План инфо-урока:
1.Лексическое значение паронимов предоставить - представить
2.Примеры словосочетаний с паронимом предоставить
3.Примеры предложений с паронимом предоставить
4.Примеры словосочетаний с паронимом представить
5.Примеры предложений с паронимом представить
1.ЛЕКСИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ПАРОНИМОВ ПРЕДОСТАВИТЬ - ПРЕДСТАВИТЬ
ПРЕДОСТАВИТЬ — 1. Отдать кого-либо,что-либо в распоряжение, пользование кому-либо,чему-либо. 2. Дать возможность кому-либо сказать, сделать что-либо, чем-либо распорядиться.
ПРЕДСТАВИТЬ — 1. Предъявить, сообщить что-либо кому-либо.
2. Познакомить с кем-либо, дать возможность ознакомиться с чем-либо.
3. Признав достойным чего-либо, ходатайствовать о чём-либо (о награде, повышении по службе и т. п.).
4. Воспроизвести в мыслях, вообразить кого-либо, что-либо (обычно со словом «себе»).
5. Изобразить, показать кого-либо, что-либо.
2.ПРИМЕРЫ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ С ПАРОНИМОМ - ПРЕДОСТАВИТЬ
1) предоставить кредит
2)предоставить ссуду
3)предоставить заём
4)предоставить услуги
5)предоставить помощь
6)предоставить место
7)предоставить участок
8)предоставить помещение
9)предоставить отпуск
10)предоставить удобства
11)предоставить себя воле волн
12)предоставить себя течению
13) предоставить возможность
14)предоставить выбор
15)предоставить права
16)предоставить независимость
17)предоставить слово
18)предоставить свободу слова, печати, объединений для всех политических партий и объединений
19)предоставить объективную информацию по данному вопросу
20)предоставить возможность
21)предоставить доступ
22)предоставить ресурсы
3.ПРИМЕРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ПАРОНИМОМ - ПРЕДОСТАВИТЬ
2)Предприятия торговли могут предоставить лишь товары, проданные в рассрочку.
3)Банки могут предоставить ссуду.
4)Поэтому необходимо предоставить
5)Учащимся была предоставлена
6)В операционной системе MS DOC пользователь любого компьютера, подключенного к сети, может предоставить доступ к своим дискам, папкам или файлам.
7)Необходимо предоставить детям свободу выбора.
8)Провайдер Интернета - организация, предоставляющая услуги работы в Интернет.
9)Имеется ряд сервисов, которые предоставляют возможность проведения бесплатных online конференций (вебинаров).
10)Школьный кружок “Бисеринка” предоставляет детям возможность овладеть традиционной техникой бисероплетения.
11)Человек обращается к психологу с просьбой предоставить
12)Семнадцатилетний гражданин в апреле поступил на работу и попросил предоставить ему отпуск в один из летних месяцев этого же года.
13) Как называется компьютер, предоставляющий свои ресурсы другим компьютерам при совместной работе?
14)Инфляция каждому предоставляет возможность почувствовать себя миллионером. (А. Рогов)
15)Просим предоставить
16)Каждому человеку должно быть предоставлено равное право преследовать свою выгоду, и от этого выигрывает всё общество. (А. Смит)
17)Нам надо найти серверы, предоставляющие
18)В военное время дирекция углерудника предоставила землю под огороды, бахчи, предоставила корм для скота.
19)Прошу предоставить
20)Организация, предоставляющая
21)Детские электронные книги - удобный и эффективный способ предоставить
22)Предоставим слово жюри.
23)Слово для приветствия предоставляем командам.
24)Телефон доверия как один из видов социально значимых услуг предоставляет возможность анонимной телефонной беседы с квалифицированным консультантом.
25)Такую возможность может предоставить Интернет.
26)По традиции позвольте предоставить слово выпускникам.
27)Информационная среда предоставляет
28)Почему газы легко сжимаются, оказывают давление на стенки сосудов любой формы и размера, занимают любой предоставленный объем?
29)Школа искусств имеет возможность предоставить
30)Мы стараемся такую помощь предоставить .
31)Магазины городского значения предназначены для обслуживания населения всего города, они должны предоставить
32)Сторона в вооружённом конфликте, во власти которой оказались раненые и больные, должна предоставить
33)Оксана получила у него обещание предоставить ей должность преподавательницы русского языка. (М. Соколов. Искры)
34)Председатель объявил судебное следствие законченным и без перерыва предоставил
4.ПРИМЕРЫ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ С ПАРОНИМОМ - ПРЕДСТАВИТЬ
1) представить документы
2)представить отчёт
3)представить заключение
4)представить факты
5)представить доказательства
6)представить список
7)представить справку
8)представить рукопись
9)) представить гостя
10)представить нового сотрудника
11)представить дебютанта
12)представить научный труд
13)представить характеристику
14) представить к награде
15)представить к званию
16)представить на соискание премии
17) представить мысленно
18)представить интересную картину
19)представить пейзаж
20)представить сложность задачи
21) представить сцену из спектакля
22)представить чью-либо походку
23)представить кого-либо шутником
24)представить кого-либо героем
25)представить что-либо или кого-либо в смешном виде
26)умение представить себя устно и письменно
5.ПРИМЕРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ПАРОНИМОМ - ПРЕДСТАВИТЬ
1)Международное гуманитарное право является отраслью международного права и представляет собой совокупность правовых норм, основанных на принципах гуманности и направленных на ограничение последствий вооруженных конфликтов.
