Green Card (по-русски можно называть «зелёная карта» или «грин кард») — документ, который позволяет его обладателю постоянно жить в Америке, легально работать, навещать родственников и друзей, учиться, заниматься бизнесом, путешествовать, приобретать недвижимость в США и т.д. Выиграть
Green Card можно в лотерею. Подробнее о лотерее можно прочитать .
Далее расскажем подробно, как заполнить заявку на участие в лотерее Green Card DV-2020. Возможно, это будет последняя лотерея Green Card!
В 2018 году заполнение лотереи закончится 6 ноября 2018 в в 20 часов по Москве.
Теперь предлагается ввести проверочный код:
После того, как введён проверочный код, и нажата кнопка "Submit", заполняйте заявку очень внимательно и аккуратно. Вам даётся 60 минут на заполнение, и если не отвлекаться на посторонние вещи, то этого времени более чем достаточно.
После того как вы все заполнили, у вас еще будет одна возможность вернуться и исправить ошибки. Заполнять нужно латинскими буквами.
Имя и фамилию
нужно указывать в варианте написания из загранпаспорта. Если заграничного паспорта нет, и есть сомнения в написании своего имени и фамилии на латинице, то вот на этом сайте можно перевести русские буквы в латинские (по умолчанию используется американская система транслитерации используется госдепартаментом США. По этим правилам оформляются документы в посольстве США для получения визы).
Middle Name - это не отчество! Не нужно указывать отчество в этой графе. Оставьте эту графу пустой (поставьте галочку "No Middle Name). Middle Name - это второе имя, распространено в западных странах, Например, полное имя Джона Леннона - Джон Уи́нстон Ле́ннон. "Уинстон" - его Middle Name.
2. Пол – Gender
Здесь просто -
нужно ввести пол
(Male - мужской, Female - женский)
3. Дата рождения – Birth Date
Здесь нужно выбрать
день (Day), месяц (Month), год (Year)
рождения. Как называются на английском? January – Январь, February – Февраль, March – Март, April – Апрель, May – Май, June – Июнь, July – Июль, August – Август, September – Сентябрь, October – Октябрь, November – Ноябрь, December – Декабрь
4. Город, в котором вы родились – City Where You Were Born
Здесь нужно указать место рождения.
Пишите современное название населенного пункта, который указан в свидетельстве о рождении. То есть, если в свидетельстве о рождении написано Ленинград, то в анкете нужно писать Санкт-Петербург, а точнее Saint Petersburg. Нужно указывать только название города или поселка (деревни). Область, район, уезд, хокимат и так далее указывать не надо. Название необходимо писать на английском языке.
Если место рождения неизвестно или не указано в свидетельстве о рождении, то ставьте галочку возле «Birth Сity Unknown» (Город рождения неизвестен).
Вот для таких двух вариантов и предназначен этот шестой пункт. Если вы являетесь уроженцем страны, допущенной к лотерее, то вы в этом пункте ничего не меняете. При загрузке странички в ней по умолчанию стоит ответ на вопрос "Are you claiming eligibility based on the country where you were born?" – "Yes" и в поле для страны стоит предложение выбрать страну. Если вы родились в стране допущенной к лотерее, то вы ничего не меняете. Ответ на вопрос должен стоять "Yes", страна не указана. А вот если вы воспользовались вариантом участия от страны рождения супруги(га) или родителей, то в этом пункте вы на вопрос отвечаете "No" и в поле страны выбираете страну в которой родилась ваша супруга (супруг) или ваши родители.
7. Фотография участника – Entrant Photograph
8. Почтовый адрес – Mailing Address
Почтовый адрес для связи. Это может быть домашний адрес, адрес друзей, родственников или просто знакомых. Также можно указать адрес своего абонентского ящика. Адрес может быть указан для любой страны.
Заполнять адрес нужно латинскими буквами, причем помните о том, что адрес должен быть понятен местному почтальону, доставляющему вам письмо. Согласитесь, что не каждый почтальон знает английский язык.
In Care Of – оставьте пустым
Address Line 1 – строки для указания улицы, номера дома, номера корпуса, номера квартиры, номера абонентского ящика и т.п. Почтовый индекс, город, страну указывать не нужно. Для этого есть соответствующие поля. Вторая строка (Address Line 2) используется если не хватает длины первой строки, так как есть ограничение на максимальное количество символов в одной строке.
City/Town – название населенного пункта.
