В последнее время очень популярным стало изучение английского языка.
Для многих встает вопрос - а как выучить английский самостоятельно и при этом сделать это легко и непринужденно? Очень хорошая постановка вопроса. И ответ на него рано или поздно нужно. Сколько можно оттягивать этот увлекательнейший процесс? Да, вы не ослышались - процесс именно должен быть увлекательным и действительно приносить вам удовольствие.
И вот вы воодушевленно приступили к изучению английского языка и решили самостоятельно познавать его азы. При этом у 90% людей зачастую на первых порах не получается получить результаты и у них опускаются руки.
Стереотипы, мешающие самостоятельно изучать английский язык
Итак, отметим некоторые составляющие, с которыми сталкиваются многие люди и которые мешают вам продвинуться в обучении английскому языку:
1. Многие уверены, что выучить английский язык, тем более самостоятельно - сложная задача.
2. Большинство людей "учат" язык. При этом мало чего достигают, если достигают вообще.
3. Большинство из тех, у кого есть реальные результаты в изучении английского языка и они продвинулись до уровня, скажем, advanced, по времени достигли их за период от 5 до 10 лет.
4. Иногда закрадывается мысль, что ты не способен и тебе не дано выучить тот или иной язык.
Что ж, все вышесказанное - это система, которая в действительности говорит о том, что путь изучения английского языка тернист и долог. Но это вовсе не так. Все намного легче и просто и любой язык, в том числе английский, можно освоить за 2 месяца.
Долой традиционные методы обучения английскому
Традиционные методы в представлении не нуждаются. Это использование:
* учебников (причем необходимо корпеть над ними часами) - зубриловка различных упражнений, заучивание времен;
* заучивание большого количества слов (это вовсе не обязательно на первых порах и не имеет смысла, если вы делаете это разрозненно от контекста их употребления);
* особый упор на грамматику - еще большая зубриловка;
* аудио пособия с бесконечным повтором за диктором;
* скучные диалоги и т.д. и т.п.
Кому же это не знакомо? Я лично проучился английскому языку более 10 лет - и довольно хорошо им владею. Можно сказать, он в уже в моем подсознании. Но этого я добился за долгих 10 лет! А ведь можно было выучить язык и за 2 месяца (то есть чтобы навыки понимания языка крепко закрепились у вас в подсознании - а там уже пойдет все как по маслу).
Долой зубрежку грамматики английского языка.
Бьюсь об заклад, что большинство людей разговаривают на русском языке, даже не задумываясь, как построить в них порядок слов или же как разобрать по составу то или иное слово и предложение. То же касается и английского языка. Зачем "долбить" грамматику?
После вышеозвученных манипуляций вы, конечно же, сможете читать в подлиннике даже Шекспира в некоторых случаях (конечно же, со словарем), вы можете знать большое количество неправильных глаголов и сходу назвать время, в котором построено то или иное предложение. И все это за 5-10 лет. Я вам гарантирую. И не факт, что вы еще свободно заговорите на английском языке. Другой вопрос - нужно ли вам это, если можно выбрать уникальную методику и следуя ей, уже через несколько месяцев сносно разговаривать на английском, даже если до этого вы были новичком? Думается, очень заманчиво.
Так какие вас ожидают результаты после муторных "учений"? Вы можете столнуться с тем, что при разговоре на английском языке вы сначала переводите сказанное собеседником на русский, потом свою речь опять же, переводите с русского на английский и выдаете то, что нужно сказать буквально в ту же секунду, за 1-2 минуты. Такова традиционная система обучения английскому языку.
Если вы будете следовать этой системе, то обучение затянется на долгие годы и приведет вас к положительному результату в 95% случаев. Так учат в школах, непрофильных институтах и иже с ними.
Правильность обучения английскому языку самостоятельно:
Для начала нужно определиться с некоторыми аспектами, касающимися методики изучения английского языка.
Чтобы разговаривать на этом языке, вам не обязательно учить грамматику и делать на нее упор.
