У всех людей есть какие-либо привычки: кто-то привык рано вставать, кто-то бегать по утрам, а кто-то прогуливаться перед сном. Какие-то привычки появились давно, а какие-то человек, наоборот, только собирается выработать.

Как раз для того, чтобы рассказать о привычках, которые у вас есть, в английском языке используется конструкция to be used to.

Из этой статьи вы узнаете: случаи употребления конструкции be used to, особенности использования, примеры и правила построения всех видов предложений.

Употребление конструкции be used to в английском языке

Конструкция be used to, используется, чтобы описать что-то обычное для нас, какое-либо поведение, ставшее постоянным. Переводится эта конструкция, как «быть привычным».

Используем мы to be used to в следующих ситуациях:

1. Когда человек говорит о каких-либо действиях, которые являются привычным и для него. То есть эти действия не кажутся ему удивительными, трудными или странными.
Например: Моя подруга привыкла бегать по утрам.

We are used to living in a big city.
Мы привыкли жить в большом городе.

He is used to getting up early.
Он привык вставать рано.

2. Когда человек говорит о каких-либо вещах, которые считаются нормальными и обычными
Например: Он привык к влажному климату.

He is used to hard work.
Он привык с сложной работе.

They are used to expensive gifts.
Они привыкли к дорогим подаркам.

Образование утвердительных предложений с конструкцией be used to в английском языке

Мы можем использовать конструкцию be used to в настоящем, прошедшем, будущем времени.

Для этого нам нужно поставить наш глагол to be в нужную форму. Схема образования утвердительных предложений будет следующей:

• Когда мы говорим о действии , то мы ставим глагол to be в нужное время и к слову, обозначающему действие, добавляем окончание -ing. Схема образования будет такой:

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + действие c окончанием -ing

• Когда мы говорим о чем-то, к чему привыкли, то есть о предмете/вещи , то мы также ставим to be в нужное время, но к предмету окончаний никаких не добавляем.

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + предмет

Давайте рассмотрим, как мы меняем глагол to be в зависимости от времен.

s ed to в настоящем времени

Когда речь идет о том, что человек на данный момент, в настоящее время имеет какие-либо привычки, то мы ставим to be в настоящее время: am/are/is.

I	am
You
We	are		cooking breakfast
They		used to	cold shower
She			dancing alone
He	is
It

She is used to speaking in public.
Она привыкла к публичным выступлениям.

We are used to travelling.
Мы привыкли путешествовать.

Утвердительные предложения с be u s ed to в прошедшем времени

Когда мы говорим, о привычках, которые были у нас в прошлом, мы ставим to be в прошедшее время: was, were.

I	was
You
We	were		cooking breakfast
They		used to	cold shower
She			dancing alone
He	was
It

Например:

I was used to reading before bedtime when I was a child.
Я привык читать перед сном, когда я был ребенком.

They were used to speaking English when they lived in New-York.
Они привыкли говорить на английском, когда жили в Нью-Йорке.

Утвердительные предложения с be u s ed to в будущем времени

Когда мы говорим, о привычках, которые стараемся выработать мы ставим will перед нашим глаголом be.

I
You
We			cooking breakfast
They	will be	used to	cold shower
She			dancing alone
He
It

You will be used to rural life soon.
Ты скоро привыкнешь к сельской жизни.

She will be used to driving a car.
Она привыкнет водить машину.

Образование отрицательных предложений с конструкцией used to в английском языке

Когда мы говорим о том, что не привыкли делать что-то, то есть считаем что-то необычным, сложным или удивительным, то используем отрицание. Оно образуется с помощью частицы not, которую мы ставим после глагола to be в нужном времени. Схема образования будет следующей:

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + not + used to + действие с окончанием -ing или предмет

Давайте рассмотрим образование отрицания подробно для каждого времени.

s ed to в настоящем времени

В настоящем времени мы говорим, что не привыкли делать что-то в настоящий момент или что не считаем в настоящий момент что-то привычным.