District/County/Province/State – название республики/края/области/округа или района. Если речь идет о Москве или Санкт-Петербурге, являющихся самостоятельными субъектами Российской Федерации и не входящих в состав иных субъектов Федерации, в этом поле следует продублировать название этих городов (пустым поле оставить нельзя). Аналогично для городов федерального подчинения в других странах.
Postal Code/Zip Cod e – почтовый индекс. Если индекса нет в принципе, то ставьте галочку возле «No Postal Code/Zip Code».
Country – из списка выберите страну.
9. Страна где вы проживаете сегодня – Country Where You Live Today10. Номер телефона – Phone Number
Укажите свой номер телефона в международном формате.
Указывать не обязательно.
11. Адрес электронной почты – E-mail Address
В первую строчку напишите свой E-mail, во вторую продублируйте его.
12. Уровень образования – What is the highest level of education you have achieved, as of today?
Уровень образования в заявке указывается по факту на момент заполнения заявки! Не имеет значения, что вы, например, через месяц, планируете получить аттестат или диплом. Но для принятия решения о соответствии заявителя требованиям лотереи будет учитываться тот уровень образования, который будет у заявителя на момент отправки иммиграционных форм (в случае выигрыша).
Примерное соответствие:
Primary school only
– только начальная школа, например, отучились 9 классов
High School, no degree
– средняя школа, без аттестата. Получили среднее образование, но аттестат по каким-то причинам не получили.
High School degree
– средняя школа c аттестатом
Vocational School
– профессионально-техническое училище
Some University Courses
– неполное высшее, или среднее специальное
University Degree
– высшее образование
Some Graduate Level Courses
– учитесь в ВУЗе и сдали экзамен хотя за первый курс
Master"s Degree
– диплом магистра или диплом инженера/специалиста
Some Doctorate Level Courses
– незавершенная аспирантура / докторантура
Doctorate Degree
– докторантура
13. Семейное положение – What is your current marital status?
Семейное положение указывается на момент заполнения заявки.
В преддверии очередной диверсификационной лотереи редакция портала «ЗаграNица» решила разложить всё по полочкам и разобраться, что такое грин-карта, для чего она нужна и как стать ее счастливым обладателем
Грин-карта США - это удостоверение личности или так называемая идентификационная карта, подтверждающая наличие вида на жительство у человека, не являющегося гражданином США, но постоянно там находящегося, и дающая ему право трудоустройства.
Грин-карта позволяет беспрепятственно покидать страну и возвращаться обратно, работать, владеть недвижимостью, брать более выгодные кредиты в местных банках, учиться в вузах со скидками и претендовать на стипендии для граждан США, служить в некоторых видах вооруженных сил, а также пользоваться другими льготами и пособиями для американских граждан.
Выдается грин-карта обычно на 10 лет, а уже через 5 лет обладания ею можно ходатайствовать о получении гражданства США.
Вы будете обязаны соблюдать законы США, подавать декларацию о доходах и платить налоги, сообщать в миграционную службу о смене места проживания. Мужчины в возрасте от 18 до 25 лет также обязаны зарегистрироваться в Selective Service для возможной службы в армии при возникновении такой необходимости.
Обладателю грин-карты желательно находиться в США не менее шести месяцев на протяжении календарного года. Если вы отсутствовали более шести месяцев, но меньше года, при въезде могут спросить о причинах длительного отсутствия. В таком случае нужно будет предоставить доказательства таких причин.
Если нужно выехать из США более чем на год, надо подать заявление на получение разрешения на въезд после длительного отсутствия (Reentry Permit).
Важный момент: сроки нахождения за пределами страны влияют на возможность получения гражданства! Чтобы стать американским гражданином по истечении 5 лет владения грин-картой, нужно фактически находиться на территории США в общей сложности не менее 2,5 лет.
Существует несколько способов получить грин-карту США:
1. Брак с гражданином США.
Следует отметить, что схема работает не только для девушек, но и для мужчин, а также однополых пар. можно почитать о требованиях к будущим супругам.
2. Воссоединение с семьей.
Этим способом могут воспользоваться ближайшие родственники гражданина США: супруги, не состоящие в браке дети до 21 года, родители, братья и сестры старше 21 года.
3. Рабочая иммиграция.
Для получения этой категории визы требуется, чтобы будущий работодатель подал петицию и выложил за вас несколько тысяч долларов. Помимо этого, количество выдаваемых в год виз H-1B ограничено: общая квота составляет 65 тысяч виз, а для обладателей степени магистра и выше предусмотрены дополнительные 20 тысяч виз. Более подробную инструкцию ищите .