Так, большинству людей английский язык необходимо лишь для чтения и для разговора с другими, для понимания радиопередачи и видеопередач на английском. Но для этого ведь вам не нужно знать грамматику в совершенстве! Вы же не собираетесь сдавать международные тесты на знание, - а если собираетесь (а таких единицы), то да, вам стоит принять ее во внимание.
Открою вам секрет - даже если вы пользуетесь не очень правильными методиками по изучению английского, - от того, с каким настроением вы занимаетесь, зависят ваши результаты. Необходимо создать себе стимулы, дабы у вас был прилив сил в этом направлении.
Но если вы садитесь каждый день за обучение и заставляете себя это делать, корпея за учебниками и выполняя скучные, с вашей точки зрения задания, - результатов не ждите. Тут уже не до того вопроса - как выучить английский быстро и легко, при этом самостоятельно. Пересмотрите свое отношение, - занимайтесь в позитивном настроении и будьте успешны в этом направлении.
Вы не должны превращать процесс обучения английскому языку в скучное занятие, которое приносит лишь разочарование.
Определим 3 правильных принципа, которым необходимо следовать при изучении английского языка самостоятельно:
1. Мотивация. Вы должны сильно захотеть выучить английский язык. Вам необходимо определить причины, по которым вы занимаетесь (подробнее об преимуществах овладения английским читайте ниже). Поставить цель - "я овладею английским языком в совершенстве, - а именно - буду на нем свободно разговаривать и смотреть фильмы на английском уже через год" для того, чтобы... (тут каждый сам ставит себе цель).
2. Выбор правильной методики при самостоятельном изучения английского языка. Именно той, к чему у вас лежит не только душа, но содержит правильные шаги.
3. Обучение тому английскому, который вам нужен через просмотр фильмов, аудио материалов, которые содержат повседневный английский. Постепенное усложнение занятий на основе вашей мотивации и методики.
Таким образом, вам нужно выработать систему, по которой вы учили бы английский язык с удовольствием, при этом делая это самостоятельно, с четко поставленной целью - и главное с самого начала правильно (не опираясь на традиционные схемы).
Что же выбрать для правильного самостоятельного изучения английского?
Итак, шаги вы уже знаете. Теперь стоит приступить к выбору в области самостоятельного обучения английскому.
Для этого вам не нужны репетиторы. Лишь ваше желание, правильная методика и использование ваших все возрастающих навыков в повседневности для закрепления результата. Методика без зубрежки и репетиторов.
Преимущества знания английского языка
1. Вы можете устроиться на высокооплачиваемую работу (как в России в крупных компаниях, так и за границей).
2. Вы можете даже преподавать английский язык и открыть свой бизнес, если не в этом, то в другом направлении, связанном с английским.
3. Вы сможете свободно общаться на любые темы в заграничных поездках по работе либо на каком-либо заграничном курорте, легко и непринужденно.
5. Вы можете наконец гордо заявить - я выучил английский язык!
6. Вы сможете запросто знакомиться с иностранками (иностранцами) и за приятной беседой за обедом строить дружеские либо личные отношения.
7. Вы сможете спокойно разговаривать с американцами или же англичанами, полностью контролируя ситуацию.
8. Вы сможете петь английский песни (караоке, вживую).
Итак, если вы действительно хотите знать, как выучить английский язык и решили сделать это самостоятельно, при этом ставя себе целью свободно разговаривать на английском, думать на английском, читать книги в оригинале, просматривать видео на английском и все вышеозвученное - то дерзайте.
Инвестиции в себя всегда окупаются. Поэтому если вы хотите такого будущего, о котором вы мечтаете, вам необходимо выбрать методику, которая действительно эффективна и приносит быстрые результаты в самостоятельном изучении английского языка.
Многие желают знать, как выучить английский язык быстро и качественно. Вопреки расхожему мнению, сделать это можно не только на дорогих курсах, но и дома. Существует множество разнообразных способов, и каждый найдёт подходящий.
Успех всегда зависит от человека и его стремления выучить язык
Главная сложность самостоятельного изучения языка - не выбор методики. Ставить цели на каждый урок и искать мотивацию придётся самостоятельно. Какой бы способ изучения вы ни выбрали, четыре простых правила помогут повысить эффективность самостоятельных занятий.