I	am
You
We	are			cooking breakfast
They		not	used to	cold shower
She				dancing alone
He	is
It

I am not used to drinking coffee without sugar.
Я не привыкла пить кофе без сахара.

We are not used to going to bed very late.
Мы не привыкли ложиться спать поздно.

Отрицательные предложения с be u s ed to в прошедшем времени

Мы используем отрицание с be used to в прошедшей форме, когда говорим о том, что какое-то время назад не имели привычку делать что-либо или не считали что-то привычным для себя.

I	was
You
We	were			cooking breakfast
They		not	used to	cold shower
She				dancing alone
He	was
It

He was not used to getting up at 6 a.m. two years ago.
Он не был привыкшим вставать в шесть утра два года назад.

They were not used to doing homework.
Они не были привыкшими делать домашнюю работу.

Отрицательные предложения с be u s ed to в будущем времени

Когда речь идет о том, что в будущем вы не привыкнете к чему-либо, то мы ставим not после will.

I
You
We				cooking breakfast
They	will	not	be used to	cold shower
She				dancing alone
He
It

She will not be used to living alone.
Она не привыкнет жить одна.

We will not be used to working at the weekends.
Мы не привыкнем работать по выходным.

Образование вопросительных предложений с конструкцией used to в английском языке

Чтобы спросить, есть ли у кого-то привычка, вам нужно поставить глагол to be в нужном времени на первое место. Схема образования будет следующей:

To be в нужном времени + тот, о ком идет речь + used to + действие с окончанием -ing или предмет

Давайте посмотрим, как это будет происходить в каждом из времен.

s ed to в настоящем времени

Если мы спрашиваем, есть ли в настоящий момент у человека какая-либо привычка, то мы переносим наши am/are/is на первое место.

Am	I
	you
Are	we		cooking breakfast?
	they	used to	cold shower?
	he		dancing alone?
Is	she
	it

Are you used to cold weather?
Ты привык к холодной погоде?

Is she used to going to clubs?
Она привыкла ходить в клубы?

Вопросительные предложения с be u s ed to в прошедшем времени

Если вы хотите узнать, была ли у человека привычка делать что-то какое-то время назад, то вам нужно поставить was/were в начало предложения.

Was	I
	you
Were	we		cooking breakfast?
	they	used to	cold shower?
	he		dancing alone?
Was	she
	it

Were they used to running every day a year ago?
Ты был привыкшим бегать каждый день год назад?

Was he used to driving a truck last month?
Он привык (был привыкшим) водить грузовик в прошлом месяце?

Вопросительные предложения с be u s ed to в будущем времени

Если вы спрашиваете, привыкнет ли человек к чему-либо в будущем времени, то вам нужно поставить will на первое место.

watching horrors?
Ты привыкнешь смотреть ужастики?

Will he be used to wearing costumes?
Он привыкнет носить костюмы?

Уточняющие вопросы с конструкцией be used to в английском языке

Чтобы уточнить, какую-либо информацию мы можем использовать следующие слова:

• What - что
• Where - где
• Who - кто
• Which - какой
• Why - почему
• When - когда

Чтобы построить вопрос с этими словами, мы ставим их на первое место, остальной порядок слов остается, как в обычном вопросе, в соответствии с используемыми временами.

What are you used to doing at weekends?
Что ты привык делать на выходных?

When was he used to taking cold shower?
Когда ты привык принимать холодный душ?

Why will they be used to speaking English?
Почему они привыкнут говорить на английском?