2)Сегодня нам необходимо представить эти данные с помощью диаграмм, графиков и сделать выводы.
3)Информацию можно представить с помощью текста, таблицы, чисел.
4)Любую ли обыкновенную дробь можно представить в виде десятичной дроби?
5)Как графически можно представить электрическое поле?
6)Нарисуйте свою семью, как вы ее себе представляете .
7)В этом конкурсе девушке необходимо выйти и представить себя жюри и зрителям.
8)Диаграммы помогают нам наглядно представить числовую информацию, особенно когда её необходимо проанализировать.
9)Представляем
10)Жанровые и стилистические особенности текста помогают читателю наглядно представить событие в его движении.
11)Люди, незнакомые с алгеброй, не могут представить
12)Чтобы не уклониться от избранной темы, необходимо ясно и точно представить себе цель и задачи исследования.
13)Мы вновь обращаемся к биографии В.П.Астафьева, говорим об автобиографичности его рассказов, пытаемся представить себе его образ.
14)Постарайтесь представить , о чём пишет И.А.Бунин.
15)Прочитайте эпитеты, которые помогают представить картину пустеющего осеннего леса.
16)Эпитет - это не простое определение, а такое, которое помогает ярче представить героя, события, предмет.
17)Вальдорфский детский сад невозможно представить без сотрудничества родителей и педагогов.
18)Что представляет собой электрический ток в металлах?
19)Современный мир без электронной почты представить уже невозможно.
20)Современное обучение уже трудно представить без технологии мультимедиа.
22)Музыка помогает нам более ярко представить события рассказа.
23)В отечественной детской литературе широко представлено
24)Снег - это осадки в виде белых хлопьев, представляющих
25)Как представить
26)Представьте неправильные дроби в виде смешанного числа.
27)Как представить Новый год без праздничного настроения, деда Мороза, подарков?
28)Представим
29)Не только литературу 60-70-х годов ХХ века, но и современную прозу нельзя представить
30)Структуру занятий можно представить
31)Результаты работы над проектом можно представить следующим образом.
32)Диаграммы используют тогда, когда какую-нибудь информацию хотят представить наглядно.
33)Ответ представьте в виде сочинения.
34)Кого надо представить первым?
35)Представляя гостей, начни с малышей, затем старших и сверстников.
36)Данную текстовую информацию нужно представить в виде таблицы.
37)Невозможно представить русскую историю без имён И.В.Мичурина, И.С.Тургенева, Ф.И.Тютчева, М.И.Кутузова, К.А.Тимирязева.
38)Какую картину вы представили , слушая начало рассказа?
39)Помогла ли музыка лучше представить эти картины?
40)Если представить себе Солнце размером с апельсин, то Земля будет с маковое зернышко.
41)Можно в форме компьютерной презентации представить историю возникновения дневника.
42)У доски готовятся представить
43)Каждый класс должен представить свой проект.
44)Через 15 минут эксперт от группы должен представить выводы о проделанной работе.
45)Нас окружает множество вещей, без которых нашу жизнь трудно себе представить .
46)Как представить большой объем информации в наглядном виде?
47)Культуру России невозможно представить себе без народного искусства.
48)Поставленные задачи можно представить в виде таблицы.
49)Токарь, взглянув на чертеж, должен сразу представить себе, как будет выглядеть будущая деталь.
50)Семьи, вызвавшиеся принять участие в конкурсе, должны представить
51)Что собою представляет цикл научного познания?
52)Появление мифологии представляло
53)Наши участники должны представить себя.
54)Данная работа представляет
55)Что мы представляем , когда звучит слово "зима"?
56)Пришло время конкурса. Проектов было много, наши академики представили свои. (По А.И.Герцену. Былое и думы)
57)Старцеву представили Екатерину Ивановну, восемнадцатилетнюю девушку. (По А.П.Чехову. Ионыч)
58) - За твой подвиг представлю тебя к медали! (К.Станюкович. Человек за бортом)
59) - Представьте пруд, вроде Марли, гладкий и чистый, как зеркало. (И.А.Гончаров. Фрегат "Паллада")
60)Теперь он намеревался представить с невыгодной стороны распоряжение Воронцова о Хаджи-Мурате. (Л.Н.Толстой. Хаджи-Мурат)
6.ТЕСТЫ
1)предоставить
кредит
2)предоставить справку
3)предоставить
возможность
4)предоставить выбор
В одном из приведенных ниже словосочетаний НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер словосочетания и правильное слово.
1)представить отчёт
2)представить заключение
3)представить
удобства
4)представить факты
В одном из приведенных ниже словосочетаний НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер словосочетания и правильное слово.
