Выселение. Приватизация. Перепланировка. Ипотека. ИСЖ

Вы уже знаете, как выбрать отель по карте?

начните отслеживать дешевые билеты заранее - то есть прямо сейчас!

Чтобы получить «шенген», нужно знать, как заполнить анкету на визу в Австрию. Есть целый ряд крошечных нюансов, способных стать серьезным поводом для получения отказа. Общие требования, правила транслитерации и что именно мы подписываем, заполняя анкету, по порядку.

Каковы общие требования к заполнению анкеты?

Анкета-заявление составлена на четырех страницах и имеет 37 пунктов. Заполнить ее можно в электронном виде на официальном портале, напечатать на компьютере или вписать данные вручную. Главное правило: писать печатными буквами и «транслитом». Фото вклеивается в верхний правый угол, на специальное место. (Ниже будет дан пример заполненного визового заявления для поездки в Австрию).

Скачать бланк можно на странице посольства Австрии, нажав на подсвеченную ссылку .

Подать анкету онлайн сейчас нельзя на страницах визовых центров. Но можно, например, на сайте финского консульства, расположенного в Санкт-Петербурге. Именно там находится .

Правила для тех, кто вписывает данные вручную:

  • только печатными латинскими буквами;
  • цвет чернил может быть синим или черным. Но традиционно официальные документы заполняют синей ручкой, так меньше шанса получить отказ от старомодного визового инспектора;
  • никаких исправлений и зарисовок корректором ошибок быть не должно.

Внимание: если в путешествие отправляются дети, вписанные в паспорт родителей, на них также придется заполнить анкету. Подпись ставят родители, если ребенку до 14 лет. В случае, когда возраст подростка находится между 14-18 годами, подписи ставят и родители, и сам ребенок.

Как правильно транслитерировать русский текст там, где нужно указать «кем выдан паспорт»?

Чтобы правильно записать, какой именно орган выдал паспорт, использую простой способ: записывают русскую аббревиатуру латиницей. Например, УФМС 555 становится UFMS 555. Это же правило распространяется и на указание данных адреса. Если вся анкета заполняется на немецком языке, то названия улиц должно писаться «St.», но для документа, где данные внесены прямой транслитерацией с русского языка такой способ не годится. Например, «ул. Гусева» станет «ul. Guseva». В редких случаях можно вообще не писать слово «улица», но это может запутать инспектора и привести к отказу.

Образец заполнения анкеты-заявления для визы в Австрию

Скачать в.pdf формате.

На какие пункты следует обратить особое внимание?

Заполняя анкету на получение визы в Австрию, необходимо тщательно следить, чтобы данные были правдивыми, а буквы понятными. Некоторые пункты требуют дополнительного разъяснения:

  • Пункт 6. Если соискатель родился до 1991 года, то в графе «Страна рождения» нужно указать СССР. В транслитерации это будет выглядеть так «USSR»;
  • Пункт 7. Текущее гражданство обычно не указывается, но можно написать «RUSSIAN FEDERATION». Это логичная информация, понятная из паспортных данных соискателя;
  • Пункт 13. В графу «Номер проездного документа» вписывают номер загранпаспорта: только цифры, без пробелов и дополнительных знаков. Например, 8458721963;
  • Пункт 19. Здесь указывают вид текущей деятельности, поэтому нужно помнить о правильной транслитерации с русского. Например, студент – STUDENT, пенсионер – PENSIONER и т.д.;
  • Пункт 22. В этой графе пишем Австрия – AUSTRIA. Не важно, в консульстве или посольстве какой страны подается анкета на австрийскую визу, цель путешествия Австрия, ее и пишем. Например, заполняя анкету на сайте финского посольства, расположенного в Санкт-Петербурге, страной назначения все равно будет Австрия.

К числу наиболее часто встречающихся причин отказа в выдаче визы относится неправильно заполненный анкетный лист. Как должна выглядеть правильно заполненная анкета на визу в Австрию, подробно рассмотрим в этой статье.

Заполнение визовой анкеты

Получить бланк анкеты на визу в Австрию можно в любой компании, специализирующейся на вопросах открытия виз для россиян, или скачать ее непосредственно с сайта австрийского посольства в России .

Установлены следующие требования к визовой анкете:

  • Бланк состоит на четырех страницах и имеет 37 пунктов. Заполнять ее можно как с помощью печатных средств, так и от руки. Главное правило во втором случае: писать транслитом и печатными буквами. Использовать можно чернила только синего или черного цвета.
  • Никаких зарисовок корректирующей жидкостью или исправлений не должно быть.
  • Фотоснимок форматом 35х45 мм приклеивается в верхнем правом углу, на специальном месте.