Итак, сегодня мы познакомились с конструкцией to be used to. Я надеюсь, что теперь вы без труда сможете рассказать о своих привычках. И не важно, приобрели вы их давно или только собираетесь выработать. А теперь давайте закрепим пройденный материал на практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Они привыкли ходить в кино каждый день.
2. Она привыкнет к семейной жизни.
3. Он не был привыкшим к левостороннему движению.
4. Ты привык ездить на работу в другой город?
5. Мы не привыкли есть жирную пищу.
6. Она привыкла пить кофе по утрам?
7. Я не привыкну делать зарядку по утрам.
8. Мы не привыкли к такой музыке.
9. Она привыкла к британскому произношению, когда жила в Лондоне.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

	I
	you
	we		cooking breakfast?
Will	they

Обороты used to do и be used to doing часто можно услышать в речи героев фильмов или сериалов, а также прочитать в тексте книги или статьи. Эти конструкции постоянно используются носителями языка. Изучающие английский язык часто путают эти выражения, так как они звучат почти одинаково. Поэтому в статье мы наглядно продемонстрируем разницу между конструкциями used to do и be used to doing .

Used to do. Вот раньше было по-другому!

Мы используем used to do , когда говорим о старых привычках, о состояниях и повторяющихся действиях, которые были в прошлом. Всеx этих привычек и состояний сейчас уже нет. Поэтому это выражение может использоваться только в прошедшем времени – used to . На русский язык used to переводится обычно глаголом в прошедшем времени. Иногда еще добавляют в перевод слово «раньше», чтобы подчеркнуть, что сейчас уже не так.

I used to eat a lot of chocolate but now I am on a diet. – Раньше я ела много шоколада, но сейчас я на диете. (привычка в прошлом)

When I worked as a postman, I used to get up early. – Когда я работал почтальоном, я вставал рано утром. (регулярное действие в прошлом)

She used to be very busy but now she is retired. – Раньше она была очень занятой, но теперь она на пенсии. (состояние)

Выражение used to do something используется, как правило, в утвердительных предложениях, но вы также можете встретить его в отрицании или вопросе. В отрицательных предложениях есть одна особенность: вспомогательный глагол и частица (did not ) в большинстве случаев заменяются на слово never (никогда). В таблице вы увидите, как строятся предложения с конструкцией used to do .

Used to do
Утверждение	I, You, He, She, It	used to do something .
Отрицание	I, You, He, She, It	did not use / never used to do something .
Вопрос	Did I, you, he, she, it	use to do something ?

He used to live alone. – Раньше он жил один.

I did not use to like him but now I do. – Он мне раньше не нравился , но сейчас нравится.

I never used to watch TV. – Я никогда не смотрел телевизор раньше .

Did you use to live in London? – Ты раньше жил в Лондоне?

Запомните, что выражение used to do относится только к прошедшему времени. Если вы хотите рассказать о привычках и регулярных действиях в настоящем, используйте время .

У выражения used to do есть несколько аналогов: и . Правда, с would есть один нюанс. Would показывает только регулярные действия и привычки в прошлом, мы не можем использовать этот глагол, чтобы описать состояние.

When I was young, I used to play / would play / played with dolls . – Когда я была маленькой, я играла с куклами.

I used to / would live near Hyde Park. – Я раньше жил возле Гайд-парка.

Be used to doing. Уже привык

Выражение be used to doing означает, что мы привыкли к чему-то. Для нас это уже не в новинку, не необычно, не странно. На русский язык эта конструкция переводится словом «привыкнуть». Синонимом be used to doing является выражение be accustomed to .

I found Vietnamese cuisine quite strange at first but now I am used to it. = I found Vietnamese cuisine quite strange at first but now I am accustomed to it. – Сначала вьетнамская кухня мне казалась довольно странной, но сейчас я привык к ней.

He was not used to taking an umbrella every morning when he moved to London. = He was not accustomed to taking an umbrella every morning when he moved to London. – Он не был привыкшим брать с собой зонт каждое утро, когда переехал в Лондон.

В отличие от used to , be used to может использоваться в настоящем, прошедшем и будущем временах. Для этого надо поменять форму глагола to be . Поскольку есть глагол to be , то нам не нужен вспомогательный глагол do (did ).

Be used to
Утверждение	I, You, He, She, It	am, is, are (was, were )	used to something / someone / doing something .
Отрицание	I, You, He, She, It	am, is, are (was, were ) not	used to something / someone / doing something .
Вопрос	Am, Is, Are (Was, Were )	I, you, he, she, it	used to something / someone / doing something .

