Безопасность на дорогах - основной критерий, взятый за основу при принятии различных законодательных актов и правил, касающихся дорожного движения. Поэтому вопрос о возможности использования иностранных водительских документов при трудоустройстве шофером в Российской Федерации является весьма актуальным. Поправки, внесенные 26.07.2017 года в Федеральный Закон (ФЗ) РФ за № 196-ФЗ от 10.12.1995 «О безопасности дорожного движения», дают четкое разъяснение по указанному поводу. В частности, сказано водительские удостоверения (ВУ) каких государств разрешено использовать при предпринимательской или рабочей деятельности на автотранспорте в РФ.
Поправки в законодательство касаются 13 части 25 статьи ФЗ № 196 «О безопасности дорожного движения». Ранее в данном акте обобщенно говорилось о том, что гражданам, имеющим водительские документы иностранного образца, запрещено заниматься предпринимательством на транспорте или работать по найму водителем. 26 июля 2017 года в ФЗ внесена существенная поправка о том, что ограничение по использованию иностранных водительских документов в целях получения дохода не касается граждан Киргизии и иных государств, где русский язык признан официальным.
Исходя из поправки, внесенной в 25 статью ФЗ, в настоящий момент в РФ для работы и предпринимательства использовать иностранные ВУ можно гражданам нескольких стран. При этом стоит учесть, что вся информация, внесенная в ВУ, должна быть продублирована на русском языке или же переведена на русский и заверена нотариусом. Итак, к странам, ВУ граждан которых действительны в РФ для возможности получения дохода, относятся:
Некоторые страны постсоветского пространства официально не признаны ООН. Поэтому, несмотря на то, что русский язык в этих странах является официальным, водительские документы, выданные там, не являются легитимными в РФ. Это Абхазия, Южная Осетия, Донецкая и Луганская республики, Приднестровская Молдавская республика.
Стоит обратить отдельное внимание, что в поправке к части 13 статьи 25 ФЗ № 169 сказано, что ограничение, связанное с трудоустройством в РФ, не распространяется на граждан зарубежных стран, где русский язык является официальным, а не на их документы. Следовательно, если гражданин любого из вышеперечисленных государств получил удостоверение водителя, соответствующее нормам Венской Конвенции 1968 года, в своей стране или в любой другой, то он вправе использовать их в РФ для получения дохода (предпринимательства или работы водителем). Венской Конвенцией 1968 года определенные требования предъявляются к форме документа:
Нормы использования при работе в России ВУ, выданных в иностранных государствах, наглядно демонстрируют следующие ситуации. Гражданин РФ прошел обучение и получил удостоверение в Германии. При этом данный россиянин имеет право работать в России водителем, так как это соответствует законодательным нормам, а именно ст. 25, ч. 13 ФЗ №169: данный гражданин является гражданином страны, где русский язык официальный и имеет водительские права, соответствующие нормам Конвенции 1968 года.
Владимир-256
Доброго дня!
Получал права Казахстан международного образца в 2008 году. Получил гражданство РФ
Добрый день. Получил водительское удостоверение в Украине, затем стал гражданином РФ. Могу ли я использовать имеющейся водительское удостоверение для работы в такси?
Олег , здравствуйте.
В соответствии с действующим законодательством, Вы, как гражданин страны, где русский язык является официальным, можете использовать иностранные права при осуществлении трудовой деятельности. Тем не менее нужно быть готовым к тому, что Вам придется разъяснять значение пункта 13 статьи 25 закона "О БДД" инспекторам ГИБДД.
Удачи на дорогах!
Добрый день.
Занимаюсь изготовлением карт для тахографа, возникла проблема с гражданином Казахстана. Карту отклонили на основании 196ФЗ ст. 25 п 13, но согласно конституции Казахстана, русский язык там является официальным, сам водитель сказал, что его давно был уволили, контора серьезная, российского масштаба, и юристы там явно не дураки. Подскажите, что нам делать в этой ситуации, они никак не хотят сделать нам эту карту, но получается, что это незаконно. Имеют ли они право отклонить документы?
Юлия , здравствуйте.
В данном случае Вам нужно получить от организации, которая отклонила изготовление карты, письменный отказ с указанием причины отказа. Если такой отказ уже имеется, то на его основании нужно написать жалобу.
Честно говоря, мне не известны детали изготовления карт для тахографов и участвующие в этом организации, поэтому не могу точно сказать, куда подавать жалобу. Скорее всего - в прокуратуру.
Удачи на дорогах!