Для наиболее полного представления о том, как правильно заполнять анкету на австрийскую визу, разберем каждый пункт бланка на примере с акцентированием на важных моментах.

Пошаговая инструкция

Итак, при заполнении анкетного листа:

  • Указываем фамилию, как в загранпаспорте.
  • Если фамилия менялась, указываем предыдущую фамилию в транслите.
  • Имя, отчество как в паспорте.
  • Дата рождения в формате «ДД-ММ-ГГГГ».

  • Место и страна рождения.
  • Текущее гражданство.

  • Семейный статус.
  • Фамилия, имя и гражданство представителя несовершеннолетнего ребенка, для которого открывается виза. Если с ребенком вместе этот человек не живет, то нужно указать также его домашний адрес.
  • Этот пункт россияне не заполняют, так как им не присваивается идентификационный номер.

  • Тип загранпаспорта или другого документа, удостоверяющего личность заявителя за границей.
  • Сведения о загранпаспорте: номер, дата выдачи, срок действия, кем выдан. Все указывается в полной аналогии с данными, указанными в документе в транслите.
  • Домашний адрес, адрес электронной почты (при наличии таковой), номер мобильного телефона.

  • Граждане России этот пункт не заполняют. Все остальные лица должны указать документ, на основании которого им разрешено вернуться после поездки обратно в Россию.
  • Текущая профессия. Указывать нужно не в транслите, а в английском варианте. Точное название занимаемой должности можно списать из справки с работы.

  • Название, адрес и телефон компании-нанимателя. Учащиеся должны указать название своего учебного заведения и его контакты.
  • Выбираем цели предстоящей поездки.
  • Страна назначения. Согласно правилу Шенгена, основной страной является государство, на территории которого в ходе поездки будет проведено наибольшее количество дней. В нашем случае Австрия.
  • Указываем, граница какого государства Шенгенской зоны будет пересечена первой. К примеру, в Австрию можно ехать через Мюнхен, из-за этого страной въезда выступит Germany, или как на образце заполнения.
  • Отмечаем тип запрашиваемой визы.

  • Количество дней пребывания в шенгенской зоне в целом.
  • Если в течение последних трех лет уже открывались шенгенские визы, то в данном поле в анкете нужно поставить галочку возле «Да» и ниже указать сведения о них. К примеру, FINLAND (10/05/2012-10/06/2012), ITALY (09/01/2014-09/02/2014). Обратим внимание: указывать нужно даты не поездки, а именно визы, как в загранпаспорте.

  • Если при подаче документов на визу у вас брали отпечатки пальцев, то отметить нужно галочкой «Да», и указать дату, когда это производилось.
  • При открытии транзитной визы в этом поле нужно указать документ, на основании которого осуществляется поездка в страну следования. В остальных случаях заполнять не нужно.
  • Даты въезда и выезда из Шенгена в формате «ДД-ММ-ГГГГ».


  • Сведения о лицах-гражданах ЕС, являющихся для заявителя родственниками, и о степени родства.
  • Дата и место заполнения анкетного листа.

  • Подписываем документ. Анкеты на несовершеннолетних детей в возрасте до 14 лет должны быть подписаны матерью и отцом, а на детей 14-18 лет – матерью, отцом и непосредственно ребенком.

Заполнить анкету можно как дома, так и непосредственно в консульском учреждении, после чего предъявить визовому офицеру вместе со всеми запрашиваемыми документами.

Если документы подаются в консульство Австрии в России, то предварительно нужно записаться на прием. Визовые центры в России принимают заявителей в порядке живой очереди.

Топ 5 европейских стран для россиян для выезда без визы в 2019 году: Видео

В Сервисно-Визовом центре можно воспользоваться услугой по платному заполнению анкеты. Однако, для оформления вам совсем не обязательно обращаться к посредникам. Ведь это можно сделать самостоятельно, русскоязычные подсказки помогут вам в этом.

С апреля текущего года на ребенка оформляется отдельная анкета , даже если он вписан в паспорта родителей.

Общие характеристики анкеты

  • Количество страниц — 4
  • Анкета распечатывается с обеих сторон листа (! важно!)
  • Бланк анкеты можно скачать на сайте посольства, а также получить в Москве в Посольстве Австрии или .

В анкетах несовершеннолетних детей проставляются подписи родителей, а в анкетах детей в возрасте от 14 до 18 лет — три подписи: матери, отца и самого ребенка.