He is used to staying away from home. – Он привык находиться вдали от дома.

Are they used to the cold weather? – Они привыкли к холодной погоде?

I am not used to him and his behaviour. – Я не привык к нему и его поведению.

He was not used to driving on the left side of the road. – Ему было непривычно ездить по левой стороне дороги.

Помимо выражения be used to , существует еще один вариант – get used to . Be used to показывает уже завершенное действие, то есть мы или привыкли, или нет. Get used to демонстрирует процесс привыкания, то есть сейчас человек пытается освоить то, что для него ново или необычно.

She started working at nights and is still getting used to sleeping during the day. – Она начала работать по ночам и до сих пор привыкает спать днем.

She had to get used to living in a smaller house. – Ей пришлось привыкать жить в доме поменьше.

(*.pdf, 179 Кб)

​

Тест

Выражения used to do и be used to doing в английском языке

​

Путь английского языка на протяжении истории был всегда тернистым.

Со времен господствования Британской империи он получил широкое распространение и стал доступным для освоения простыми людьми во многих странах.

Сейчас же английский имеет свою структурированную систему изучения, как и любой другой язык цивилизованных стран. И всегда наряду с правилами есть и исключения, которые придают языку определенную гибкость.

Про одно из таких исключений и пойдет сейчас речь.

Оборот «Used to» как глагол (Verb)

Этот оборот указывает на то, что регулярно происходило в прошлом, но не происходит сейчас. К примеру, это могли быть некие привычки, состояния, либо повторяющиеся рутинные действия:

• I used to train every day when I was in the team – Я тренировался каждый день, когда состоял в команде. (Я имел привычку)
• She used to live in Manchester – Она раньше жила в Манчестере. (состояние)
• Every day she used to say him, «Good morning, my dear» — Каждый день она говорила ему: « Доброе утро, дорогой ». (рутинное действие)

Оборот «Used to» как прилагательное (Adjective)

По своему, used to может выступать как прилагательное и дословно переводиться как «привыкший к»:

• His neighbors made noise every weekend. But he’s used to it – Его соседи шумели каждые выходные. Но он привык к этому.
• They lived nightlife and are used to it – Они жили ночной жизнью и привыкли к этому.

Оборот «Used to» в отрицательных и вопросительных формах

Заведомо хочется сказать, что часто при составлении подобных форм англоговорящие пользуются простым , без оборота «used to». Но при этом иногда проскакивают предложения и с этим оборотом.

Отрицательная форма (Negative) образуется 2 способами:

1. С помощью вспомогательного глагола did и частицы not:

didn’t + use to + infinitive

• He didn’t use to like me, but then he changed his mind – Он недолюбливал меня, но потом он изменил свое мнение
• I’m surprised that they joined the hockey club. I remembered they didn’t use to like hockey – Я удивлен, что они присоединились к хоккейному клубу. Я помню, они не любили хоккей.

В большинстве случаев, мы можем использовать never вместо didn’t:

• He didn’t use to work so much
• He never used to work so much

2. С глаголом to be и частицей not:

to be + not + used to

• He’s not used to the new order – Он не привык к новым порядкам.
• I’m not used to her – Я не привык к ней.

Вопросительная форма (Question).

Did + subject + use to + infinitive … ?

• Did you use to travel a lot before you get this job? – (имела ли ты привычку путешествовать?)
• Did you use to spend hours in front of the mirror when you were young?

Также «used to» всегда можно комбинировать со специальными вопросами:

• Where did he use to spend time at nights? – Где он привык проводить время ночами?
• What did you use to relax when you were a teenager? – Как ты обычно расслаблялся, когда был подростком?