Александр-555
Добрый день. Работаю ответсвенным за транспорт в организации, предоставляющей служебный автомобиль сотрудникам для работы, по должности они не являются водителями, автомобиль используют не для коммерческих перевозок пас сажиров и багажа, только для нужд компании.
Возник вопрос о выдаче автомобиля нашему сотруднику, гражданину РБ с национальным беларусским в/у, у организиции не будет проблем с действующим законодательстов в РФ? Есть официальный пункт в статье именно с указанием на Беларусию?
Александр , здравствуйте.
Проблем в данном случае быть не должно, т.к. в Белоруссии русский язык является официальным. При этом пункт 13 статьи 25 закона "О БДД" разрешает выполнять коммерческие перевозки на основании иностранных прав.
Однако обратите внимание, что не любые права можно использовать в РФ. Рекомендую Вам проверить удостоверение сотрудника на соответствие требованиям, перечисленным в .
Удачи на дорогах!
Евгений-204
Добрый день!Я являюсь гражданином КЗ,соответственно и права казахские,Переехал недавно в РФ,а сами понимаете что оформление документов требует много времени,.Не могу устроится на работу так как не берут из-за казахских прав,мотивируя это тем что запретили с прошлого года работать по иностранным правам.А на самом деле это не так.Как быть подскажите?не сидеть же без работы,а моя профессия связана с правами
Сергей-529
Здравствуйте у меня будет такой вопрос, я гражданин Казахстана, но получил водительское удостоверение в Белоруссии, могу ли с этими правами водить авто в Казахстане??
Евгений , здравствуйте.
Потребуйте от работодателя письменный отказ в приеме Вас на работу и напишите жалобу в прокуратуру.
Удачи на дорогах!
Сергей , здравствуйте.
К сожалению, я не знаком с законодательством Казахстана, поэтому не могу ответить на Ваш вопрос. Рекомендую Вам либо самостоятельно поискать информацию в нормативных документах Казахстана, либо задать вопрос на местных юридических форумах.
Удачи на дорогах!
Алексей-375
Здравствуйте, подскажите, может ли гражданин ЛНР или ДНР осуществлять предпринимательскую деятельность со своим н
иностранным национальным в.у.? Прошу растолковать причину!
добрый день автор. Хочу написать заявление или запрос в Суд или прокуратуру не знаю. Я гражданин РФ имею водительское удостоверение Казахстана, не разрешают работать. Я писал самостоятельно уже заявления, запросы, отвечают отписками.Прошу написать текст заявления, запроса по поводу разрешения работы с казахстанским водительским удостоверением
Алексей , здравствуйте.
Государства ЛНР и ДНР не признаны в РФ, то есть их законодательство в РФ не учитывается. Соответственно, Вы считаетесь гражданином Украины, в которой русский язык не признан официальным. Поэтому использовать иностранные права Вы не можете.
Удачи на дорогах!
Serega , здравствуйте.
Примерный текст заявления:
01.01.2018 я прошел собеседование в организации ООО "Вектор", в которую я хочу устроиться на работу (на должность "Водитель транспортного средства категории B"). Однако ООО "Вектор" отказало мне в приеме на работу в связи с тем, что у меня отсутствует российское национальное водительское удостоверение. Копию отказа ООО "Вектор" прилагаю.
Данный отказ вынесен в нарушение действующего законодательства, т.к. согласно пункту 13 статьи 25 федерального закона "О безопасности дорожного движения":
13. Не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами.
Положение настоящего пункта не распространяется на граждан Киргизской Республики, а также граждан государств, законодательство которых закрепляет использование русского языка в качестве официального, осуществляющих предпринимательскую и трудовую деятельность на территории Российской Федерации, непосредственно связанную с управлением транспортными средствами.
Я являюсь гражданином Российской Федерации, где русский язык используется в качестве официального (Конституция, статья 68, пункт 1). Следовательно я могу использовать иностранное водительское удостоверение республики Казахстан для работы в качестве водителя.
Прошу провести проверку в отношении ООО "Вектор", сотрудники которого нарушили мои права, и обязать данную организацию принять меня на работу.
Удачи на дорогах!
я так понимаю прокуратура принимает заявления на нижестоящие органы или жалобы на физическое или юридическое лицо. А куда писать что бы за разЪеснением закона. Туда же или суд?
Serega , если Вы и работодатель по разному понимаете один и тот же закон, то Ваш спор может разрешить суд. Именно суд занимается толкованием законов.
Удачи на дорогах!
Андрей-342
Добрый день.
Гр. Украины, права получил в Португалии.
Может работать водителем?
Андрей , здравствуйте.
Гражданин Украины работать с иностранными правами не может, т.к. в Украине русский язык официальным не является.