Анкеты могут быть заполнены как от руки (черной пастой и разборчивыми печатными буквами), либо при помощи компьютера (предпочтительный вариант)

Инструкция по заполнения анкеты

Образец заполнения анкеты на визу в страну Шенгенской зоны зависит от консульства, в которое вы подаете документы. Обычно его можно найти на сайте консульства или визового центра. Мы рассмотрим пошаговуюинструкцию по заполнению анкеты в Австрию:

  1. Скачайте с сайта посольства анкету для визы в Австрию. Распечатайте ее и заполняйте от руки на английском или немецком языке разборчивым почерком.
  2. Пункты 1-10 заполняются в соответствии с информацией в вашем загранпаспорте. Укажите место рождения Soviet Unioin или сокращенно USSR, если вы родились до 1991 года.
  3. Согласно информации на развороте паспорта с фотографией заполните пункты 12-16.
  4. В 17 пункте оставьте ваши контактные данные: адрес проживания и адрес электронной почты.
  5. 18 пункт заполняют только лица, проживающие не на территории государства, гражданином которого являются.
  6. В 19-20 пунктах нужно указать сведения о вашем работодателе, профессии. Студенты и школьники указывают данные об учебном учреждении (название и адрес). Уточните, как пишутся названия на английском.
  7. С 21 по 30 пункты заполняется информация о пребывании в Австрии и предыдущих поездках в Шенген.
  8. В 31 пункте указывается адрес пригласившего вас лица.
  9. 32 пункт заполняют только те, кто едет по приглашению организации.
  10. В 33 пункте поставьте галочки в тех квадратиках, которые свидетельствуют о вашем финансовом положении и оплате расходов.
  11. В вопросах 34 и 35 указываются данные о члене семьи, являющемся гражданином ЕС, и информация о том, кем он вам приходится.
  12. В пункте 36 ставится дата заполнения анкеты (дата также указывается на последней странице).
  13. В пункте 37 и на последней странице проставляется подпись.
  14. На первую страницу анкеты клеится

Необходимо заполнить анкету на визу в Австрию. При этом, помимо остальных документов на визу в Австрию необходимо предоставить правильно заполненную анкету на визу в Австрию . Казалось бы, имея перед собой пример заполненный анкеты на визу в Австрию, можно беспрепятственно получить шенген-визу в Австрию. Однако, это не так.

Оформление шенгенской визы, тем более в Австрию - достаточно сложная процедура с множеством нюансов. В том числе и вариант заполнения анкеты на визу в Австрию зависит от множества факторов: например, работает аппликант, является фрилансером, учится. Важным также при заполнении анкеты на австрийскую шенгенскую визу является блок финансовой информации: кто оплачивает поездку, какие средства уже вложены в поездку (предоплачен транспорт. проживание и т.д.), какими средствами располагает аппликант и, в случае спонсорства, кто и насколько спонсирует поездку.Особая ситуация - заполнение анкеты на визу в Австрию для неграждан России. В соответствии с общими положениями шенгенского кодекса, граждане других стран, легально находящиеся на территории России на протяжении длительного времени (как правило, достаточного для того, чтобы вернуться из поездки в Австрию и из России в страну гражданства), могут подавать заявление на визу в Австрию. Для такого случая единого образца заполнения анкеты на визу в Австрию не может существовать в принципе - иностранец может находиться в России на основании различных документов (вид на жительство, разрешение на временное проживание или иной документ). Тем не менее, мы публикуем образец заполнения анкеты на визу в Австрию для наиболее распространенного случая - туристическая поездка в отель.

Консульство Австрии в Москве настоятельно рекомендует не следовать рекомендациям каких бы то ни было примеров заполненной анкеты на визу в Авсрию - каждый случай индивидуальный. Неправильно заполненная анкета (даже если она соответствует найденному где-то образцу анкеты на визу в Австрию) может послужить причиной отказа в выдаче визы в Австрию. Настоятельно рекомендуем обращаться при оформлении визы в Авсрию к специалистам, которые постоянно имеют дело не только с заполнением анкеты на визу в Австрию, но и со всем процессом получения австрийской шенген-визы: только в этом случае вероятность получения шенгенской визы вовремя значительно повышается. Обращаясь в компанию "Аврора", вы можете быть уверены, что весь процесс получения визы в Австрию, а не только заполнения анкеты на визу в Австрию, будет выполнен на высоком профессиональном уровне. При обращении в нашу компанию вам не нужно самостоятельно заполнять анкету на визу в Авсрию - вы заполните всего лишь простой опросник на визу в Австрию и предоставите пакет необходимых документов.

Если вы все-таки хотите самостоятельно заполнить анкету на визу в Австрию или ознакомиться с анкетой консульства Австрии, вы можете скачать ее . Обаращем внимание, что начиная с июня 2012 при подаче документов на визу в Австрию в консульском отделе Посольства Австрии в Москве анкета заполняется одновременно с записью на подачу документов на специальном сайте .



Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
ПОДЕЛИТЬСЯ:
Выселение. Приватизация. Перепланировка. Ипотека. ИСЖ