«Used to» и «would»

В некоторых случаях мы можем заменить used to глаголом would, если говорим исключительно о привычках:

• I used to get up early when I’ve worked in the police
• I would get up early when I’ve worked in the police

«Get used to»

Подобный оборот показывает сам процесс привыкания к чему-либо и может употребляться в любом времени:

• We got used to live here yet – Мы уже привыкли жить здесь
• Well I am getting used to tropical climate – Ну я уже привыкаю к тропическому климату
• I think that I will get used to new homeland – Я думаю что привыкну к новому дому

«Be used to + gerund»

В отличии от оборота «used to + verb», который указывал на привычки, которые были приобретены в прошлом и там же остались, этот оборот указывает на привычки, которые были приобретены в прошлом и действуют сейчас:

• I’m used to working at night. (Я привык работать ночами)
• I used to work at night. (Я привыкал работать ночами, но сейчас я не работаю)

В завершении, хотелось бы упомянуть один нюанс. Иногда кажется, что люди говорят «use to» вместо «used to». Это все связано с тем, что когда говорится used to, то крайняя «d» произносится как t, а следующее слово «to» начинается c такого же звука. Поэтому и слышится как одно t. При разговоре, мы часто произносим слова быстро из-за чего они и слипаются.

Также рекомендуем посмотреть этот небольшой видеоурок от нашего кореша Джеймса

В английском языке, особенно в разговорной речи, часто используется оборот used to . Вы можете услышать его в беседе, в фильме, по радио, встретить в газете или художественном произведении. На самом деле это три похожих, но имеющих разное значение оборота: . И ни один из этих вариантов не имеет значения “использовать что-то”, как глагол to use. Разберем эти обороты подробнее.

Таблица: used to \ be used to \ get used to – правила и примеры

В этой таблице приведены схемы, значение, примеры употребления трех разновидностей предложений с used to . Более подробный разбор читайте ниже.

	Used to	Be used to	Get used to
Схема	I used to do smth. Только в прошедшем времени.	I am used to doing smth. I am used to smth. В прошедшем и настоящем времени.	I get used to doing smth. I get used to smth. В прошедшем, настоящем, будущем.
Значение	Действие, происходившее в прошлом (уже не происходит). Привычное действие, повторявшееся в прошлом.	Иметь привычку к чему-то.	Приобретать привычку к чему-то.
Пример	I used to read more in my childhood. В детстве я читал больше.	I’m used to living in New York. Я привык к жизни в Нью-Йорке. I’m used to New York. Я привык к Нью-Йорку.	I got used to working out. Я привык заниматься спортом. You’ll get used to this place. Ты привыкнешь к этому месту.

Оборот used to – действие в прошлом

Предложения с used to строятся по схеме: I used to do something.

Где вместо I может быть любое другое подлежащее: he, she, they, Boris, my friend и т. д., а вместо to do – любое действие, выраженное в начальной форме , в том числе вместо to do может использоваться глагол to be (быть). Оборот употребляется только в прошедшем времени .

Оборот used to используется в двух случаях.

1. Действие происходило какое-то время в прошлом, но сейчас уже не происходит

Обратите внимание, период времени при этом очерчен неточно (earlier, when I was young, years ago и т. д.)

Примеры:

I used to smoke a lot but now I don’t. – Я много курил , но теперь не курю.

Martin used to gamble when he was younger. – Мартин играл в азартные игры, когда был моложе.

Много курил – это действие, происходившее длительное время в прошлом, причем период времени не очерчен конкретно. Сейчас это действие уже не происходит (“теперь не курю”).

Играл в азартные игры – тоже действие, относящееся к прошлому. Временной период имеет размытые рамки (“when he was younger”). В этом примере напрямую не указано, что Мартин больше не играет, но собеседнику это понятно и без уточнения, т.к. это подразумевает сам оборот used to .

Очень часто употребляется шаблон типа I used to be , то есть в качестве глагола в этой схеме используется глагол “быть”.

You used to be smarter. – Ты был умнее.

There used to be a farm here but now there is a mall. – Здесь была ферма, а сейчас здесь торговый центр.