Важно хвалить себя даже за малейшие достижения, а не критиковать
Необходимо сказать несколько слов о двух распространённых ошибках начинающих изучение английского языка самостоятельно.
Одна из самых популярных тенденций последних лет - любой ценой найти преподавателя-иностранца. Желательно бесплатно или за минимальную репетиторскую ставку.
Эта тактика обычно не приносит результатов. Не владеющий русским языком преподаватель оказывается не способен объяснить не владеющим английским языком ученикам тонкости произношения, грамматики, лексического употребления слов. Ученики не понимают тем и из-за этого часто бросают заниматься.
Уроки умелого преподавателя-иностранца с профильным образованием, знакомого со спецификой обучения русскоязычных студентов, базовыми различиями языков и хорошими педагогическими достижениями, не могут стоить дёшево. Желающие «получить канарейку за копейку» рискуют постигать тонкости чужого языка под чутким руководством бывшей продавщицы, автомеханика или безработного без образования.
Вопреки распространённому мнению, бизнес-курсы отличаются от обычных только выбором тем и спецификой профессиональной лексики. Грамматика, фонетика и базовая лексика ничем не отличаются от повседневных, и могут быть намного полнее и понятнее изучены другими способами.
В первую очередь необходимо определить цель изучения иностранного языка
Способов выучить английский язык много. Но все методики можно условно разделить на 10 групп.
Старый, проверенный веками метод с доказанной эффективностью. Он является традиционным для нашей страны, именно так изучали английский язык в царских лицеях и советских университетах. Его основа - комплексный подход к изучению. На уроке студенты сначала изучают грамматику, потом лексику, потом - прослушивают и учат диалоги, затем выполняют письменные и устные упражнения на закрепление изученного.
Лучшие методики и учебники принадлежат перу преподавателей советской школы. Среди них выделяется методика
Бонка, которая описана в советском учебнике и более современном двухтомнике. Оба курса выдержали множество переизданий. К каждому уроку прилагается подробное описание грамматических ситуаций и словарь. Упор делается на выполнении многочисленных упражнений на изучаемую тему.
Изучение языка подаётся через изучение грамматики - от простого к сложному. К каждому уроку прилагается необходимый для изучения словарный запас. Ученики учат грамматические правила, разбирают их на примерах и закрепляют, выполняя большое количество письменных упражнений.
Классической для грамматического метода является методика Качаловой. Двухтомный грамматический справочник с упражнениями до сих пор считается одним из лучших русскоязычных пособий по грамматике английского языка. Для начинающих подойдёт также сборник упражнений Голицинского. Из зарубежных пособий можно рекомендовать English Grammar in Use Raymond Murphy и многочисленные грамматические курсы от издательства Longman.
Вместе с грамматическими правилами даётся определённый словарный запас
Интенсивные методики направлены не только на зазубривание больших объёмов диалогов и словарных слов, как часто думают. Его главные направления:
Интенсивный способ основан на суггестологическом методе, разработанном в 60-х годах прошлого века болгарским учёным Г. Лозановым.
«Общение, общение и ещё раз общение» - вот его девиз.
Обучение по этому способу происходит через общение. Это индуктивный метод. Кажется, что при обучении этим способом ученик не будет владеть грамматикой, но это мнение ошибочно. Законы и правила английского языка усваиваются интуитивно, через речь. Правила построения фраз, употребления лексики, использования фразеологических оборотов и слов с множественным значением неотделимы от живого разговорного языка, и лучше всего усваиваются через него.
Коммуникативный метод попал в Россию в начале 90-х вместе с первыми иностранными учебниками. Тогда же он пережил пик популярности вместе с авторской методикой Илоны Давыдовой.
Ещё несколько лет назад выучить английский коммуникативным методом в домашних условиях было невозможно - требовалась группа и преподаватель. Сегодня благодаря интернету все изменилось. Можно без труда найти группу в скайпе, телеграмме или другом мессенджере. Новичку лучше всего искать группу с русскоязычным преподавателем. Он может понятно объяснить сложные моменты.