1) предоставить к награде
2)предоставить слово
3)предоставить свободу слова
4)предоставить объективную информацию по данному вопросу
В одном из приведенных ниже словосочетаний НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер словосочетания и правильное слово.
1)представить
независимость
2)представить дебютанта
3)представить научный труд
4)представить характеристику
В одном из приведенных ниже словосочетаний НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер словосочетания и правильное слово.
1)представить
пейзаж
2)представить сложность задачи
3) представить сцену из спектакля
4)представить помещение
В одном из приведенных ниже словосочетаний НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер словосочетания и правильное слово.
1)предоставить
заём
2)предоставить помощь
3)предоставить место
4)предоставить
гостя
В одном из приведенных ниже словосочетаний НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер словосочетания и правильное слово.
1)представить документы
2)представить
права
3)представить к званию
4)представить мысленно
В одном из приведенных ниже словосочетаний НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер словосочетания и правильное слово.
1)предоставить
доказательства
2)предоставить возможность
3)предоставить доступ
4)предоставить ресурсы
В одном из приведенных ниже словосочетаний НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер словосочетания и правильное слово.
1)предоставить ссуду
2)предоставить услуги
3)умение предоставить себя устно и письменно
4)предоставить участок
1)В отечественной детской литературе широко представлено поколение талантливых писателей: Р. Погодина, В. Берестова, Б. Заходера, С. Баруздина, Э. Шима, И. Токмаковой, Э. Успенского, Ю. Дмитриева, Г. Скребицкого, Н. Сладкова и других.
2)Снег - это осадки в виде белых хлопьев, представляющих собой кристаллики льда, а также сплошная масса таких хлопьев, покрывающая землю зимой.
3)Как представить неправильную дробь в виде смешанного числа?
4)Инфляция каждому представляет возможность почувствовать себя миллионером. (А. Рогов).
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Пришло время конкурса. Проектов было много, наши академики предоставили свои. (По А. И.Герцену. Былое и думы)
2)Организация, предоставляющая доступ к Интернету, называется провайдером.
3)Детские электронные книги - удобный и эффективный способ предоставить малышу информацию об окружающем его мире.
4)Предоставим слово жюри.
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Просим предоставить нам кредит в сумме шестисот тысяч рублей.
2)Каждому человеку должно быть предоставлено равное право преследовать свою выгоду, и от этого выигрывает всё общество. (А.Смит)
3)Через 15 минут эксперт от группы должен предоставить выводы о проделанной работе.
4)Сторона в вооружённом конфликте, во власти которой оказались раненые и больные, должна предоставить им медицинскую помощь, даже если они не принадлежат к стороне противника.
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Группы завершили выполнение задания и готовы предоставить свою информацию.
2)Школа искусств имеет возможность предоставить детям широкий диапазон занятий музыкой, рисованием, хореографией.
3)Мы стараемся такую помощь предоставить .
4)Магазины городского значения предназначены для обслуживания населения всего города, они должны предоставить покупателям возможность максимального выбора товаров и услуг.
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Появление мифологии представляло грандиозную революцию в сознании.
2)Председатель объявил судебное следствие законченным и без перерыва представил речь обвинителю. (Л.Н.Толстой. Воскресение)
3)Наши участники должны представить себя.
4)Данная работа представляет собой литературно-художественную композицию, посвящённую творчеству А.П. Чехова.
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Банки могут предоставить ссуду.
2)Поэтому необходимо предоставить детям возможность общаться с живой природой и наблюдать за растениями и животными.
3)Провайдер Интернета - организация, предоставляющая услуги работы в Интернет.
4)Семьи, вызвавшиеся принять участие в конкурсе, должны предоставить фотографии из семейного архива.
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)По традиции позвольте предоставить слово выпускникам.
2)Информационная среда предоставляет возможность получения необходимых для человека сведений.
3)Каждый класс должен предоставить свой проект.
4)Почему газы легко сжимаются, оказывают давление на стенки сосудов любой формы и размера, занимают любой предоставленный объем?
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Представим , что мы с вами работаем в статистическом центре.
2)Слово для приветствия представляем командам.
3)Не только литературу 60-70-х годов ХХ века, но и современную прозу нельзя представить без В.М.Шукшина. Его "чудики" стали подлинным открытием в искусстве.
4)Структуру занятий можно представить в виде последовательных этапов.
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Результаты работы над проектом можно предоставить следующим образом.
2)Учащимся была предоставлена возможность познакомиться со спецификой профессии корреспондента.
3)Человек обращается к психологу с просьбой предоставить психологическую помощь, описывая в той или иной форме свои трудности, переживания.
4)Прошу предоставить мне возможность для сдачи зачетов по всем темам учебных программ.
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Нам надо найти серверы, предоставляющие бесплатные услуги по дистанционному обучению.
2)В военное время дирекция углерудника предоставила землю под огороды, бахчи, предоставила корм для скота.
3)У доски готовятся предоставить свои способы решения несколько учеников.