I used to be an adventurer like you then I took an arrow in the knee. – Я тоже был искателем приключений, как и ты, но затем меня ранили стрелой в колено.

2. Действие в прошлом являлось обычным, повторяющимся

In my childhood I used to read fairy tales. – В детстве я читал сказки.

Имеется в виду: имел обыкновение, привычку читать сказки, читал их время от времени.

When Elvis sang, he used to take off his scarf and give it to girls in the audience. – Когда Элвис пел, он снимал свой шарф и отдавал его девушкам из зрительного зала.

Имеется в виду, что у Элвиса было такое обыкновение, он часто так делал.

Обратите внимание, что в данном случае можно практически без искажения смысла использовать не только used to , но и глагол . Также в этом значении иногда используют форму , но этот вариант менее употребителен.

In my childhood I used to read fairy tales = In my childhood I would read fairy tales.

When Elvis sang, he used to take off his scarf and give it to girls in the audience = When Elvis sang, he would take off his scarf and give it to girls in the audience.

Оборот be used to – иметь привычку

Предложения с этим оборотом строятся по схемам: I am used to doing something или I am used to something.

Вместо I может использоваться любое другое подлежащее. Вместо doing – глагол с окончанием -ing . В качестве может выступать не только глагол, но и или .

Оборот be used to значит иметь привычку к чему-то . В отличие от used to do something , этот оборот может употребляться в прошедшем и настоящем времени.

Примеры с дополнением-глаголом:

I am used to reading only the English Wikipedia, although my native tongue is Russian. – Я привык читать только англоязычную Википедию, хотя мой родной язык русский.

My friend was used to living in a small town. – Мой друг привык жить в маленьком городе.

Примеры с дополнением-существительным и местоимением:

That job is ok for me, I‘m used to hard work . – Эта работа мне подойдет, я привык к тяжелой работе.

I dont’ want to move, I‘m used to my apartment . – Я не хочу переезжать, я привык к своей квартире.

I‘m used to it . – Я привык к этому.

Оборот get used to – привыкать к чему-то

Предложения с оборотом get used to строятся с глаголом, существительным или местоимением в качестве дополнения в основном в прошедшем и будущем временах. Имеет значение: приобретать привычку . Не иметь привычку, как be used to , а именно приобретать.

That’s what we eat for dinner. Get used to it . – Вот, что мы едим на обед. Привыкай .

I got used to living in Canada in spite of the cold weather. – Я привык жить в Канаде, несмотря на холодную погоду.

He doesn’t like his new job but he will get used to it . – Ему не нравится его новая работа, но он к ней привыкнет .

Вопросительная и отрицательная формы

Вопросительные и отрицательные формы предложений с used to, be used to, get used to строятся по схемам:

	Used to	Be used to	Get used to
Утверждение	I used to sleep a lot	I’m used to working hard	I got used to my new job
Отрицание	I didn’t use to sleep a lot	I’m not used to working hard	I didn’t get used to my new job
Вопрос	Did I use to sleep a lot?	Am I used to working hard?	Did I get used to my new job?

Замечу также, что вопросы с used to задаются редко. Как правило, вопрос может строиться, например, в или , а ответ звучит уже с used to .

Представим ситуацию. Джон и Марк заговорили о теннисе. Тут выяснилось, что Марк хорошо разбирается в теме. Естественно, Джон предположил, что Марк увлекается теннисом.

John: Do you play tennis? – Ты играешь в теннис?

Mark: I used to. But then I had an injury. – Играл (раньше). Но потом получил травму.

Было бы странно, если бы Джон задал такой вопрос: Did you use to play tennis? Он ведь предположил, что Марк играет в теннис, а не играл когда-то, а затем перестал.

Что если вы хотите рассказать о прошлых привычках или ежедневном распорядке (то, что вы постоянно делали в прошлом, но каким-то причинам забросили), то можете использовать оборот used to. Правила его применения и значение раскрою в этой статье.