Параллельно с этим можно и нужно общаться с носителями языка.
Изучение языка проходит через прослушивание и заучивание аудиоматериалов. Базовый упор делается на восприятие речи на слух, однако, при регулярных занятиях лексика и грамматика хорошо запоминаются через услышанное.
Хоть метод и кажется несбалансированным, он даёт хорошие результаты. Дети учат язык именно так - слушая и повторяя за взрослыми.
Классикой является курс Доктора Пимслера. Он состоит из аудиоуроков, в каждом из которых разбирается диалог на бытовую тему.
Найти «пособия» для изучения английского слуховым методом можно и в быту. Если у вас есть любимые англоязычные песни, полезно будет найти их оригинальный текст и перевод, и подпевать, держа перед собой оба варианта.
Иностранные фильмы можно смотреть в оригинальной озвучке с английскими или русскими субтитрами.
Один из популярных методов - прослушивание аудиоматериалов
Хорошая книга содержит в себе почти все общеупотребительные грамматические конструкции и все наиболее часто встречающиеся в речи слова и выражения. Чтение книг в оригинале, в том числе параллельное - один из немногих способов погружения в контекст английского языка. Считается, что именно контекстные связи человеческий мозг отслеживает лучше всего.
На этом принципе основана методика Ильи Франка, доказавшая свою эффективность. Сначала студент читает небольшой отрывок из неадаптированной книги с переводом после каждого слова, потом - его же, только уже без перевода.
Существует также множество адаптированной под разные уровни усвоения языка литературы. Можно порекомендовать обширную английскую серию адаптированной литературы Penguin Readers. Она охватывает все жанры литературы и все уровни изучения языка, так что каждый найдёт себе книгу по уровню и по вкусу. Книги снабжены словарём и кратким грамматическим справочником.
На этом способе основаны все компьютерные и большинство интернет-курсов. При подготовке материалов использованы последние достижения программирования и анимации. Нажав на картинку, можно увидеть английское слово, услышать, как оно произносится и повторить за диктором. Если к устройству подключён микрофон, программа сама оценит правильность сказанного и произношение. Щёлкнув мышкой на предложении, можно увидеть грамматические подсказки.
Интерактивный способ изучения английского языка считается несерьёзным совершенно напрасно. Такая подача информации наиболее эффективна для усвоения.
В интернете можно найти огромное количество интерактивных курсов по английскому языку
Очень простой, но эффективный способ. Он основан на том, что зрительно воспринятая информация автоматически поступает в мозг и запоминается.
Для обучения зрительным методом нужно нарисовать или распечатать крупные карточки и развесить их по квартире, так, чтобы взгляд натыкался на них в течение дня. Существует два варианта:
Время от времени нужно устраивать проверку - называть предметы или повторять грамматику, не заглядывая в карточки. Освоенную информацию нужно заменять на ещё не изученную.
Элементы игрового способа можно найти во многих действенных методиках, исключая академические. Он заключается в том, что мотивацией к изучению могут быть даже игровые подарки.
На игровом способе построен принцип действия популярного сайта duolingo. За каждый день занятия, новую тему или новый уровень освоения языка студент получает один лингот. При пропуске одного дня интенсивный режим обнуляется. Нежелание терять линготы может мотивировать студента зайти на сайт и пройти ещё одно занятие.
Для того чтобы разнообразить занятия, можно регулярно менять обстановку
За месяц английский язык можно освоить на минимальном уровне, необходимом для того, чтобы уметь выразить свои мысли в типовой ситуации, понять речь собеседника или адаптированный текст.
Но для этого необходимо обязательное выполнение нескольких пунктов.
Как можно заметить, многие из этих способов однобоки. Для достижения наилучшего результата их можно и нужно сочетать. А выучить английский язык дома вполне реально, главное правильно поставить цель, определить свою мотивацию и найти для этого свободное время.
Прошедший летом в России чемпионат мира по футболу в очередной раз доказал: пора учить иностранный язык. Ну сколько можно изъясняться на языке жестов? А ведь с недоученным в школе английским связан еще не один десяток маленьких проблем. То приходится ждать перевода нового выпуска любимого шоу, то регистрация в гостинице за рубежом занимает лишние полчаса.