4)Такую возможность может предоставить Интернет.
В одном из приведенных ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Найдите ошибку и исправьте её. Напишите номер предложения и правильное слово.
1)Представляем презентацию проекта, выполненную с помощью компьютерной программы Power Point.
3)Жанровые и стилистические особенности текста помогают читателю наглядно представить событие в его движении.
4)Люди, незнакомые с алгеброй, не могут представить себе тех удивительных вещей, которых можно достигнуть... при помощи названной науки. (Г.В.Лейбниц)
7.ОТВЕТЫ
|
№ тестового задания |
№ словосочетания или предложения | |
|
представить |
||
|
представить |
||
|
представить |
||
|
предоставить |
||
Глаголы представить и предоставить имеют разное лексическое значение, поэтому их правописание и употребление в устной речи необходимо соотносить со смыслом предложения или высказывания, в котором они употребляются.
Глагол представить имеет несколько самостоятельных значений:
Значение глагола представить | Примеры употребления |
| 1. Вручить для ознакомления, осведомить. | Представить отчет о проделанной работе.Представить результат исследования.Представить справку по требуемой форме. |
| 2. Возбудить ходатайство о награждении или повышении в должности. | Представить к награждению орденом.Представить к премии.Представить к должности директора предприятия. |
| 3. Познакомить с человеком, имеющим высокий статус или богатый жизненный опыт; отрекомендовать кому-либо хорошего знакомого или официальное лицо. | Представить гостя хозяину дома.Представить родителям своего друга.Представить атташе дипломатическому корпусу. |
| 4. Продемонстрировать произведение искусства, театральное представление, художественную или научную публикацию. | Представить публике новый спектакль.Представить картины на престижной выставке.Представить авторскую версию фильма. |
| 5. Вообразить, придумать, мысленно воссоздать событие или образ. | Представить себе морской пейзаж.Представить будущую встречу.Представить избранницу совершенством в женском облике. |
| Выступить в качестве представителя профессиональной, социальной или политической группы. | Представить оппозицию в парламенте.Представить делегацию от партии либералов. |
| Воспроизвести сценический или литературный образ. | Представить Гамлета на большой сцене.Представить читателям своего героя. |
Многозначность глагола представить свидетельствует о том, что он входит в ряд паронимов – слов, совпадающих по форме написания, но отличающихся разным, хотя и близким по сути значением.
Глагол предоставить не входит в этот ряд: он имеет другой смысл и употребляется в речи для обозначения более конкретных действий.
Главным условием правильного употребления в речи глаголов представить и предоставить является точное соответствие их значения содержанию высказывания.
ак правильно? В чём разница?
Когда следует говорить ПРЕДставить, а когда ПРЕДОставить?
И как правильно сказать: представить информацию, или предоставить информацию?
Сейчас представилась возможность обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы.
Паронимы
- это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны:
надеть - одеть, подпись - роспись, жилой - жилищный, оплатить - уплатить, командированный - командировочный
и т.п.
Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Наверняка многим приходилось слышать, как порой неправильно
говорят: поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам.
Согласно толковым словарям у глагола предоставить два значения.
Например: предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово
(то есть дать возможность выступить); предоставить всем равные права.
Вспомним название замечательного фильма «Одиноким предоставляется общежитие». Как видим, о предоставлении можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Глагол же представить
означает предъявить, показать что-то кому-нибудь, а также выдвинуть, предложить.
Например: представить необходимые документы, представить отчёт, представить доказательства; представить к ордену
(то есть оформить соответствующие документы); представить гостя собравшимся.
Скажем, вы пришли на встречу с известным писателем. Ведущий представляет
его читателям и предоставляет
ему слово.
А вот пример из классики. В «Былом и думах» А.И. Герцена читаем: Пришло время конкурса. Проектов было много, были проекты из Италии и из Германии, наши академики представили свои.
Далее. Различие слов представить
и предоставить
выступает особенно отчётливо в однотипных конструкциях. К примеру, при написании книги вам потребовались архивные материалы. Вы обращаетесь в архив. Вам обязаны предоставить
их - то есть дать возможность работать с ними.
А вот представить архивные материалы
- значит предъявить документы, подтверждающие или опровергающие что-либо.
Из сказанного очевиден и ответ на заданный вопрос.
Предоставить информацию
означает передать, дать возможность распоряжаться. Например: Мы готовы предоставить интересующую Вас информацию
(из делового письма).
Представить информацию
- значит предъявить, показать, продемонстрировать. Вот пример (из делового письма): Представляем на рассмотрение и утверждение проект торгового комплекса.
Таким образом, информацию и ПРЕДставляют,
и ПРЕДОставляют. Выбор паронима определяется смыслом.
