счету должно быть как минимум 1000 или 2000 тысячи долларов, при поездке на 10 дней). Копия свидетельства о регистрации транспортного средства и др.
2. Если вы являетесь учредителем, соучредителем предприятия – учредительные документы, свидетельство о регистрации, лицензия, счета, и другие материалы, подтверждающие прочное экономическое положение Вашей фирмы (ксерокопии).
Итак, собрав комплект документов, необходимо оплатить консульский сбор, и сдать документы на получение визы в посольство Канады, сделать это можно обратившись в две организации:
2. Международная Организация по Миграции www.iomrussia.ru
Я отправилась в офис Пони-Экспресс.
Сдаю все документы и загранпаспорт, в Пони Экспресс мне выдают квитанцию об оплате пошлины 1800 рублей за визу временного резидента (туристическая) и квитанцию на 700 рублей за отправку документов Пони Экспресс в посольство Канады. (Эту квитанцию необходимо сохранять до получения паспорта, она возвращается при получении паспорта). Итого 2500 на человека. Через два дня посольство Канады присылает на e-mail письмо, что документы получены и переданы в работу, еще через 10 дней, что мне на e-mail пришло сообщение о том, что мне выдали визу. И меньше чем через 2 недели, т.е. в 2 раза меньше указанного на сайте Посольства срока, Загранпаспорт с проставленной Визой, компания Пони Экспресс доставляет домой, что входит в оплаченные уже 700 рублей.
Если Вам отказали в получении визы, Вам выдается письмо с указанием причины отказа. После того, как Вы получили такое письмо, у Вас мало шансов на апелляцию. Официального механизма подачи апелляций по поводу отказа на выдачу визы не существует.
Если Ваши обстоятельства изменились таким образом, что, по Вашему мнению, решение может быть изменено, Вы можете подать новое заявление на получение визы. Однако, если Ваша ситуация не изменилась, маловероятно, что Вам удастся получить визу.
elenase
05/06/2009 17:01
Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
Спонсорское письмо предоставляется в посольство страны предполагаемого выезда для получения визы в случае если выезжающее лицо в данный момент не работает (студенты, учащиеся, домохозяйки, пенсионеры, временно не работающие и т.д.). Если выезжает работающий родитель с ребёнком, то спонсорское письмо предоставлять не нужно! (по сведениям поступившим от нашего пользователя в посольстве Франции потребовали предоставить спонсорское письмо на ребёнка от работающего родителя).
Образец спонсорского письма для получения виз в большинство стран мира.
Спонсорское письмо для получения визы пишется в свободной форме, например:
Я, Иванов Иван Иванович (указывается Ф.И.О. спонсирующего лица) спонсирую поездку Сидоровой Марии Ивановны (указывается Ф.И.О. выезжающего лица) в Чехию (указывается страна выезда) с 01.01.2009 года (дата начала поездки) по 15.01.2009 года (дата окончания поездки) .
Дата, подпись спонсирующего лица.
«__»______________ 20__ г.
г. Москва
Настоящим заявлением, я, Иванов Иван Иванович, подтверждаю, что являюсь спонсором туристической поездки моего сына Иванова Петра Ивановича 10.10.1987 года рождения, паспорт 51 №1234567, в Италию с «__» ________ 200_ г. по «__» ________20__ г., а так же финансирую все дополнительные расходы моего сына, связанные с этой поездкой.
____________________ / Иванов И.И./
К спонсорскому письму прикладывается справка с места работы спонсирующего лица на фирменном бланке организации с указанием следующих сведений:
Спонсорское письмо пишется на русском либо английском языке. Спонсорские письма не заверяются нотариально.
Некоторые консульства требуют предоставить спонсорское письмо, написанное на языке страны въезда. В этом случае можно приложить перевод письма, если изначально оно было написано на русском языке. На сегодняшний день такие требования предъявляются консульствами Австрии, Австралии, Великобритании, США, Швейцарии и Таиланда. Причём для консульств Австралии и Швейцарии требуется сертифицированный перевод.
Внимание! Размер заработной платы спонсирующего лица указан примерный - в каждом отдельном посольстве могут быть свои требования, как к документам, необходимым для получения визы, так и к суммам заработной платы (размеру банковского счёта) спонсора. Так например посольство Чехии для оформления визы ввело новое требование к справке из банка. Теперь обязательно указывать движение денежных средств за 3 месяца. Также появилось требование о предоплате брони отелей. Как альтернатива, допускается:
Если вы будете бронировать отель через нашу систему
Посольство в США – одно из немногих, кто выносит решение в основном только по результатам заполненной DS-160 формы, а также личного собеседования. В 90% случаев никаких документов, кроме паспорта, вас не попросят.
Но все-таки захватить с собой на случай оставшихся 10% полный пакет документов – рекомендуем.
Все документы следует разложить на несколько стопочек:
Имеют непосредственное отношение к поездке
Носят факультативный характер и которые вряд ли консул вообще попросит. Однако их с собой взять все-таки стоит, вы сможете предъявить их по первому требованию офицера в спорных ситуациях, чтобы доказать свой неиммиграционный статус и прочные связи с родиной.
Справка с места работы , с указанием сроков очередного оплачиваемого отпуска. Образец такой справки есть в бухгалтерии каждой компании. Она составляется на фирменном бланке с указанием занимаемой должности, года поступления на службу и информации об очередном отпуске с сохранением рабочего места.
Для туристической визы:
Для студенческой визы:
Дополнительные документы для детей или студентов:
Студентам:
Спонсорское письмо
Детям:
Так как визу вам пока не одобрили, консулы читают, что нецелесообразно тратить деньги на бронь отелей и покупку билетов. И если вы покажите эти документы, они могут счесть это за чрезмерную уверенность с вашей стороны в заочном получении визы и как давление на американского офицера.
Основные документы лучше положить в отдельный файл, чтобы не показывать консулу всю ту кипу бумаг, которую вы подготовили. Иначе он будет думать, что вы очень скрупулёзно и тщательно готовились к собеседованию, что оно слишком многое значит в вашей жизни а, следовательно, вы – потенциальный иммигрант.
Еще раз напоминаем: главный фактор – ваш настрой и позитивное поведение, адекватная реакция на вопросы и даже не то, что вы отвечаете, а как вы отвечаете на вопросы, как вы себя ведете и позиционируете.
Удачи и все обязательно получится!