Итак, вы все же приняли решение выделить пару часов в неделю из своего плотного графика и наконец выучить английский. Раз и навсегда. Но с какой стороны подступиться? То ли вытянуть с балкона старый школьный учебник, то ли записаться на очередной модный курс с «уникальной» методикой.
«МИР 24» решил собрать пять эффективных (и проверенных на себе) способов быстро выучить язык. Эти советы можно использовать как вместо учебы в дорогостоящей «школе английского», так и вместе с ней, для закрепления материала.
Язык по бумажкам учили еще полиглоты старой школы. Особенно это актуально для тех, у кого, как кажется на первый взгляд, совсем нет времени на занятия. Способ прост: накупите себе клейких стикеров, распишите их английскими словами и приклейте на соответствующие предметы в доме.
Пошли нарезать себе бутерброд с колбасой перед сном – обязательно обратите внимание, что холодильник обозначен стикером Fridge . Орудовать предстоит предметом с подписью Knife , а положить готовый бутерброд можно на Plate . Через неделю повторений точно запомните.
Когда ваш уровень возвысится над бытовыми словами, выписывайте себе на стикеры все встречающиеся английские слова. С вывесок, из названий брендов, в конце концов, из подслушанных в метро разговоров иностранцев. Стикеры со словами и их переводом можно повесить прямо на рабочем месте. Чтобы они почаще попадались на глаза. Отвлекся на секунду – и зацепил взглядом очередное слово. Для людей с фотографической памятью способ идеальный. Так расширить свой пассивный словарный запас можно хоть за компьютером в офисе, хоть за токарным станком на заводе. Главное, чтобы работе не мешало.
Языки, особенно европейские, можно распутывать, словно паутину. Все равно в большинстве случаев придем к латыни или древнегреческому. А ведь еще есть сотни заимствованных слов. Из английского в русский или по более сложному пути: через французский или немецкий. Найти соответствия получается даже на начальном уровне знания языка.
Слово Fruit отличается от нашего «фрукта» всего одной буквой. И так ли сложно запомнить Brother при нашем «брате»? На самом деле, чем глубже погружаешься в иностранный язык, тем больше подобных закономерностей находишь. И вот уже англоязычные тексты не так страшны, когда в каждом предложении попадается по словоформе, похожей на русскоязычную.
Об этом вам везде расскажут. Ну что поделать, если так оно и есть: лучший способ выучить язык – постоянно общаться с носителями. Если вы еще молоды и не обременены расходами на семью и кредиты – бросайте все и поезжайте учиться за границу. Благо, практически в каждой англоязычной стране существует широкая система грантов, так что даже платить не придется.
Если вы поставите себя в ситуацию, в которой не выучить язык – все равно, что обречь себя на голодную смерть, – рано или поздно информация сама начнет забираться в голову. И вот через пару месяцев они уже не смешно лопочут на своем, а говорят с вами на одном языке.
В наш век есть вариант и побюджетнее: включайте свой компьютер или смартфон и заходите на англоязычные тематические форумы. Например, по «Игре Престолов» или World of Warcraft. Старайтесь проводить там побольше времени, но не только читать чужие сообщения, но и почаще высказывать собственное мнение. Конечно, на английском языке. Поверьте, в большинстве случаев вам и слова не скажут за плохую грамматику. А если все же дадут совет – стоит разве что поблагодарить и прислушаться.
Ну хорошо, действительно бывает так, что страх общения трансформируется в некую фобию. И вроде знаешь, что нужно сказать, а за границей и выдавить из себя слова не можешь. Скажу сразу: когда-нибудь этот барьер придется преодолеть. Но можно отложить это событие в долгий ящик, если пользоваться способом обучения через сериалы и фильмы.
Все очень просто: смотрите любимых «Ходячих мертвецов» или новые серии «Звездных войн» исключительно в оригинале. Для начала – с русскоязычными субтитрами. В крупных городах всегда работает как минимум парочка кинотеатров, которая показывает фильмы на английском языке. Достаточно лишь поискать в интернете. Там же можно легко найти субтитры практически ко всему существующему медиаконтенту: от стенд-ап шоу до новых видео любимого блогера.