Удачи на дорогах!
Здравствуйте!всё-таки не могу окончательно понять для себя...я пока гражданин Казахстана.есть РВП,гражданство России в стадии оформления.вод.уд.казахстанские нового образца от 09.16г...Так смогу ли я работать водителем без проблем после получения рос.гражданства по каз.в.у?в местном ГАИ сказали что можно,а вот на других ресурсах и форумах говорят нет,нужны для работы рос.в.уд...где правда?помогите разобраться пожалуйста!спасибо!
Игорь , здравствуйте.
Граждане России и Казахстана могут использовать иностранные права при работе водителями.
Однако, есть вероятность, что собственную точку зрения придется доказывать сотрудникам ГИБДД. И если Вы не уверены, что сможете это сделать, то просто . Кроме того, это застрахует Вас от проблем в случае .
Удачи на дорогах!
Здравствуйте! Если человек гражданин Киргизии и его водительское заполнено на национальном языке, нужен ли нотариально заверенный перевод? И если да то тогда получается без перевода его можно привлечь по статье 12.7 ч.1 КоАП РФ? Спасибо
Я гражданин Киргизии хотел устроится водителем в такси в г.Москва мне отказали в связи с тем что нет даты окончания на водительском удостоверении. Получал водительское в Киргизии.
Иван , здравствуйте.
В данном случае необходим заверенный перевод удостоверения. При отсутствии перевода возможен штраф от 5 000 до 15 000 рублей по статье 12.7.
Удачи на дорогах!
Максим-164
Здравствуйте! Я гражданин России имел права Республики Казахстан получал их там в 2014 в 2017 произвёл замену и переехал в Россию на ПМЖ права до 2027 года. Могу ли я по ним работать в России?
Максим , здравствуйте.
Законодательство позволяет использовать указанные права, в то числе и при работе водителем. Однако ГИБДД в некоторых регионах придирается к тому, что права иностранные. Т.е. с иностранными правами Вы с большой долей вероятности будете терять время при проверке документов сотрудниками. И хотя в итоге Вы сможете доказать собственную правоту в ГИБДД/суде, более удобным вариантом может оказаться замена удостоверения на российское.
Удачи на дорогах!
Александр-635
Здравствуйте подскажите пожалуйста, я гражданин Казахстана переехал по программе переселения получил рпв здал документы на гражданство в России г. Калининград ищу работу водителем. И вот не могу разобратся одни говарят можно работать другие нет, как быть.
Александр , здравствуйте.
А водительское удостоверение у Вас есть?
добрый день.подскажите пжл у меня недавно случилось так работаю в такси гражданин узбекистана стаж вождения более 3лет,ПОЛУЧИЛ ПРАВА РОССИЙСКОГО ОБРАЗЦА НО ТАМ НЕ ПОСТАВИЛИ СТАЖ,И МЕНЯ ГАИ ОШТРАФОВАЛ НА 3000р так зачем я тогда получал права если все равно не могу работать.как быть в таком случае?
Здравствуйте.
Если Вы получили российские права на основании прав Узбекистана, то стаж в удостоверении должен был быть указан. В этом случае рекомендую обратиться в ГИБДД для исправления удостоверения.
Не так давно в Российской Федерации был принят закон о запрете работы в России по иностранным водительским удостоверениям, закон уже вступил в силу, однако у водителей есть еще год для выполнения всех его условий. Причиной таких мер послужило увеличение количества ДТП, участниками которых выступали граждане других государств. Таким образом, легальная работа с иностранными правами в России в 2019 году может осуществляться только в том случае, если их обладатели обменяют национальные права на российские. Правда, депутаты Госдумы для получения документов российского образца отвели водителям-мигрантам еще год.
Правительство РФ лояльно относится к трудоустройству граждан других стран на своей территории, единственным условием выступает соблюдение закона. В Трудовом кодексе РФ четко прописаны взаимоотношения наемного работника, в том числе и из другого государства, и работодателя, а также условия трудоустройства.
Привлечение внешней рабочей силы в лице мигрантов способствует развитию регионов России, однако им важно знать, действуют ли иностранные водительские удостоверения в России для работы.
По мнению чиновников, российские водители подготовлены лучше, чем их коллеги из ближнего или дальнего зарубежья, к тому нет возможности проверить легальность получения документов, разрешающих управлять транспортными средствами. Да и россияне склонны больше доверять водителям, получившим права в России.
Узнайте детальную информацию о том, как осуществляется трудовая деятельность иностранных граждан в РФ.