4. Политическое убежище.
Чтобы его получить, нужно предоставить доказательства преследования на территории родной страны по расовым, религиозным, политическим или другим мотивам. Подробнее читайте .
5. Инвестиции.
Получить грин-карту можно за инвестиции. Подробнее о существующих программах читайте .
6. Диверсификационная лотерея.
Диверсификационная лотерея - это розыгрыш виз, дающих право на получение статуса постоянного жителя США (грин-карта). Лотерея проводится каждый год.
Принять в ней участие могут образованные (законченное среднее образование) или опытные в профессии (минимум 2 года трудового стажа) жители стран с низким уровнем иммиграции в США.
Ежегодно разыгрывается около 55 тысяч грин-карт, лотерея же собирает миллионы желающих (если точнее - около 10 миллионов каждый год). Таким образом, вероятность выиграть грин-карту составляет приблизительно 1 к 200. Победителя случайным образом выбирает компьютер.
Выиграть грин-карту - это еще не всё. После этого вам нужно будет подать соответствующие документы, уплатить консульский сбор, пройти собеседование в посольстве - и только потом вы сможете въехать в США.
Напоминаем, что прием заявок на участие в розыгрыше грин-карты на 2018 год начался 4 октября и продлится до 7 ноября. Удачи!
Чтобы участвовать в лотерее, достаточно иметь среднее образование.
Участвовать могут уроженцы почти всех стран, в том числе и все, кто родился на территории республик бывшего СССР.
Чтобы стать участником, нужно заполнить анкету с указанием биографических сведений.
К анкете требуются фотографии всех членов семьи (супруги и дети до 21 года).
Не быть судимым, не нарушать визово-иммиграционные законы США, не иметь социально-опасных заболеваний.
Чтобы стать участником лотереи, нужно в установленный ежегодными правилами срок подать заявку (заполнить анкету). Подача заявки предполагает, что:
Семьёй по иммиграционному законодательству считаются супруги и их дети до 21 года. Соответственно, участник должен предоставить информацию и фотографию:
Участнику не требуется предоставлять информацию и фотографии на детей, которые сами состоят в браке или старше 21 года.
Каждый из супругов может подавать свою заявку. Это естественным образом удваивает шансы тех, кто состоит в браке.
Максимальные шансы попасть в США у тех участников, которым ещё не исполнился 21 год. Ведь тогда можно участвовать и самостоятельно, и в составе заявок родителей (тройной шанс).
Тем, кто не состоит в браке и не имеет детей, требуется предоставить данные и фото только на себя.
Отсутствие необходимой информации и/или фотографий может привести к отказу в визе в случае выигрыша. Серьёзные ошибки в предоставленной информации также могут привести к отказу в визе.
Чтобы подать заявку, участник должен был родиться в стране, которая находится в списке стран-участниц лотереи. Список ежегодно определяется Государственным Департаментом США. В этот список входят все страны мира, кроме тех, которые исключены. Именно страна рождения указывается в анкете в качестве страны участия!
На данный момент исключены следующие страны: Бразилия, Великобритания (кроме Северной Ирландии) и её зависимые территории, Вьетнам, Гаити, Гватемала, Доминиканская Республика, Индия, Канада, Китай (материковый), Колумбия, Мексика, Сальвадор, Пакистан, Перу, Филиппины, Эквадор, Южная Корея и Ямайка.
Соответственно, уроженцы всех остальных стран могут участвовать в лотереe. Обратите внимание: правило установлено для страны рождения . Неважно, в какой стране вы проживаете или гражданство какой страны вы имеете. Важно только то, где вы родились.
Исключены те страны, из которых за последние 5 лет в США уже приехало более пятидесяти тысяч иммигрантов. Поскольку целью лотереи Green Card является поддержание национального многообразия, нет смысла принимать заявки от уроженцев тех стран, из которых уже приехало так много людей.
Из этого правила есть два исключения, которые в некоторых случаях позволяют участвовать даже тем, кто родился в «исключённой» стране:
Чтобы победитель мог получить иммиграционную визу, он должен иметь как минимум среднее образование или трудовой стаж по высоко-квалифицированной специальности.
На практике это означает следующее:
Как видите, никаких возрастных ограничений на участие в лотерее нет. Может участвовать и «вчерашний» школьник, и преклонных лет пенсионер. Требований по владению английским языком также нет. Так что, на самом деле, основная проблема — не в правилах. Правила очень просты и им соответствуют почти все.