This comes from my graduate school adviser. Whenever I would take a paper to him, he would find out something I had repeated, or something I had missed out. He used to tell me «Say everything, but say it only once».

Used to. Распорядок и привычки

Очень распространённая фраза английского языка. В предложении описывает события, которые:

• регулярно, постоянно происходили в прошлом: привычки, распорядок дня, состояние характерные для того времени;
• сейчас НЕ происходят (ни в каком виде).

Этим способом как бы подчёркивается контраст между прошлым и настоящим: жизненные перемены. Поэтому часто оборот used to переводят как – раньше.

Конструкция встречается только в прошедшем времени (Past Simple). Не используется:

• в настоящем (Present Simple), будущем (Future Simple) или длительном (Continuous);
• при разговоре о недавнем прошлом (к примеру, вчерашнем дне): Yesterday I used to play basketball.

Схема: Подлежащее (I, You, He, She, It ...) + used to + глагол + дополнение.

They used to cook cakes every weekend. – Раньше они пекли пироги каждые выходные.

I used to play football when I was young. – В молодости я играл в футбол.

He used to dance a lot but now he is too busy at work. – Раньше он много танцевал, но сейчас он слишком занят на работе.

Может выражать не только действие, но и состояние:

She used to be very shy. – Раньше она была очень стеснительной.

Used to. Отрицание и вопрос

Формируются по схемам простого прошедшего времени (Past Simple):

• добавляется вспомогательный глагол did и отрицательная частица not;
• убирается окончание -ed.

Возьмём предложение и сформируем на его основе отрицательный и вопросительный варианты.

He used to read every day. – Раньше он читал каждый день.

Отрицание

Схема: Подлежащее (I, You, He, She, It ...) + did not use / never used to + глагол (словарная форма) + дополнение.

He did not use to read every day. – Раньше он не читал каждый день.

Вопрос

Схема: Did + подлежащее (I, you, he, she, it ...) + use to + глагол (словарная форма) + дополнение?

Did he use to read every day? – Раньше он читал каждый день?

В видео доступны английские субтитры.

Оборот «used to».

Would – заменитель used to

В английском языке существует глагол-заменитель для used to – would .

Оба глагола описывают регулярные действия в прошлом, но только used to подходит для всех вариантов: и действий, и состояний. В то время как would используется только с глаголами действия, но не состояния.

used to play with dolls.

When she was a little girl, she would play with dolls.

В обоих случаях перевод: Когда она была маленькой девочкой, она играла с куклами.

Она предложения корректны. Но вот в следующем примере использовать would нельзя!

When he was a little boy, he used to be very thin. – Маленьким мальчиком он был очень худым.

Хотите стабильности, простоты и не мучиться с выбором? Используйте стандартный вариант, подходящий под любой случай – used to.

Вариации оборота «used to»

Be (am/is/are – was/were) used to

Перевод: привычен, привык.

Описывает:

• свершившийся факт;
• хорошо знакомую, регулярно повторяющуюся ситуацию;
• привычку, которая может либо нравиться, либо нет (вредная привычка).

Употребляется:

• с местоимениями, существительными, глаголами на -ing (герундий): эти части речи можно ставить после be used to.

I am used to eating in the morning. – Я привык есть по утрам.

They are used to a heat. – Они привычны к жаре.

Be used to. Отрицание и вопрос

Формируется так же, как и базовая структура «used to» – по схемам:

Отрицание: прибавлением отрицательной частицы «not».

I am not used to reading a lot. – Я не привык много читать.

Вопрос: путём выноса вперёд глагола be.

Are you used to breaking the law? – Ты привык нарушать закон?

Get used to

Перевод: привыкнуть, приспособиться, свыкнуться; привыкать.

Описывает действие (процесс), которое может свершиться или нет:

• адаптацию, приспособление к новой ситуации;
• формирование привычек.

Употребляется:

• со всеми временами: Future, Present, Past (Simple);
• с местоимениями, существительными, глаголами на -ing (герундий): эти части речи можно ставить после get used to.