Несмотря на то, что некоторые водители начали обменивать свои национальные права еще в 2016 году, но, как всегда, существуют и такие, кто в меньшей мере осведомлен о том, можно ли работать мигрантам с иностранными правами на маршрутках и другом общественном транспорте. Попробуем разобраться в этом.
Кто может обменять права
Замена водительских прав иностранным гражданам, работающим водителями в России, может быть выполнена только в том случае, если национальные права соответствуют приложению 6 Венской конвенции о безопасности дорожного движения, то есть содержат следующую пронумерованную информацию о владельце:
- Фамилия.
- Полное имя и отчество.
- Дата и место рождения.
- Регистрация места жительства.
- Орган, который выдал документ.
- Место и дата выдачи документа.
- Дата окончания действия.
- Непосредственно сам номер удостоверения.
- Штамп органа, выдавшего документ, либо подпись его уполномоченного сотрудника.
- Подпись владельца.
- Категории автотранспорта, для которых действителен данный документ, а также дата окончания срока действия для каждой из них.
В случае несоответствия указанным выше требованиям придется заново в РФ проходить обучение в автошколе и сдавать экзамены.
Процедура обмена
Замена водительских прав иностранным гражданам, работающим водителями в России, осуществляется после обращения в экзаменационное подразделение ГИБДД и успешной сдачи экзаменов.
Для обмена прав водитель должен сдать экзамен по трем видам подготовки:
- теоретические знания правил дорожного движения;
- практические навыки на учебной площадке;
- практические навыки в городских условиях.
Каждый из экзаменов является обязательным, и миновать его не получиться.
Для замены национального водительского удостоверения также необходимо предоставить следующие документы:
- Паспорт иностранного гражданина, либо любой другой документ, признаваемый правительством РФ в качестве удостоверения личности.
- Медицинская справка о состоянии здоровья.
- Национальные права.
- Заявление на получение прав РФ.
- Подтверждение уплаты госпошлины.
Стоит отметить, что встречаются также редкие случаи, когда на дороге встречается гражданин России с иностранным водительским удостоверением. При подобных обстоятельствах права другой страны также подлежат обмену, если водитель управляет транспортом в коммерческих целях.
Если вы работаете в России и вам необходимо обменять права, выданные в другом государстве, стоит детальнее ознакомиться с тем, как происходит .
Срок, отведенный на замену
Решение о вступлении в силу закона, запрещающего иностранные права при осуществлении трудовой деятельности в России, откладывалось уже не первый раз. После вынесенной даты 1 июня 2017 года депутаты Госдумы решили дать водителям-иностранцам еще год для замены национальных прав на российские. Таким образом, срок действия иностранных водительских прав истекает 1 июня 2018 года.
Кому из иностранцев не придется обменивать права
Данные статистики говорят о том, что чуть менее половины водителей на российских дорогах являются иностранцами. Большинство мигрантов, зарабатывают на жизнь пассажирскими и грузовыми перевозками. Иностранные граждане, которые переехали в Россию на постоянное место жительство и используют автомобиль в личных целях, могут продолжать использовать свое водительское удостоверение, полученное за рубежом, при желании они могут его обменять на документ российского образца. Также обмен прав, выданных другим государством, на российские не требуется водителям, которые проезжают через территорию Российской Федерации транзитом.
Мигранты, работающие в РФ по контракту, должны в обязательном порядке обменять свои права до 1 июня 2018 года.
В Российскую Федерацию прибывает большое количество трудовых мигрантов из Республики Беларусь, часть из которых водят автомобили и имеют водительские права, выданные им на родине. После принятия закона о запрете иностранных водительских прав в коммерческих целях многих водителей с белорусскими правами волнует, придется ли и им обменивать свои документы. Однако в этом вопросе гражданам Республики Беларусь, работающим в транспортной сфере, повезло, так как они могут и дальше использовать свои национальные водительские удостоверения.
Административная ответственность за отсутствие российских прав
Если иностранные водители не обменяют национальные права на российские, их, скорее всего, уволят. Подобные меры напрямую связаны с ответственностью за нарушение закона, которую в данном случае будет нести не только сам водитель, но и работодатель, причем второй в этом случае пострадает больше, ведь штраф за работу с иностранными правами для должностного лица составляет 50000 рублей, тогда как водителю придется заплатить сумму от 5000 до 15000 рублей, само же нарушение приравнивается к управлению автомобилем без прав.
Работать водителем с иностранными правами больше нельзя – начались проверки: Видео
Апрель 2016 – … Юрист миграционного портала сайт.
Апрель 2014 – январь 2015. Специалист по вопросам трудовой миграции. Отдел по вопросам трудовой миграции УФМС России по Московской области.