Вопрос № 261531 Уважаемые сотрудники «Грамоты.ру»! Очень срочный вопрос. Ответьте, пожалуйста, какой синоним можно подобрать к слову «претендование»? Ответ справочной службы русского языка Претензия, предъявление прав, требование. Вопрос № 255180 Добрый день! Уточните, пожалуста, какой глагол используется со словом «информация». В контексте запроса. Предоставление информации или представление информации. Заранее благодарю Вас. Ответ справочной службы русского языка Предоставление информации = передача информации. Представление = предъявление. Ср.: Вам предоставлена информация, но информация представлена в виде таблицы. Вопрос № 243263 как правильно написать частицу не в предложенииНепредъявление штрафных санкций согласно заключенного договора. Ответ справочной службы русского языка Правильно слитное написание.
Кроме того оно может потеряться в ходе обычной деятельности, поэтому сотрудникам приходится созваниваться и просить о проверке корреспонденции.
Для экономии времени необходимо соблюдение общих правил ведения деловой переписки.
В этом случае возможно устранение недопонимания и спорных моментов. Деловые письма могут отличаться по своей форме. Для правильного составления потребуется выяснить отличия их друг от друга.
В этом случае послание будет оформлено должным образом, а отправитель не будет выглядеть глупым. В зависимости от структуры письма могут быть коммуникационными и договорными.
Инфо
Оформление проводится двумя способами. В первом случае письмо составляется рукописно. Данный метод считается устаревшим. При этом письмо должно быть направлено посредством почтовой связи.
Позвоните предварительно в орган власти и уточните, в каком кабинете и в какое время можно подать запрос. При подаче запроса возьмите с собой его копию и попросите на ней сделать отметку о принятии от Вас запроса (т. е. поставить на копии запроса дату его принятия, подпись,
ФИО и должность принявшего запрос лица, а также штамп или печать органа). Копию запроса с отметкой сохраните у себя.Шаг 5 Ожидайте ответа на запрос.
Орган обязан направить его Вам в течение 30 календарных дней с момента регистрации Вашего запроса. Регистрировать у себя поступившие запросы органы власти в течение 3 суток).
В самом запросе формулируются конкретные волнующие автора письма вопросы – «Просим сообщить о…», «Просим выслать…», «Будем признательны, если…» и т.д. Допускается тактичное указание желаемого срока получения запрашиваемой информации.
Письмо-запрос – образец оформления в формате doc. Еще пример письма-запроса Просим Вас проинформировать о возможности поставки стеллажей комбинированных (код по каталогу СКП-325-0942) в количестве 50 штук в срок до 10 ноября 2014 г., а также сообщить об условиях платежа и доставки. На этом считаю тему составления запроса достаточно раскрытой. Приведенные образцы письма-запроса вам в помощь. Не забудьте посмотреть статью о написании письма-просьбы (ссылка в начале статьи), там тоже примеры обращений.
Внимание
Письма-запросы предусматривают направление в адрес отправителя писем-ответов. В качестве такой корреспонденции могут выступать:
Ниже представлены образцы писем-запросов, которые можно использовать в качестве шаблона при просьбе предоставить информацию.
Всего найдено: 10 Вопрос № 293517 Здравствуйте, уважаемая Грамота. Подскажите, нужно ли обособление в данном предложении: «С целью выявления и уточнения примет и особенностей опознаваемого объекта(,) непосредственно перед предъявлением для опознания(,) проводится дополнительный допрос». Спасибо. Ответ справочной службы русского языка Требуется только одна из указанных запятых. Выбор зависит то того, к чему относятся слова непосредственно перед предъявлением для опознания. Таким образом, возможны два варианта пунктуации: С целью выявления и уточнения примет и особенностей опознаваемого объекта, непосредственно перед предъявлением для опознания проводится дополнительный допрос и С целью выявления и уточнения примет и особенностей опознаваемого объекта непосредственно перед предъявлением для опознания, проводится дополнительный допрос. Вопрос № 289376 Направляю информацию по запросу.
Требуется только одна из указанных запятых. Выбор зависит то того, к чему относятся слова непосредственно перед предъявление м для опознания.
Таким образом, возможны два варианта пунктуации: С целью выявления и уточнения примет и особенностей опознаваемого объекта, непосредственно перед предъявление м для опознания проводится дополнительный допрос и С целью выявления и уточнения примет и особенностей опознаваемого объекта непосредственно перед предъявление м для опознания, проводится дополнительный допрос.
Направляю информацию по запросу. Как правильно написать в заголовке письма «О предоставлении информации» или «О представлении информации» Заранее благодарна
Ответ справочной службы русского языка
Предоставление информации – это передача информации. Представление информации – ее предъявление. Ср.: Вам предоставлена информация, но информация представлена в виде таблицы. Если в письме речь идет об информировании, то правильно «О предоставлении информации»; если о способах предъявления информации, то – «О представлении информации».
подскажите правильно ли построена следующая фраза:
Бесплатная юридическая консультация:
" Предъявление заказчику неправильно или не полностью заполненных документов не является основанием для оплаты счета."
Есть ли в ней какие-либо смысловые ошибки или ошибки в построении предложения?
Ответ справочной службы русского языка
Лучше так: документы. не являются основанием.
Ответ справочной службы русского языка
Бесплатная юридическая консультация:
Претензия, предъявление прав, требование.