Но кроме соблюдения правил лотереи требуется ещё и не попасть под ограничения, установленные для всех потенциальных американских иммигрантов. В перечисленных ниже случаях при выигрыше придётся готовить дополнительные документы, или же может действовать временный или постоянный запрет на въезд в США, или же для получения «грин карты» после выигрыша понадобится ходатайство о снисхождении (waiver ).
Как показывает практика, именно эти ограничения чаще всего препятствуют получению иммиграционной визы. Если вы предполагаете, что в вашей ситуации могут быть проблемы, задайте вопрос в разделе
Важно! Информация о Лотереи Грин Кард 2020.
Даты подачи заявления на участие в лотерее DV-2020: с 03 октября 2018 по 06 ноября 2018.
Внимание! Единственный вариант участия — заполнить анкету на официальном сайте: https://www.dvlottery.state.gov/ . На этом же сайте осуществляется проверка на выигрыш.
Все остальные сайты, которые предлагают заполнение анкеты и берут за это деньги — мошенники! Будьте внимательны!
Все инструкции по заполнению вы найдете ниже.
Кто уже всерьез задумывается о иммиграции в США и изучал информацию, наверняка знают, что самый простой и быстрый способ стать законным жителем страны — это выиграть в лотерею Green Card
. Есть конечно и другие способы, но они занимают намного больше времени, денег и других ресурсов. Ниже приведу только список этих способов:
Сегодня речь пойдет именно о иммиграции в США через лотерею Грин-кард . И сначала, я хочу сказать — почему вообще все так хотят получить заветную Грин-карту.
Обратите внимание! Так называемая Green Card (грин-карта, грин-кард) это основной документ для тех кто хочет легально жить и работать в США , путешествовать за границу и возвращаться в США. В общем, карта дает вам такие же права, как и у всех граждан страны, за исключением права ходить на голосование.
Грин-кард через определенное количество лет (зависит от способа ее получения) дает вам право стать гражданином США.
Слово лотерея (lottery), говорит нам о том, что выбор победителей осуществляется на основе случайного выбора среди всех, кто прислал свои анкеты в обозначенный срок — обычно 1 месяц в году. Из всех присланных анкет, компьютер случайным образом выбирает победителей.
Ежегодно выбирается 50 тыс. человек среди всех, кто прислал свои анкеты. Замечу, что это количество распределяется на все страны-участницы лотереи. Эти страны меняются год от года. Ссылку на список стран участниц лотереи я приведу ниже.
После выигрыша вам предстоит пройти интервью в посольстве , по результатам которого вам дадут или не дадут Green Card. Тут не стоит переживать о плохом исходе — соберите все документы, подготовьтесь к интервью и все будет хорошо. Надеюсь этот сайт поможет вам в этом 🙂 .
Смотрите, дата приема анкет с октября по ноябрь 2017 года. Результаты вы узнаете 1 мая 2018 — именно в этот день в общий доступ, на официальном сайте выложат результаты лотереи. Если вы окажетесь среди счастливчиков, которые выиграли, вам назначат дату собеседования и въедете вы в страну уже в 2019 году.
Важно! Помните, что поиском жилья, работы, обустройством в новой стране — победителям нужно заниматься самим. Кроме того, все остальные заботы, которые возникают в процессе подготовки к иммиграции, тоже будете решать исключительны вы.
Поэтому, я бы советовал рассчитывать, в первую очередь, на собственные силы. Конечно, очень классно если у вас уже есть друзья в Америке, помощь которых, в первое время может оказаться просто незаменимой.
Помните, что вместе с победителем, в США могут поехать его супруг (супруга) — причем брак может быть заключен после выигрыша, а также их дети, не достигшие 21 года. Поэтому, вы можете увеличить свои шансы на победу, если в лотерее будет участвовать как муж так и жена — вероятность больше, как видите.
Важный момент — участие в лотерее Грин-кард абсолютно бесплатное! Вы не должны платить деньги за участие в лотерее. Если вам предлагают оплатить участие — вас хотят обмануть или нажиться на вас. Ниже я приведу ссылки на официальные сайты, где нужно заполнять анкету. Оплачивать какие-либо деньги нужно только после выигрыша — это оплата за собеседование и некоторые другие справки.
В лотерее могут участвовать практически все желающие. Знание английского языка для получения Green Card не требуется.
Участвовать в лотерее можно с 18 лет. Кстати, по этому поводу — максимальные шансы попасть в США у тех участников, которым ещё не исполнился 21 год. Так как можно участвовать, как самостоятельно, так и составе заявок родителей.