Следующий шаг – просмотр англоязычных фильмов с английскими субтитрами. Так вы сможете прочитать то, что не смогли расслышать. Текстовые расшифровки фильмов и сериалов можно скачать на специализированных сайтах, а стриминговые платформы вроде Netflix предоставляют субтитры к каждому видео по умолчанию. Кстати, популярные англоязычные блогеры, в связи с правилами YouTube , тоже вынуждены расшифровывать все свои видео.
Альтернативный вариант – книги. Можно начать с произведений с параллельным переводом (по методу Ильи Франка) и простых сказок, затем перейти к переводам русских классиков на английский, ну и наконец приступить к серьезной литературе. Фокус в том, чтобы в первую очередь наслаждаться книгой, а уже во вторую воспринимать чтение как обучение языку.
Это самый сложный вариант, к которому нужно относиться с осторожностью. Но кому-то именно он может помочь выучить английский. Все мы так или иначе слушаем иностранную музыку. Президент России поет Blueberry Hill , старшее поколение наслаждается The Beatles и Queen , а те, кто помоложе, штудируют сложные тексты Eminem .
Берите ваши любимые песни и старайтесь, не заглядывая в текст, расслышать все слова, одно за другим. А затем переводите – и запоминайте. Теперь, когда в плеере уже в тысячный раз заиграет Shape of You Эда Ширана, вы сможете не только подпеть, но и синхронно перевести песню про любовь с первого взгляда.
Есть минусы. В песнях обычно очень много неверной грамматики, – слова переставляют ради рифмы – да и сами словоформы порой бывают чересчур чудными. Все-таки стоит помнить, что лирика с ее метафорами серьезно отличается от обыденной речи.
Какой бы способ вы ни выбрали, главное в изучении английского – постоянная практика. Чтобы выучить язык максимально быстро, нужно комбинировать все эти способы и применять их одновременно. Успехов в этом сложном и длинном пути!
Секретного метода за месяц выучить язык не существует. Если кто-то обещает вам чудо - не верьте. Но процесс можно ускорить, чтобы за полгода преодолеть барьер и наконец заговорить по-английски. Лайфхакер и эксперты онлайн-школы английского Skyeng делятся простыми советами.
Именно онлайн-занятия помогают учиться быстро. Ехать в непогоду на другой конец города бывает лень, а интернет всегда под рукой. Адаптация своего графика к расписанию курсов, договорённости с учителями, трата времени на дорогу - всё это надоедает и тормозит процесс. Выбирайте интернет-курсы. То, что облегчает жизнь, повышает мотивацию.
Многие, выбирая между уютным вечером дома и долгой поездкой на курсы, решают, что они и без английского проживут.
Избавьте себя от причин пропускать уроки - составьте удобное личное расписание. В Skyeng преподаватели работают во всех часовых поясах, поэтому заниматься можно когда угодно, даже посреди ночи.
Занятия онлайн хороши ещё и тем, что все материалы, тексты, видео, словари собраны в одном месте: в приложении или на сайте. А домашние задания и вовсе проверяются автоматически прямо по мере их выполнения.
Не ограничивайтесь временем урока. Учить язык - это не только делать упражнения. Можно прокачивать навык, слушая песни и подкасты или читая англоязычных блогеров.
Все знают, как важно смотреть фильмы и сериалы с английскими субтитрами, но не все в курсе, что для этого есть специальные учебные приложения. Онлайн-переводчики Skyeng связаны с одноимённым приложением в вашем телефоне, так что новые слова можно будет в любое время повторять.
Например, если установить в браузере Google Chrome специальное расширение, можно читать любые тексты на английском, а при наведении на слово или фразу сразу видеть их перевод. То же самое с субтитрами для онлайн-кинотеатров. Каждое слово в отдельности можно переводить прямо по ходу просмотра. Эти слова добавляются в личный словарик и отправляются в мобильное приложение, где в свободное время их можно повторять и заучивать.