Ответ справочной службы русского языка
Предоставление информации = передача информации. Представление = предъявление. Ср.: Вам предоставлена информация, но информация представлена в виде таблицы.
Не предъявление штрафных санкций согласно заключенного договора.
Ответ справочной службы русского языка
Бесплатная юридическая консультация:
Правильно слитное написание. Обратите внимание на управление: Не предъявление штрафных санкций согласно заключенному договору.
Ответ справочной службы русского языка
Второй вариант лучше.
Ответ справочной службы русского языка
Раздельное написание верно, если в контексте есть противопоставление. Если противопоставления нет, в обоих случаях _некорректно_ следует писать слитно.
Бесплатная юридическая консультация:
Ответ справочной службы русского языка
Лучше поставить запятую после _в суд_.
Ответ справочной службы русского языка
При противопоставлении корректно раздельное написание.
©. При полном или частичном использовании материалов ссылка на «Грамоту.ру» обязательна.
Бесплатная юридическая консультация:
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС, выдано Роскомнадзором 11.03.2014.
Представить или предоставить? В чём разница?
Когда следует говорить ПРЕДставить,а когда ПРЕДОставить?
представить информацию или предоставить информацию?
Бесплатная юридическая консультация:
Слова представить и предоставить звучат почти одинаково, но имеют разное значение. Такие слова называют паронимами. У каждого из них существует своя свита из слов, с которыми они могут сочетаться. Чтобы не совершить лексической ошибки (смешение паронимов), следует точно знать значение каждого из них, и тогда правильно подбирать сочетающиеся по смыслу слова.
Глагол представить имеет вот такие значения:
вручить для ознакомления или решения,
познакомить кого-то с кем-то,
выдвинуть для поощрения, а также "вообразить".
Бесплатная юридическая консультация:
Исходя из этого, употребим его в следующих речевых ситуациях:
представить документ, проект, схему, отчет;
представить к награде;
представить сцену из кинофильма, спектакля;
Глагол предоставить значит "отдать что-то в чьё-то распоряжение". Его употребим в сочетаниях:
Бесплатная юридическая консультация:
Представить или предоставить? В каких случаях следует употреблять слово "представить", а в каких "предоставить"? С одним и тем же словом "информация", оба варианта образуют разные по смыслу словосочетания. К примеру: "представить информацию" - это значит, что информацию необходимо изложить,по-просту говоря, "разжевать",донести её содержание до внемлющих, образно говоря, преподнести на блюдечке с голубой каёмочкой, чтобы всем стало ясно и понятно.
Если же от нас требуется "предоставить информацию", то это значит, что мы должны эту информацию найти, добыть, "раскопать" и передать кому требуется. Или же, например, мы уже обладали какой-либо информацией и её просят предоставить, то это означает, что мы передаём её в чьё-то пользование.
У этих слов, просто совершенно разная семантика, несмотря, на их морфемное созвучие в целом и очень похожий состав.
Для того что бы понять, когда употреблять одно, а когда другое слово в целом, нам нужно проследить, их семантическую направленность и общий смысл, сто бы потом, можно было легче понимать их оттенки семантики и при этом, употреблять их в нужном контексте.
Итак, представить, это значить сделать что либо за вас как доверенное и часто официальное лицо, а сам человек, который вас где то или в чем то представляет, то есть от вашего имени, осуществляет, те или иные функции. (Именуется он представитель.) Я должен представить как доверенное лицо, кого либо в Гражданском процессе.
Что касается слова предоставить, то это просто означает, что кот то вам что либо дает, будь это что во временное пользование или в дар или же в силу каких либо условий, в силу своей обязанности или долга. Например какая либо страна, предоставляет беженцам жилье.
Бесплатная юридическая консультация:
Представить и предоставить - это паронимы. Задание на различение слов (паронимов) есть в одном из заданий ЕГЭ по русскому языку. Различаются эти слова не только приставками пред- и предо-, но и лексическим значением.
Предоставить (предоставлять) – это значит что-либо отдать в чьё-либо распоряжение, либо отказаться в пользу кого-либо, чего-либо.
Например. Должнику предоставили возможность погасить кредит с отсрочкой. Благотворительной организации администрация города бесплатно предоставила помещение.
Представить – это значит что-либо изложить, привести как доказательство,
Например. По делу Петрова не были представлены суду, хоть сколько бы убедительные доказательства его вины.
Бесплатная юридическая консультация:
Представить, что это произошло на самом деле, было просто невозможно.
Все зависит, как это часто бывает, от контекста, употребляемого в предложении.
Конкретно в случае с информацией может быть будет правильно писать и говорить слово "предоставить", а может, и "представить".
Разберемся, почему и в каких случаях нужно употребить то или иное слово.
Для начала нужно четко понять разницу между значениями этих слов. Так,
Бесплатная юридическая консультация:
Итак, если мы хотим дать свою информацию для возможности ее использовать как-либо, мы ее предоставляем.
Если же выкладываем ее для ознакомления в виде, например, таблицы, то представляем.