Самое главное и первое правило лотереи — участник должен родиться в стране, которая находится в списке стран-участниц лотереи . Этот список ежегодно меняется. Определяется он Государственным Департаментом США. Исключаются те страны, из которых за последние 5 лет в США уже приехало более пятидесяти тысяч иммигрантов.
И второе, главное правило для участия — как минимум среднее образование или трудовой стаж по высоко-квалифицированной специальности .
Это основное. Кроме этого существует ряд различных запретов: если вы наркоман, преступник (имеете проблемы с законом как на территории своего государства, так и США), тяжело чем-либо болеете и еще некоторые ограничения. Тут особо беспокоиться на нужно, если вы обычный нормальный человек, то все будет хорошо.
Обратите внимание! За более подробной информацией о запретах вы можете обратиться на тематические форумы, а лучше на официальные сайты. Они английские, однако если уже вы хотите переехать в Америку, он вам точно пригодится, рано или поздно. Начинайте учить уже сейчас.
Ссылку на страницу с анкетой на которой мы начинаем заполнение — https://www.dvlottery.state.gov/ — нас интересует ссылка на этой странице: Begin Entry , кликаем по ней и открывается анкета.
Анкета заполняется очень быстро и просто. Кстати, перед заполнением можете прочитать инструкцию на русском, ссылку на которую я привел выше. Там много разной полезной информации организационного характера по лотерее.
Внимание! Перед заполнением вам необходимо подготовить и проверить вашу фотографию . Подробно об этом можно прочитать на этой странице — https://www.dvlottery.state.gov/photo.aspx (ссылка работает только в момент проведения лотереи), тут же ее можно и проверить через валидатор.
На самом деле не чего сложно в этом нет. Лично я просто взял белый ватман, прикрепил к стене и попросил, чтобы меня сфотографировали. Далее в фотошопе я просто обрезал фотографию до нужного размера.
Примеры правильно сделанных и оформленных фотографий:
С полными правилами оформления фотографий на английском языке можно ознакомится на этой странице: https://travel.state.gov/content/visas/en/general/photos.html
Разберем все по пунктам:
Кликаем — Continue .
Если вы указывали детей или супругов, то все тоже самое заполняем для них.
Если их не было, вам покажут страницу с вашими заполненными данными и предложат проверить и подтвердить . На этом этапе вы еще можете вернуться назад и что-то поправить.
После подтверждения вводим код-капчу и кликаем submit .
На видео вы увидить процесс пошагового заполнения анкеты:
На видео Михаил Портнов рассказывает рассказывать, что представляет из себя лотерея сейчас, а также о предстоящей лотерии dv-2019:
Вот и все. Перед вами страничка в вашим номером, именем, фамилией и годом рождения. По уму, ее надо распечатать. Желательно в нескольких экземплярах.
Теперь вам только осталось дождаться 1 мая следующего года и узнать результаты лотерии .
Всем желаю удачи. И не затягивайте с заполнением анкеты 😉
И помните, что даже если вы выиграете в лотерее, то вас не будут оповещать об этом. Единственный способ — проверить самому. И в случае выигрыша вы получите дальнейшие инструкции.
Грин-карта - удостоверение личности United States Permanent Resident Card, которое подтверждает вид на жительство и право на работу в США.Со временем можно:
Обладатель грин-карты торжественно обязуется:
Участвовать могут уроженцы почти всех стран, кроме исключённых. К участию в DV-2018 не были допущены Бангладеш, Бразилия, Великобритания, Вьетнам, Гаити, Доминиканская Республика, Индия, Канада, Китай, Колумбия, Мексика, Нигерия, Пакистан, Перу, Сальвадор, Филиппины, Эквадор, Южная Корея, Ямайка.
Чтобы стать участником, нужно заполнить анкету на официальном сайте Службы гражданства и иммиграции США с указанием биографических сведений. К анкете требуются фотографии всех членов семьи (супруги и дети до 21 года), сделанные строго по правилам, указанным там же, на сайте.
Выигрыш в DV не означает автоматического получения грин-карты. Дальше следует собеседование, на этапе которого отсеивается две трети победителей лотереи. Подавать заявку на участие в диверсификационной лотерее можно ежегодно.
Оплата консульского сбора - 330 долларов США с человека.
Информация о датах приёма заявок на DV-2019 будет опубликована на сайте Госдепартамента США в ближайшее время.