Парономическая пара глаголов представить и предоставить, постоянно заставляет задумываться о том, как правильно написать их. В каких случаях каждый глагол употребить будет верно.
Оказывается правильное написание зависит от смысла, который эти глаголы в себе несут:
Оба варианта слов существуют. Слова представить и предоставить употребляются в зависимости от контекста предложения. Представить - это познакомить с кем-нибудь. А предоставить - это отдать что-либо. Предоставить информацию, к примеру.
Бесплатная юридическая консультация:
Предоставить - это означает действие дать, передать.
Например: Кто то решил предоставить интересующую информацию. Что в данном случае представить - это будет означать предъявить, показать.
Другой пример: Представить архивные материалы. В этом случае предоставить- это будет означать предъявить какие то документы.
Получается, что информацию можно и предоставлять, и её представляют. А что получится из этого, определяется смыслом.
Добрый день. Вы можете понять из словаря русского языка, что это два разных слова:, "представит", когда вы что-либо воображаете в своей голове, а слово "предоставить" - это когда вам что-либо дают, отчёт, информацию и т.п. Т.е. вы читаете текст предложения и выбираете слово под его подходящий смысл.
Бесплатная юридическая консультация:
В русском языке возможно употребление этих двух глаголов. Правда их употребление будет зависеть от того, какой смысл вкладывается в то или иное слово. Для того чтобы вы разобрались привожу характеристики для употребления в речи "представить":
А теперь разберёмся с глаголом "предоставить":
Разница между этими глаголами заключается в их смысловом значении. Представить вы можете что-то или кого-то в своем воображении. А предоставить вам могут или отпуск, или доказательства. Как-то так.
В русском языке эти глаголы являются паронимами и отличаются по своему значению. Соответственно, для правильного употребления слова нужно четко знать его значение.
Бесплатная юридическая консультация:
Представить – глагол совершенного вида, имеет следующие значения:
1. Дать что-либо для для ознакомления, предъявить, вручить.
Представить документы для ознакомления
Представить справку о прохождении врача
Нужно представить заключение специалиста
2. Показать или продемонстрировать что-либо, ознакомить с чем-либо, познакомить с кем-либо.
Бесплатная юридическая консультация:
Хочу вам представить доклад по нашей теме
Представить презентацию бизнес-плана
Позвольте представить нашего нового сотрудника
3. Возбудить ходатайство о награждении или повышении в чине, должности (представить к чему?).
Иванова нужно представить к награде
Бесплатная юридическая консультация:
Представить к награждению почетной грамотой
Представить студента к отчислению из учебного учреждения
4. Составить, образовать собой.
Работа не представит затруднений
Доклад представит значительный интерес для слушателей
Бесплатная юридическая консультация:
5. Воспроизвести, изобразить образ.
Представить сцену из театральной постановки
Представить человека в выгодном свете
6. Вообразить, мысленно воспроизвести
Мысленно представить решение задачи
Бесплатная юридическая консультация:
Представить сложность предстоящей работы
Представить отдых на лазурном берегу
Предоставить – глагол используется в более узких значениях:
1. Дать возможность обладать, распоряжаться, пользоваться чем-либо.
Предоставить документы для проведения аудита
Предоставить гарантии по кредиту
Предоставить помещение в пользование
Банк должен предоставить предприятию кредит
Прошу предоставить доступ к информации
2. Дать возможность сделать что-либо, дать право.
Прошу предоставить отпуск в июле месяце
Предоставить слово заслуженному артисту
Предоставить возможность выбора места работы
Предоставить свободу действий
Copyright © 2017 Материалы данного сайта являются объектами авторского права.
За чистотой своей речи следить надо всегда, и на работе тоже. Сегодня поговорим об очень коварной парочке паронимов, то есть слов, близких по звучанию, но разных по значению: Представить или Предоставить документ? Этот выбор может запутать даже очень продвинутого в языковом отношении человека. Разбираемся.
Если за звОнит, договорА и актА уже давно пора штрафовать, то более сложные языковые нюансы требуют внимательного изучения: выбор между «представить» и «предоставить» зависит от контекста конкретной ситуации.
Прежде чем употреблять одно из этих двух слов, надо выяснить, что они означают. Оба слова имеют множество значений. Я перечислю только те из них, которые чаще всего используются в корпоративной коммуникации. Очевидные значения, в которых затруднений быть не должно, тоже не пишу: надеюсь, ни у кого не возникнет сложностей при выборе Представить или Предоставить в значении «познакомить с кем-либо» или при использовании выражения «предоставить самому себе».
На этом слайде презентации представлены статистические показатели…
В качестве обоснования своей позиции представляем выписку из журнала диспетчерского…
Предоставить право пользования
Предоставить возможность объяснить свои действия
Таким образом, выбирая Представить или Предоставить, автор высказывания должен точно знать, что он хочет сказать. В зависимости от ситуации документы или информацию можно как представить, так и предоставить. Сравните:
Представить документы руководителю на подпись
Предоставить подборку архивных дел по запросу руководителя
В обоих предложениях описывается одно действие: директор получает от секретаря документы. Но в первом случае явно предполагается короткое ознакомление с документами, подпись и возврат их исполнителю. Во втором очевидно, что директор собирается серьезно и длительно поработать над делами.
Получать расписание вебинаров и информацию о скидках на e-mail
Copyright © ИП Кожанова Евгения Николаевна. Все права защищены.
Проект «Отличный секретарь - Работаем с документами правильно!» не является юридической консультацией.
Представилась возможность вновь обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы. Читатели спрашивают, как правильно сказать: представить информацию или предоставить информацию!
Напомним: паронимы - это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны: надеть - одеть, подпись - роспись, жилой - жилищный, оплатить - уплатить, командированный - командировочный и т.п. Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Вам, уважаемый читатель, наверняка приходилось наблюдать, как порой неправильно говорят: поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам. Согласно толковым словарям у глагола предоставить два значения. Во-первых, предоставить - это отдать что-либо в распоряжение, во-вторых, дать кому-то какое-то право. Например: предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово (то есть дать возможность выступить); предоставить всем равные права. Вспомним название замечательного фильма «Одиноким предоставляется общежитие». Как видим, о предоставлении можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Глагол же представить означает предъявить, показать что-то кому-нибудь, а также выдвинуть, предложить. Например: представить необходимые документы, представить отчёт, представить доказательства; представить к ордену (то есть оформить соответствующие документы); представить гостя собравшимся. Скажем, вы пришли на встречу с известным писателем. Ведущий представляет его читателям и предоставляет ему слово. А вот пример из классики. В «Былом и думах» А.И. Герцена читаем: Пришло время конкурса. Проектов было много, были проекты из Италии и из Германии, наши академики представили свои.
Далее. Различие слов представить и предоставить выступает особенно отчётливо в однотипных конструкциях. К примеру, при написании книги вам потребовались архивные материалы. Вы обращаетесь в архив. Вам обязаны предоставить их - то есть дать возможность работать с ними. А вот представить архивные материалы - значит предъявить документы, подтверждающие или опровергающие что-либо.
Из сказанного очевиден и ответ на заданный вопрос. Предоставить информацию означает передать, дать возможность распоряжаться. Например: Мы готовы предоставить интересующую Вас информацию (из делового письма). Представить информацию - значит предъявить, показать, продемонстрировать. Вот пример (из делового письма): Представляем на рассмотрение и утверждение проект торгового комплекса.
Таким образом, информацию и предоставляют, и представляют. Выбор паронима определяется смыслом.
Представить или предоставить, как правильно? В чём разница?
Когда следует говорить ПРЕДставить, а когда ПРЕДОставить?
И как правильно сказать: представить информацию, или предоставить информацию?
Сейчас представилась возможность обратиться к такому интересному языковому явлению, как паронимы.
Паронимы - это однокоренные слова, разные по значению, но сходные по звучанию. Они хорошо нам известны:
надеть - одеть, подпись - роспись, жилой - жилищный, оплатить - уплатить, командированный - командировочный и т.п.
Часто их не различают, отчего и появляются речевые ошибки. Наверняка многим приходилось слышать, как порой неправильно говорят: поставьте свою роспись; оплатите за проезд; одень тёплую куртку; представляю слово для доклада.
Итак, обратимся к интересующим нас паронимам.
Согласно толковым словарям у глагола предоставить два значения.
Например: предоставить многодетной семье квартиру; предоставить кредит; предоставить отпуск; предоставить слово (то есть дать возможность выступить); предоставить всем равные права.
Вспомним название замечательного фильма «Одиноким предоставляется общежитие». Как видим, о предоставлении можно говорить, если что-то кому-то даётся.
Глагол же представить означает предъявить, показать что-то кому-нибудь, а также выдвинуть, предложить.
Например: представить необходимые документы, представить отчёт, представить доказательства; представить к ордену (то есть оформить соответствующие документы); представить гостя собравшимся. Скажем, вы пришли на встречу с известным писателем. Ведущий представляет его читателям и предоставляет ему слово.
А вот пример из классики. В «Былом и думах» А.И. Герцена читаем: Пришло время конкурса. Проектов было много, были проекты из Италии и из Германии, наши академики представили свои.
Далее. Различие слов представить и предоставить выступает особенно отчётливо в однотипных конструкциях. К примеру, при написании книги вам потребовались архивные материалы. Вы обращаетесь в архив. Вам обязаны предоставить их - то есть дать возможность работать с ними.
А вот представить архивные материалы - значит предъявить документы, подтверждающие или опровергающие что-либо.
Из сказанного очевиден и ответ на заданный вопрос.
Предоставить информацию означает передать, дать возможность распоряжаться. Например: Мы готовы предоставить интересующую Вас информацию (из делового письма).
Представить информацию - значит предъявить, показать, продемонстрировать. Вот пример (из делового письма): Представляем на рассмотрение и утверждение проект торгового комплекса.
Таким образом, информацию и ПРЕДставляют, и ПРЕДОставляют. Выбор паронима определяется смыслом.
